虎扑体育网

George Caulkin/2022-4-18

本赛季，纽卡斯尔联的球迷终于也知道了，到底什么是“主场优势”。在沙特大亨入驻纽卡之前，圣詹姆斯公园球场的主场球迷早就已经输麻了，比赛日球迷们来到现场，开球前可以随着现场音乐，哼唱一下莫里西的那首《每天都像星期天》，就已经很满足了，如果还能遇到一场观看时不需要担惊受怕的比赛，那绝对是一件需要提前用光一整年运气的事情。

而这一切，都是在沙特王储接手纽卡斯尔之后，发生的改变。上周末的这场2-1绝杀莱斯特城，只是收购案发生之后的六个月以来，众多点燃主场球迷激情的比赛中的一场，当然，因为是绝杀，它的确格外特别。总之换了新老板的球队在主教练埃迪-豪的带领下，本赛季在主场的每一次与天斗与人斗，都鲜有败绩。前任老板迈克-阿什利为圣詹姆斯公园球场施下的“输球咒语”，似乎已经被沙特人破解。

终于等到这一天的圣詹姆斯公园球场看台上的球迷，再也不想回忆过去那痛苦的岁月了，太长时间以来，到这座球场看球就像是一种赎罪，过程中充满了痛苦。三年前俱乐部甚至将一万张季票直接免费送人，原因是主队的表现实在已经无法吸引球迷在周末踏入球场了。当然有人会说“辉煌带来虚伪的拥趸，黄昏见证虔诚的信徒”。是啊，如果不是还有一帮最忠诚的纽卡斯尔球迷始终不离不弃，忍痛守护，可能圣詹姆斯公园球场就已经等不到沙特人带着“钞能力”而来的这一天了。

上一场比赛之前，纽卡斯尔联就在“主场优势”的加持下，1-0战胜狼队，结束了此前的客场三连败，拿下了保级路上的关键三分。而上周末这场比赛，纽卡又是靠着主场的魔力绝杀对手。绝杀，其实是圣詹姆斯球场公园球场不常发生的事情，过去是因为没有机会，而现在也是因为没有机会，这其中，任何一个纽卡斯尔联的球迷都可以笑着告诉你区别是什么。无论如何，上周末吉马良斯最后的跳水式头球，绝杀了莱斯特城，在比赛的加时阶段点燃了圣詹姆斯公园球场，赛后吉马良斯说“他想成为这里的传奇”。的确，他拥有这样的机会。

到底纽卡斯尔联的“主场优势”到底有多大，让我们来看一组数据。自从去年11月份埃迪-豪接手球队以来，在近五个月时间11场的主场英超比赛中，只输过一场，对手还是榜首球队曼城。并且，在最近的5个主场比赛中，纽卡斯尔联全部获胜，拿满了这15个英超联赛积分。当然，让主场球迷一次次陷入沸腾的所谓“主场优势”，并不是什么笼罩在球场上空的赢球咒语，说到底还是球员实力过硬，纽卡斯尔联冬窗豪掷上亿欧元买来的，包括吉马良斯在内的五大外援，用出色的表现验证了那句烂梗“贵的东西，唯一的缺点就是贵”。

另外，球队主场成绩出色，这其中主教练埃迪-豪功不可没，从上任的第一天起，埃迪-豪就一直致力于重建俱乐部、球队和球迷三者之间的关系。如今他已经完全赢得了纽卡球迷的信任，每场比赛无论输赢，谢场时的埃迪-豪总能听到球迷们认可的掌声。球迷与球队完全站在了一起，球迷无条件的支持给了球员温暖力量的同时，也让圣詹姆斯公园球场主队的加油助威声比往年要强了许多，每一个前来挑战喜鹊军的球队都在这里感受到了不同于往年的压力，而对于一些没有见过大场面的小球队，来到这里更是可能直接就魂不附体了。

当然上周末到访圣詹姆斯公园球场的莱斯特城，并不是这样一支涉世未深的小球会。此前他们六次来到这里，均带走了比赛的胜利。而这一次，他们连1分也没有带走。埃迪-豪在解释这件事的时候称，功劳全在球迷：“球队在主场的状态直接关系到我们本赛季是否可以保级，我此前一直希望主场的气氛能让球员们每一次靠近球场就能感觉激动无比，每一次踏入草坪都能充满欲望，我很庆幸我们做到了，我们球迷在很短的时间里，就出色地为圣詹姆斯公园球场营造出了这样的氛围，在这里我要特别感谢他们。”

埃迪-豪还说：“目前，球员们对主场比赛充满了期待，他们在这里踢球从来不会感到焦虑不安，在球迷的支持下他们总是对自己充满信心。就像这场对阵莱斯特城的比赛，当我们的球队陷入被动防守甚至迟迟摸不到皮球时，因为球迷的理解与支持，球员们脸上丝毫没有恐惧慌乱的表情，他们坚持到了最后一刻，用绝杀回馈了球迷的支持。我相信，这场比赛将在未来很长的时间里被球迷们津津乐道，因为这样的场景此前并不经常发生。对于俱乐部的每一个人，尤其是吉马良斯来说，这样的感觉妙极了。”

本赛季，纽卡斯尔联的球迷一度心如死灰，8月开始的英超新赛季，纽卡斯尔联直到12月份才迎来了他们的第一场胜利，并且在那之后又是等了7场比赛，球队才又赢下了整个赛季的第二场比赛。但在赛季中期，埃迪-豪接任史蒂夫-布鲁斯成为纽卡斯尔联的新任主帅之后，喜鹊军团奇迹般地迎来了“腾飞”。11月之前，纽卡斯尔在11场英超比赛中只拿到了5个联赛积分，而在11月之后，尽管也有过主场联赛被沃特福德绝平，足总杯被剑桥联淘汰出局这样不愉快的经历，但纽卡斯尔联在21场英超比赛中赢下了32个联赛积分，惊人的抢分效率让他们本赛季已经保级无忧。

正如埃迪-豪说的那样：“联赛被沃特福德绝平，足总杯被剑桥联淘汰，这些痛苦的主场回忆我们不应该忘记，球队需要被激励，这些大家共同经历过的困难时刻，重温起来也许会免不了伤心，但它在更大程度上是可以能够帮助球队的，帮助我们变得专注，帮助我们变得对胜利充满欲望。事实也是如此，如今我们的主场是我们真正的家。”另外吉马良斯也表示：“我很享受我们主场的比赛，我还想在这里踢100场。”

这场比赛，在圣詹姆斯公园球场，即使是上半场第18分钟，就被莱斯特城的精妙角球配合率先破门，但纽卡的球员也丝毫没有慌张，因为他们知道，他们正在“家人”的怀抱之中。果然，十分钟之后，谢尔维的角球就在莱斯特城的门前制造了混乱，吉马良斯趁乱把球从小舒梅切尔的两腿之间捅入了球门，这粒进球也许不是那么精彩，但无疑向我们展示了“家”的力量。

谈到吉马良斯，埃迪-豪说：“他非常全面，尤其是在无球的情况下，他的判断和选择非常出色。这对我们来说很重要，因为在比赛的大多数时间里，我们并不是掌握球权的那一方。吉马良斯的性格热情似火，我非常喜欢他，对于输赢他总是非常地在意，作为教练，谁都需要这种喜形于色，并且随时准备为球队付出一切的球员。”

现在的纽卡斯尔联在英超积分榜上以37分排名第14名，高出降级区12个联赛积分。仅落后第9名的莱斯特城3分，埃迪-豪的球队还会继续努力，本赛季纽卡斯尔联的唯一目标就是保级。不过，来到4月，他们可以取得现在的英超排名，这确实是去年没有人敢想的事情，2022年他们的表现绝对称得上是一个奇迹，目前保级无忧，球员们终于可以舒一口气，放松放松，甚至稍微地庆祝一下。

接工时间：2022-4-19

原文地址：https://theathletic.com/3254991/2022/04/18/home-feels-like-home-again-for-newcastle-united/

虎扑足球翻译团是一个聊球、八卦、学外语的有趣团体，只要对语言有一颗热爱的心，虎扑翻译团就欢迎你的加入

https://m.hupu.com/bbs/35323629.html