<p>the big fundamental 翻译来就是 大基本功<br>奥尼尔采访原话，贴过去给他。让他有道翻译都行。<br></p><p><img src="https://i4.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/111111/thread_111111_20220408161335_s_270957_o_w_828_h_1028_63633.jpg"/></p>

<p><img src="https://i3.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/47/29377047/thread_29377047_20210122095940_s_1145414_w_320_h_340_67957.gif"/></p><p>邓肯这才退役几年？连唐斯之流也能拉出来跟呆子相提并论了，詹姆斯退役三四年之后会不会流出塔图姆英格拉姆，完爆詹姆斯的言论？</p>

<p>不懂没关系，关键是人楼主都给他贴上图科普了，这位还是唯我独醒的样子，坚持自己的理解。</p><p><img src="https://i4.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/111111/thread_111111_20220408164843_s_186858_o_w_1170_h_1344_51637.jpg"/></p>

<p>shh里百分之99的人连什么叫基本功都不知道<br>在他们概念里打球不花哨就是基本功厉害</p>

<p><img src="https://i1.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/833/27528833/thread_27528833_20220408170954_s_125086_w_1080_h_699_29832.jpg"/></p><p><img src="https://i3.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/47/29377047/thread_29377047_20210122095940_s_1145414_w_320_h_340_67957.gif"/></p><p>我给他看nba的微博，人还很有把握的一串反问呢</p>

<p><img src="https://i3.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/111111/thread_111111_20210901124305_s_191987_w_1125_h_1058_70029.jpg"/></p><p>人说了，翻译问题，只信自己，其他翻译不认的嗷</p>

<p>不过邓肯罚球命中率确实一般，比司机加内特差很多</p>

<p>第一次看到质疑低位脚步的，笑死</p>

<p>大淡定师傅，除了被驱逐那次</p><p><img src="https://i3.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/142/48497142/thread_48497142_20220112232414_s_5253_o_w_198_h_198_30127.jpg"/></p>

<p>中距离不行？请问背身打板叫中距离不</p>

<p>大基本功没定论，他反正估计是“人间大清醒·懂球先生”🐶</p>

<p>基石的英文不是什么stone吗，大基础？这是啥？</p>

<p>楼主那就没意思了，故意挑事情？我从来没质疑邓肯第一大前的地位，但是说基本功好在哪里你又答不上，罚球好？勾手好？命中率高？三分准？左右手技术完善？低位脚步熟练？你说他卡位好，站位好，护框好没问题，但他的技术明显不够好</p>

<p>很早之前就有人说了，邓肯生涯场均19➕10，过几年之后绝壁会有一些人跳出来说这也配历史第一大前锋？然后各种揶揄不服……我敢说，现在大部分所谓的球迷估计都不会去看整场比赛…….顶多就赛后看看集锦，看看数据统计，一看，哎！得了20多分或者30多分！还有助攻！集锦里面几个投篮，几个上篮很牛啊！嗯！那应该打得不错了……这点不仅是篮球，足球也是一样，只看赛后数据，进球了就牛逼，不进球就垃圾…….说白了，这种球迷根本不懂，估计他们也懒得去弄懂一名球员在场上除了得分进球之外的其他作用</p><p><img src="https://i3.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/47/29377047/thread_29377047_20210122095940_s_1145414_w_320_h_340_67957.gif"/></p>

<p>﻿大基本功是翻译错误。</p><div><center class="hupu-img"  data-origin="https://i4.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/833/27528833/thread_27528833_20220408154619_s_602432_w_1080_h_2340_6729.jpg?x-oss-process=image/format,png"  data_url="https://i4.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/833/27528833/thread_27528833_20220408154619_s_602432_w_1080_h_2340_6729.jpg?x-oss-process=image/resize,w_1000/format,png"  src="https://i4.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/833/27528833/thread_27528833_20220408154619_s_602432_w_1080_h_2340_6729.jpg?x-oss-process=image/resize,w_600/format,jpg/quality,Q_60"  ></center></div><br><div><center class="hupu-img"  data-origin="https://i2.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/833/27528833/thread_27528833_20220408154619_s_64865_w_1080_h_474_766.jpg?x-oss-process=image/format,png"  data_url="https://i2.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/833/27528833/thread_27528833_20220408154619_s_64865_w_1080_h_474_766.jpg?x-oss-process=image/resize,w_1000/format,png"  src="https://i2.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/833/27528833/thread_27528833_20220408154619_s_64865_w_1080_h_474_766.jpg?x-oss-process=image/resize,w_600/format,jpg/quality,Q_60"  ></center></div><br><div><center class="hupu-img"  data-origin="https://i3.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/833/27528833/thread_27528833_20220408154619_s_174294_w_1080_h_1090_93723.jpg?x-oss-process=image/format,png"  data_url="https://i3.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/833/27528833/thread_27528833_20220408154619_s_174294_w_1080_h_1090_93723.jpg?x-oss-process=image/resize,w_1000/format,png"  src="https://i3.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/833/27528833/thread_27528833_20220408154619_s_174294_w_1080_h_1090_93723.jpg?x-oss-process=image/resize,w_600/format,jpg/quality,Q_60"  ></center></div><br><div><center class="hupu-img"  data-origin="https://i3.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/833/27528833/thread_27528833_20220408154619_s_85748_w_1080_h_534_39544.jpg?x-oss-process=image/format,png"  data_url="https://i3.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/833/27528833/thread_27528833_20220408154619_s_85748_w_1080_h_534_39544.jpg?x-oss-process=image/resize,w_1000/format,png"  src="https://i3.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/833/27528833/thread_27528833_20220408154619_s_85748_w_1080_h_534_39544.jpg?x-oss-process=image/resize,w_600/format,jpg/quality,Q_60"  ></center></div><br><div><center class="hupu-img"  data-origin="https://i3.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/833/27528833/thread_27528833_20220408154619_s_276337_w_1080_h_1187_43750.jpg?x-oss-process=image/format,png"  data_url="https://i3.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/833/27528833/thread_27528833_20220408154619_s_276337_w_1080_h_1187_43750.jpg?x-oss-process=image/resize,w_1000/format,png"  src="https://i3.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/833/27528833/thread_27528833_20220408154619_s_276337_w_1080_h_1187_43750.jpg?x-oss-process=image/resize,w_600/format,jpg/quality,Q_60"  ></center></div><br><div><center class="hupu-img"  data-origin="https://i5.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/833/27528833/thread_27528833_20220408154619_s_110553_w_1080_h_941_47537.jpg?x-oss-process=image/format,png"  data_url="https://i5.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/833/27528833/thread_27528833_20220408154619_s_110553_w_1080_h_941_47537.jpg?x-oss-process=image/resize,w_1000/format,png"  src="https://i5.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/833/27528833/thread_27528833_20220408154619_s_110553_w_1080_h_941_47537.jpg?x-oss-process=image/resize,w_600/format,jpg/quality,Q_60"  ></center></div><br><div><center class="hupu-img"  data-origin="https://i11.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/833/27528833/thread_27528833_20220408154619_s_303188_w_1086_h_1480_40760.jpg?x-oss-process=image/format,png"  data_url="https://i11.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/833/27528833/thread_27528833_20220408154619_s_303188_w_1086_h_1480_40760.jpg?x-oss-process=image/resize,w_1000/format,png"  src="https://i11.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/833/27528833/thread_27528833_20220408154619_s_303188_w_1086_h_1480_40760.jpg?x-oss-process=image/resize,w_600/format,jpg/quality,Q_60"  ></center></div><br><div><center class="hupu-img"  data-origin="https://i10.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/833/27528833/thread_27528833_20220408154619_s_156573_w_1080_h_1094_32877.jpg?x-oss-process=image/format,png"  data_url="https://i10.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/833/27528833/thread_27528833_20220408154619_s_156573_w_1080_h_1094_32877.jpg?x-oss-process=image/resize,w_1000/format,png"  src="https://i10.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/833/27528833/thread_27528833_20220408154619_s_156573_w_1080_h_1094_32877.jpg?x-oss-process=image/resize,w_600/format,jpg/quality,Q_60"  ></center></div><br><div><center class="hupu-img"  data-origin="https://i4.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/833/27528833/thread_27528833_20220408154619_s_1013649_w_1080_h_2340_18246.jpg?x-oss-process=image/format,png"  data_url="https://i4.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/833/27528833/thread_27528833_20220408154619_s_1013649_w_1080_h_2340_18246.jpg?x-oss-process=image/resize,w_1000/format,png"  src="https://i4.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/833/27528833/thread_27528833_20220408154619_s_1013649_w_1080_h_2340_18246.jpg?x-oss-process=image/resize,w_600/format,jpg/quality,Q_60"  ></center></div>

震惊，邓肯不是大基本功，这是以讹传讹！

尼斯湖氵怪

<p>﻿大基本功是翻译错误。</p><div class="slate-image" style="margin:0 auto"><p><img data-origin="https://i4.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/833/27528833/thread_27528833_20220408154619_s_602432_w_1080_h_2340_6729.jpg" style="border-radius:4px" src="https://i4.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/833/27528833/thread_27528833_20220408154619_s_602432_w_1080_h_2340_6729.jpg"/></p></div><br /><div class="slate-image" style="margin:0 auto"><p><img data-origin="https://i2.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/833/27528833/thread_27528833_20220408154619_s_64865_w_1080_h_474_766.jpg" style="border-radius:4px" src="https://i2.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/833/27528833/thread_27528833_20220408154619_s_64865_w_1080_h_474_766.jpg"/></p></div><br /><div class="slate-image" style="margin:0 auto"><p><img data-origin="https://i3.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/833/27528833/thread_27528833_20220408154619_s_174294_w_1080_h_1090_93723.jpg" style="border-radius:4px" src="https://i3.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/833/27528833/thread_27528833_20220408154619_s_174294_w_1080_h_1090_93723.jpg"/></p></div><br /><div class="slate-image" style="margin:0 auto"><p><img data-origin="https://i3.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/833/27528833/thread_27528833_20220408154619_s_85748_w_1080_h_534_39544.jpg" style="border-radius:4px" src="https://i3.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/833/27528833/thread_27528833_20220408154619_s_85748_w_1080_h_534_39544.jpg"/></p></div><br /><div class="slate-image" style="margin:0 auto"><p><img data-origin="https://i3.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/833/27528833/thread_27528833_20220408154619_s_276337_w_1080_h_1187_43750.jpg" style="border-radius:4px" src="https://i3.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/833/27528833/thread_27528833_20220408154619_s_276337_w_1080_h_1187_43750.jpg"/></p></div><br /><div class="slate-image" style="margin:0 auto"><p><img data-origin="https://i5.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/833/27528833/thread_27528833_20220408154619_s_110553_w_1080_h_941_47537.jpg" style="border-radius:4px" src="https://i5.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/833/27528833/thread_27528833_20220408154619_s_110553_w_1080_h_941_47537.jpg"/></p></div><br /><div class="slate-image" style="margin:0 auto"><p><img data-origin="https://i11.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/833/27528833/thread_27528833_20220408154619_s_303188_w_1086_h_1480_40760.jpg" style="border-radius:4px" src="https://i11.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/833/27528833/thread_27528833_20220408154619_s_303188_w_1086_h_1480_40760.jpg"/></p></div><br /><div class="slate-image" style="margin:0 auto"><p><img data-origin="https://i10.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/833/27528833/thread_27528833_20220408154619_s_156573_w_1080_h_1094_32877.jpg" style="border-radius:4px" src="https://i10.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/833/27528833/thread_27528833_20220408154619_s_156573_w_1080_h_1094_32877.jpg"/></p></div><br /><div class="slate-image" style="margin:0 auto"><p><img data-origin="https://i4.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/833/27528833/thread_27528833_20220408154619_s_1013649_w_1080_h_2340_18246.jpg" style="border-radius:4px" src="https://i4.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/833/27528833/thread_27528833_20220408154619_s_1013649_w_1080_h_2340_18246.jpg"/></p></div><br />

虎扑体育网

这些回复亮了