虎扑体育网

The Athletic UK Staff/2022-4-14

本周周中的欧冠比赛你看了么？莫德里奇的外脚背助攻，赛后你回放了多少遍？

欧冠1/4决赛次回合，全世界的球迷都被莫德里奇骚到了。并且，发生在比赛最后阶段的这次助攻，对皇马而言可不是锦上添花，而是真正的雪中送碳。皇马正是凭借着这粒进球，才把比赛拖进了加时，进而有了后面本泽马的制胜一击。

莫德里奇的助攻，令人叹为观止。甚至一些网友把它称作是足坛历史上的最佳助攻。而针对历史最佳助攻的这个问题，TA的记者们最近也参与了讨论，本文就盘点了他们心中的最佳助攻，以及他们给出的理由，快来看看，下列有没有你心目中的那个最佳助攻。

埃里克森助攻阿里（热刺vs切尔西，2017 年 4 月足总杯半决赛 ）

Stafford-Bloor：“因为埃里克森的这次助攻，我是在现场看到的。因此选它作为我心目中的最佳助攻，可能带有一些主观的因素，但无论如何，它就是我最喜欢的一个助攻。”

“距离球门35码，埃里克森面对一条全都落位，看不出任何破绽的后防线，硬生生地把球送到了两个中卫以及守门员都碰不到的中间地点，并准确找到后插上的阿里，后者轻松破门。”

博格坎普助攻永贝里（阿森纳vs尤文图斯，2001 年 12 月欧冠小组赛）

Sarah Shephard：“这个助攻给我的感觉是，博格坎普当时按下了让时间暂停的按钮。”

“当年的欧冠小组赛还是两个阶段，这次助攻正是发生在01/02赛季欧冠第二阶段小组赛阿森纳对阵尤文的比赛中。当时博格坎普在在禁区边缘接到皮球，对方两名防守队员立马贴了上来，但博格坎普用他精妙的“舞姿”躲过了他们的围抢，随后用外脚背送出一记华丽的挑传，助攻永贝里挑射入网。”

“不像其他的某些粘球的球员，当时他这一通踩拉拨扣绝不是无效盘带。在博格坎普带球的时候，他清楚地知道他在等谁，以及他在等什么。他“翩翩起舞”的原因并不是为了吸引现场球迷或者摄像机的注意，而是为了在最合适的时间将皮球送到最合适的地点。”

帕瓦尔助攻卡洛斯-马内（斯图加特vs菲尔特，2016 年 10 月德乙联赛）

Jacob Whitehead：“我心目中的最佳助攻，是德乙赛场上的一记助攻。完成这次美妙助攻的，是后来在2018年世界杯上收获最佳进球的帕瓦尔，不过当时他还没被拜仁高价带走。”

“帕瓦尔的这记“50米短传”，从五名防守队员身边滑过，打穿了对手三条防线，稳稳地送到了正在前插的卡洛斯-马内的脚下，而后者略显随意的进球处理，更是凸显了这次助攻的精妙，它是一个值得挂在卢浮宫的艺术品。”

弗兰克-德波尔助攻博格坎普（荷兰vs阿根廷，1998 年 7 月世界杯四分之一决赛）

Joey D’Urso：“98年世界杯，1/8决赛点球淘汰英格兰的阿根廷，1/4决赛遭遇荷兰。这场在马赛进行的八强战，双方鏖战至89分钟，比分还是1-1，当所有球员似乎都已经开始准备加时的比赛时，德波尔在左后卫位置拿球，他看到了别人没有看到的机会，稍作调整，他用左脚送出一记精准长传，皮球向高尔夫球一样持续飞行，优美的弧线越过了所有防守队员，最后找到了禁区前沿的博格坎普，随后博格坎普停球后挑球过人，完成绝杀。”

古蒂助攻本泽马（皇马vs拉科鲁尼亚，2010 年 1 月西甲联赛）

Daniel Taylor：“选出我心目中的最佳助攻，这确实是一个很困难的问题，我想到了很多精彩的助攻，包括梅西、德布劳内以及很多天才球员都有过非常精彩的助攻。但只能选一个的话，我想到了12年前古蒂的“上帝之踵”。那场比赛拿到单刀机会的古蒂，面对出击的拉科鲁尼亚的门将丹尼尔-阿兰苏比亚，没有选择挑过他，也没有选择穿他的裆，而是选择了更有创造力的处理，至于他是怎么看到身后本泽马的，我至今也搞不明白，总之他的脚后跟助攻我此前从没见过，此后也再没见过。”

杰拉德助攻斯图里奇（富勒姆vs利物浦，2014 年 2 月英超联赛）

James Pearce：争冠的关键阶段，客场挑战富勒姆的利物浦开场8分钟就丢球，就在上半场即将以0-1的比分结束的时候，杰拉德站了出来。比赛第41分钟，对方在中圈附近丢失球权，意识到球可能会落到自己脚下的杰拉德先是瞥了一眼前锋的跑位，随后得到球之后不停球直接一脚外脚背撩传，将球送到了斯图里奇的脚下。这记助攻的力度和弧度堪称完美，充分展现了杰拉德场上开阔的视野，无可挑剔。”

坎通纳助攻索尔斯克亚（曼联vs西汉姆联，1996 年 12 月英超联赛）

Charlie Eccleshare：“坎通纳的天才时刻，每次我看到这记传球，我都会怀疑它的真实性，它太完美了，无论是角度、力度以及空间感，完全是大师作品。像所有伟大的助攻一样，这样的传球是会说话的传球，它在告诉前锋得到球前该怎么跑，以及得到球后该怎么做。”

德布劳内助攻萨内（曼城vs斯托克城，2017 年 10月英超联赛）

Luke Bosher：“这记助攻，在德布劳内持球的时候，你会想，这球接下来简单的处理是传给边路的斯特林，困难的处理是传给前插的热苏斯，但德布劳内做出了属于他的选择，他的眼睛是尺，他的脚法也是尺，一记标志性的弧线地滚传球打穿了4名防守队员，精准找到远端的萨内。萨内不用停球，轻松推射入网。随后这记精彩的助攻瞬间引爆了伊蒂哈德球场。”

“德布劳内的天赋是如此出众，每次看他踢球你都会期待他精彩的助攻，不过他的这记助攻绝对是天外之物，无与伦比，一个你永远也看不够的传球。”

蒂莱曼斯助攻伊希纳乔（莱斯特城vs布莱顿，2021年3月英超）

Luke Bosher：“首先，在传球之前，蒂莱曼斯做了一个欺骗性的摆脱动作，他第一脚触球给人感觉他要向自己的左侧停球，但随即的第二脚处理球又将球拨到了自己的右侧。”

“然后蒂莱曼斯又用眼神做了第二次的假动作，他直直的盯着边路插上的队友，但实际上在他的脑子已经有了一个没有人知道的传球线路。在防守队员扑上来之前，他用一记“不看人传球（no look pass）”，精准地找到了中路前插的伊希纳乔，后者的精妙挑射也与这记助攻相得益彰，这次助攻后来也被小雷德克纳普评为当赛季的最佳助攻。”

卡卡助攻克雷斯波（AC米兰vs利物浦，2005年5月欧冠决赛）

Nick Miller：“每次提到96年欧洲杯半决赛加时阶段加斯科因错失的那粒进球，人们都会感觉他距离进球也就差了那么一点点。对于我来说，当每次看到卡卡这记帮助AC米兰上半场3-0领先的助攻时，我也有同样的感觉，当时的利物浦后卫卡拉格距离拦截这记传球，真得就差一点点。”

“当时卡卡后场接到球后，一个轻巧的转身摆脱了杰拉德的上抢，随后他大概只用了1/4秒的时间，就做出了他的传球选择。他用他超级电脑一样的大脑，精确地计算出了传球的线路，一条只有一米多宽的助攻线路被卡卡发现，随即他手术刀般的传球送了出去，卡拉格拼劲全力下铲也没有碰到皮球。最后，尽管克雷斯波的进球完成得也非常精彩，但在伊斯坦布尔之夜，人们关于这个进球，记住得更多的还是卡卡的助攻。”

托蒂助攻达米亚诺-托马西（罗马 vs 切沃，2001 年 12 月意甲联赛）

James Horncastle：坦白说，如果一份最佳助攻的候选名单里没有托蒂的名字，那这一定不是一份严肃的名单。在他众多精妙的助攻之中你很难选出最好的一个，但不得不选的话，我愿意把他的这记助攻米亚诺-托马西的传球，称作是我心目中的最佳助攻。他从容地盘球，等着前锋的插上，然后在最准确的时机把球传到了8名防守队员的身后，令人难以置信。”

大卫-席尔瓦助攻哲科（曼联vs曼城，2011 年 10 月英超联赛）

Tom Burrows：“一个特殊球员的天才时刻。这记助攻发生在英超历史上一场著名的曼市德比之中，当时曼城已经5-1领先曼联，这样屠杀的场面已经使得老特拉福德的球迷纷纷提前退场，但曼城并没有收手，斯莫林中场的一次头球拦截，将球顶向了大卫-席尔瓦，后者先是将球垫到空中，随后一脚凌空，直接把球传给了正在前插的哲科，哲科接球后打入了曼城的第6粒进球，再度引发了老特拉福德蓝色的“海啸”。

梅西助攻苏亚雷斯（巴塞罗那 vs 塞尔塔，2016 年 2 月西甲联赛）

Caoimhe O’Neill：“六年前的情人节，梅西将点球助攻苏亚雷斯，这是有史以来我最有爱的一记助攻。当时站在点球点上的梅西，面对自己第300粒联赛进球的纪录，却无私地将球传给了自己的队友。每次看梅西踢球，我总会期待一些神奇的事情发生，对阵塞尔塔的这记助攻，就是这样一个神奇的时刻。”

法布雷加斯助攻许尔勒（伯恩利vs切尔西，2014 年 8 月英超联赛）

Roshane Thomas：“考虑到我对西汉姆联的忠诚，我可以表扬一名前切尔西的球员吗？这记助攻实在太精彩了。当时切尔西客场挑战伯恩利，那天是法布雷加斯的切尔西处子秀，开场20分钟，伊万诺维奇在右边路的一次传中找到了中路的法布雷吉斯，小法作势要直接打门，结果却传出一脚妙到巅峰的反弹球，找到了正在前插的许尔勒，后者轻松得分。这记传球也解释了，为什么法布雷加斯被广泛地认为是英超历史上最好的传球手之一。”

阿隆索助攻路易斯-加西亚（利物浦vs桑德兰，2005 年 11 月英超联赛）

Andy Jones：“这记助攻最令我惊叹的是阿隆索传球之前根本就没有向前看。时不时当我想起这次助攻的时候，我都会把视频翻出来一遍遍观看，至今我也没搞明白阿隆索是如何看到这条线路的，以及是如何这么精准地把球传到这条线路上。”

“这个球的难度这么大，但阿隆索处理起来举重若轻，这个球的方向、准度、力度、以及旋转都被他处理到了极致。另外比赛中敢去这么传球也体现了他勇于冒险的精神，总之，在这个球上，他展现了一名世界级传球手的水平。”

接工时间：2022-4-15

原文地址：https://theathletic.com/3247334/2022/04/13/what-is-the-best-pass-youve-ever-seen/

虎扑足球翻译团是一个聊球、八卦、学外语的有趣团体，只要对语言有一颗热爱的心，虎扑翻译团就欢迎你的加入

https://m.hupu.com/bbs/35323629.html