【发电厂-翻译】帕尔特伊是阿森纳阵中难以替代的减压器

avatar
关注

帕尔特伊是阿森纳阵中难以替代的减压器

原文标题:Partey is Arsenal’s pressure-release valve – replacing him will not be simple

作者:James·McNicholas

译者/审核:单手捧杯zest/追风玫瑰

原文链接:

https://theathletic.com/3236033/2022/04/07/partey-is-arsenals-pressure-release-valve-replacing-him-will-not-be-simple/

当阿森纳0:3输给水晶宫后,托马斯感觉到熟悉的疼痛感出现在他的右大腿处。在下半场刚过去一半时,他向替补席示意他无法继续坚持比赛,需要被换下场。

难以掩盖的失落感浮现在他的脸上,而这也反映了这一次失意的塞尔赫斯特公园球场客场之旅。如果有一个球员是阿森纳最不想失去的,那便是这名不可或缺的加纳人。

和客队(阿森纳)的所有人一样,预计将缺席几周的帕尔特伊在周一对阵水晶宫的比赛中表现不佳。对阿森纳来说,考虑到他们最近几个月的表现,这场比赛的表现十分糟糕——对于帕尔特伊来说更是如此。在下赛季重返欧冠的征程中,阿森纳稳定的表现令人信服,而这位28岁的球员可以说是他们重新组建的中场的关键一环。

12月初,帕尔特伊给当时自己在21-22赛季的表现只打了4分(10分满分),而这也被大多人所认同。我可以十分确信地说,他的状态从那以后正逐渐提升。我们可以毫不夸张地说,他的长期缺席可能会使阿森纳的争四之路更加曲折。

考虑到其他因素的影响,很难认为胜率的高低与一名球员是否能够登场有关。然而,在帕尔特伊的例子中,这个数字(胜率)变化相当明显。当他能够登场时,本赛季的阿森纳赢下了67%的联赛比赛(24场比赛中赢下16场)。而在他错过的五场英超联赛中,他们只赢下了其中的20%,场均得分仅为0.8分。

当年轻的进攻四人组:萨卡、S罗,马丁内利和厄德高屡屡登上新闻头条时,帕尔特伊独自掌控整个中场的能力是这支年轻的球队能够尽情展现天赋的关键。

多年来,阿森纳一直是一支“双核驱动”--以两名后腰球员作为中场基础的球队。而托马斯的到来让塔子哥放弃了那样的体系,转而使用单后腰。

他的敏锐的防守是一个因素,但他的有球能力真正地改变了阿森纳。在他具有最好的状态时,帕尔特伊是一个人形“减压阀”,能够在对手之间轻松完成摆脱,组织起阿森纳的进攻攻势。

自从位置后移后,他更多地尝试突破。在12月11日主场对阵南安普顿的比赛之前的11场联赛中,他每90分钟尝试1.6次突破。从那场在酋长球场3-0战胜对手(南安普顿)的比赛开始,到周一晚上他在南伦敦伤退,其中的这13场比赛,他每90分钟的平均突破次数是2.3次。

在效力于老东家马德里竞技时,托马斯时常能够从不可能的角度断下球权,而这为他赢得了“章鱼”的绰号。他获得这个绰号无可非议,因为他能挤过场上最紧的缝隙。当他在上赛季初来到北伦敦时,许多阿森纳球迷认为我们找到了一名“新维埃拉”,不过,有时他摆脱对方压迫的能力使他更像卡索拉。

回顾最近任何一次托马斯的表现,他的摆脱压迫的方式就会展现出来。

例如,在上个月对阿斯顿维拉的比赛中,他接到传球后,需要独自控球面对四名距离更近的对方球员。

用外脚背轻巧地挑动皮球后,托马斯摆脱了周围(逼抢)的人,并让阿森纳脱离这片区域完成进攻推进。(在这片区域里)维拉的球员被吸引至托马斯身边,而在球场的另一边,他(托马斯)的队友得以利用开阔的空间。

托马斯周围聚集更多的(对方)球员的景象越来越频繁的出现——然而总的来说,他依旧能够抵抗住这种压力。

如上图所示,在2月份主场对阵布伦特福德的比赛中,他再次被四名身着不同颜色的球衣的人包围。但是一个灵巧的转身和突然的加速让他摆脱了对方的防守。


 

…(之后)突然他的传球选择就变多了,阿森纳有来自四面八方的球员(可以接球)。


 

托马斯是阿森纳的最重要的部分;他也是(摆脱对方中场逼抢)将球推进至对方半场的球员。

当然,在周一对阵水晶宫的比赛中,同样有迹象表明,对方的分析师越来越重视他的重要性。帕特里克·维埃拉的球队不知疲倦地压迫托马斯,甚至康纳·加拉格尔似乎被安排专门盯防托马斯。

 

当托马斯将要接到萨卡的传球时,我们可以看到加拉格尔已经在准备上抢压迫托马斯的接球空间。


 

当托马斯触球时,加拉格尔已经距离他仅有几步之远——同时扎哈向他背后冲来,进行双人围抢。

比赛中水晶宫经常进行这样的逼抢。通常只有两名球员压迫托马斯,但他们非常专注且压迫得非常紧迫。托马斯的第一次接触并没有奏效,这反而给了他更少的时间和空间来面对这种情况(逼抢)。

我们可能在一段时间内无法了解,托马斯周一的表现仅仅是一个糟糕的夜晚的体现,还是预示着他状态的下降。然而,他的因伤缺席(对阿森纳来说)是一个巨大的打击。

简单地说,阿森纳还没有一个球员具备能够在那样的情况中迅速的处理球的能力。

阿尔特塔的体系已经转为4-3-3,扎卡和厄德高分居托马斯身前两侧。扎卡可能是完成拖后持球(原先托马斯的职责)的主要人选,但如果球队继续面临像水晶宫那样的中场逼抢,他很可能会踢得挣扎。

从长远来看,教练组认为桑比·洛孔加是一个能够出任“帕尔特伊角色”的球员。然而,在对阵水晶宫的比赛中替补登场的最后16分钟之前,这位夏窗加盟球队的22岁的球员自1月份以来就没有为一线队出场过。11月在安菲尔德0-4输给利物浦的比赛中洛孔家的表现表明,他在高强度的逼抢时,他也是对方集中针对的对象。

那么,(填补托马斯伤缺的)解决方案可能是综合这两个可能的方式——由扎卡和洛孔加搭配重新踢起双后腰。这将有效地分散他们两人之间的组织球权的负担,也使对方球队更难孤立任何一方。至关重要的是,让扎卡拖后也将为左后卫区域提供一些覆盖,而那个位置阿森纳同样需要面对其他的问题。

这种(战术体系的)转变可能令人感觉是这个团队发展过程中倒退的一步——但这可能是必要的一步。

阿森纳目前已经失去了能够在困难(面对多人逼抢)的情况下带球向前推进的帕尔特伊。他们可能需要变回(原来的体系)来适应托马斯缺席的情况。

阿森纳专区阿森纳发电厂
发布于福建阅读 16199

这些回复亮了

discusser-avatar

Youlanguish

· 北京

塔子现在这套后场出球体系,两个能传控的边后卫和能转身摆脱后腰必不可少,没了这些根本导不出来球

亮了(19)
查看回复(1)
回复
discusser-avatar

卓越萨卡

· 湖南

从对布莱顿的比赛来看,塔子哥没有B计划

亮了(15)
查看回复(1)
回复