[韩网翻译]KeSPA:六名国代选拔结束后,将公开英雄联盟小委员会成员
虎扑04月19日讯 韩媒INVEN发布 “关于亚运会选拔的四大疑问”的一文,原文翻译如下:(未经允许禁止转载,搬运截图)
国家代表队选拔赛的日程发生变化了。按照原计划,比赛将在周五、周六举行,但是在比赛还剩四天的时间时,临时取消了。KeSPA表示,“因为中国严格的新冠疫情防疫政策,中国队伍很难来韩国,并且考虑到目前国内新冠疫情的现状,海外队伍即将参加MSI,增加他们在韩国的停留时间会给他们带来负担。(这一决定)也反应了很多人担心的国家代表候补选手们和教练组参加公开热身赛会感受到的负担感。”
批评韩国电子竞技协会的舆论愈演愈烈,大家都称这是操之过急的进程。韩国电子竞技协会在准备本次光州热身赛时,留下了几个疑问。
第一个疑问是,选手选拔方式的变化。韩国电子竞技协会在公布十人候补名单之前,曾公开表示将通过“推选”来确定六名国家队选手。但是公开了候补名单后,则称将通过热身赛来选拔选手。虽然韩国电子竞技协会坚称维持选拔方式为“推选”,但有人批评称,其实已经换了选拔方式。
对于热身赛展现最多不满的俱乐部是T1。T1一队中的五名选手都将参加热身赛,他们还将参加5月10日开始的MSI,比起其他选手的日程更加忙碌。在这种强况下,还需要参加原不在计划内的集训和热身赛。
T1中单Faker李相赫选手在前往光州参加热身赛的前一天直播中表示,“最近非常累,即使说出来也改善不了,也无处可说。”他吐露了最近热身赛日程、广告和直播日程等各种日程叠加下的困难。T1的打野Oner选手表示,“(为了热身赛)去光州的日程太夸张了。”T1的其他选手们也表露了因集训日程而艰难的意见。
还有意见称,对将在国家代表选拔中落选的选手缺乏关怀。参加热身赛的选手在赛季中放弃休息时间,需要进行一周的集训。但是对于落选的选手没有任何补偿。GEN团长李志勋(音译)对热身赛发出了批评的声音,“这是让淘汰的四名选手变成傻子的系统。”
韩国电子竞技协会就选拔方式表示,“热身赛是招募参赛队伍,通过各支队伍的竞争选出一支队伍的方式。推选的方式,是各队伍推选选手们,然后根据这些选手们的实力来构成国家代表队。选手团选拔方式没有变化,热身赛是判断有可能成为国家代表选手们的当前实力的必要的过程。”
第二个疑问是,“为什么要在光州打热身赛呢?”。如果协会为了热身赛想使用地方自治的场馆,那有釜山、大田和光州三个可以考虑的地点。但是根据INVEN采访的结果,协会并没有向釜山和大田场馆咨询租借事宜。
对此,韩国电子竞技协会表示,“考虑了三个地方自治的场馆为亚运会热身赛场馆,首先向能否容纳最多粉丝的光州电子竞技体育场咨询了租借事宜,光州非常顺利地给予协助,所以没有向其他地方咨询。”
第三个疑问是竞技力提高委员会的构成。2022杭州亚运会竞技力提高委员会由1名选手出身、1名教练组出身、1名市或道该项目团体管理人员1名、1名非竞技人、1名女性构成。引起争议的部分是“鼓励包含一名非竞技人和一名女性。”此次2022杭州亚运会不仅关系到选手们的兵役特惠,而且具有巩固电子竞技宗主国名声的意义。在如此重要的比赛中,提升选手竞技力的过程中,非竞技人1名和女性1名将通过何种方式作出贡献,令人产生疑问。
对此,韩国电子竞技协会表示,“非竞技人指非选手出身的人。电子竞技领域除了选手,还有游戏公司、电视台等多样的专业人士。为了提高选手们的竞技力,比赛外也存在需要考虑的事项。所以包含了一名非竞技人。”对于一名女性,协会表示,“由于大众对女性体育人权的关注度越来越高,为了顺应世界潮流,听取女性电子竞技人的意见,所以包含一名女性。实际上,竞技力提高委员会虽然包括一名女性,但并不是因为性别而入选的,而是作为电子竞技公正委员会的管理人员而入选的。”
第四个疑问是项目小委员会未公开的争议。协会没有公开参与英雄联盟项目选手选拔的小委员会的成员。在选拔选手的评价标准尚不明确的情况下,参与选手选拔的小委员会由哪些人员组成尚不明确,因此引发了争议。
对于不公开小委员会的原因,协会表示,“小委员会想要公正选拔选手,现在外部的噪音很大。为了让小委员会可以公正地进行选拔,不受外部压力,所以没有公开小委员会成员。”协会表示,在选拔完6名选手之后,将公布小委员会成员。
(未经允许禁止转载,搬运截图)
虎扑JR2145252554
· 河北亚运会已经把名单提交时间延迟到5月末和6月初,韩国这么着急你的热身赛吗
T1丶Faker
· 四川到底是分猪肉还是挣门票钱 吃相太难看