【车区翻译团】详解蓝军主场颓势:进攻乏力零封减少,主场低迷成近年常态

avatar
关注

Simon Johnson and Mark Carey / 2022-04-20

当赛季结束时,图赫尔将会去仔细审视切尔西争冠失败的原因在什么地方。在去年12月初的时候,切尔西还位列英超积分榜第一,但是如今看起来他们同最终的冠军之间的积分差距会达到两位数,而这样的差距也成为了蓝军继2017年问鼎联赛冠军之后的常态。

图赫尔曾谈到过其中的一些原因,诸如伤病、疫情以及繁重的比赛任务,不过这位德国教头无疑将会去仔细审视主场的战绩。切尔西在斯坦福桥的表现是他们最终被争冠对手赶上并超越的重要原因,在切尔西不敌阿森纳以及利物浦大胜曼联之前,英超三强的主场战绩如下:


图赫尔在主场遭遇失利的其中一场归属于曼城,而利物浦则是能够从西伦敦带走一分的五支球队之一。尽管这令人失望,但对于争冠球队而言,从竞争对手身上丢分也并非罕见。

真正让蓝军付出代价的还是那四场面对较弱对手的平局,包括了陷入保级泥潭的伯恩利和埃弗顿,中游的布莱顿以及近年来最糟糕的一支曼联。此外1-4爆冷不敌布伦特福德也是蓝军应该避免的情况。这些比赛成为了蓝军能否保持在争冠集团的关键,相较而言蓝军在客场的成绩就要好多了,他们甚至比利物浦还要多拿两分,并且只比曼城少三分。事实上在上述几场平局当中,蓝军都是在领先的情况下被逼平,这更是令人感到意外。

在斯坦福桥的糟糕表现同样成为了蓝军在欧冠止步八强的原因,他们在对阵皇马的比赛当中错失了很多机会并且出现了后防失误,那场1-3的失利也导致了他们最终的出局。

而他们在客场的成绩则成为了一个镜像,在伯纳乌3-2击败皇马也让蓝军创下了客场八连胜的队史新纪录(不包括联赛杯决赛和足总杯半决赛)。此外他们的不稳定性在这个月尤为突出,先是主场1-3不敌皇马和1-4不敌布伦特福德,然后又是在客场6-0南安普顿以及3-2击败皇马。

当被问及主客场表现的巨大差异时,图赫尔坦诚自己对此也感到疑惑,他谈道:“情况就是这样但是我也不知道为什么,通常情况下主场会给你优势,这是从数据层面而言的。我不知道是否是这个原因,那就是我们上赛季在欧冠经历巨大成功之后,或许来斯坦福桥的客队都会立足于不输并且采取更偏向于防守的方式,这让我们很难击溃对手防线。而当我们客场作战时,那些主队迫于要在主场赢球的压力会开阔一些空间。”

“这也可以是任何原因,或许我们感受到了压力,或许是不走运,或许是一切的综合。对此我并没有深入探究,我们会从更长期的范围来看待,因为只有这样你才能看到模型。”

对比一些关键数据,包括期望进球、每脚射门的期望进球(用以衡量射门质量)、期望丢球以及每脚射门的期望丢球,但是这些数据并没有展现出显著的差异。

尽管在客场比赛时这些数据略微占优,但是差异也并不是太大。实际上切尔西在客场的场均射门次数要比主场更低,但是他们的射门质量却要略微高一些,期望进球也要更多。

在防守端,从数据上来看主场和客场之间并无明显差异,或许在客场时要更幸运一些,比起场均0.9的期望丢球,他们的实际丢球为场均0.6。

所以还有什么原因呢?在去年11月份折了奇尔维尔是不能被忽视了。他是图赫尔进攻计划当中的一个关键部分,尽管蓝军尝试了一切努力来替代他,但是在没有奇尔维尔的情况下切尔西看起来确实不那么平衡或者高效。不过即便如此,在那场1-1同伯恩利的平局当中,奇尔维尔也是首发出场的。

顶着9750万英镑高额身价来投的卢卡库在蓝军的失败也是必须要被纳入考虑的因素,本赛季这位比利时前锋只打入了5粒英超联赛进球,而他的锋线搭档维尔纳和哈弗茨相加也只有10粒英超进球。(译注:与阿森纳赛后应为11球)

但人家曼城也有理由说的啊,他们在缺乏正印中锋的情况下仍然能够保持高水准,所以或许图赫尔应该审视一下球队创造力的缺乏。

他偏爱的3-4-2-1阵型让切尔西很难被击败,但与此同时也没有给球员们留下太多空间来大显身手撕破对手防线。切尔西三选二的中场大将坎特、若日尼奥和科瓦契奇,他们在联赛当中的助攻数分别是4、2、5。若日尼奥的全部6粒进球都是点球,坎特和科娃则是都只打进了两球。考虑到他们是蓝军常规的中场主力,当对手到斯坦福桥收缩防守时,图赫尔能够在这些区域得到更多的进攻输出吗?

即便在爆冷不敌布伦特福德时蓝军采用了四后卫阵型,但蓝军或许还是需要更频繁地改变阵型,在进攻端投入更多。

也正是在那场比赛之后,图赫尔开始抱怨斯坦福桥缺乏气氛,而这也是当初穆里尼奥在任时曾经抱怨的。不过在本赛季大多数时候蓝桥的球迷还是很积极的,此外球场内缺乏气氛通常也是球队表现的一个写照。

即便零封的重要性已经反复强调,但切尔西本赛季各项赛事在斯坦福桥踢的24场比赛当中只有10次零封对手。(译注:与阿森纳赛后变为25场10次零封)。这可是在防守端非常低迷的表现,要知道在图赫尔去年1月份接任切尔西的头13场比赛,蓝军取得了10次零封。其中一方面要归罪于球员个人的失误,此外在技战术层面的设置也难辞其咎。

下图则可以说明,蓝军这样的情况并非只是最近的现象。自从五年前加冕英超时踢出19个主场51分的成绩之后,蓝军就再没能踢出这样的水准。最接近的是2018-19赛季萨里带队的19场42分。与此同时,正如数据显示的那样,曼城和利物浦都最大限度地发挥了主场的优势。

如图所示,除了丢球这一栏数据以外,切尔西在其他各个方面都显著落后于曼城和利物浦。这说明了进攻和把握机会的能力是一个已经存在多时而仍然需要被解决的问题。

这是图赫尔执掌切尔西的第一个完整赛季,所以他应得到耐心,在18个月的时间里跻身6项重大赛事的决赛,这已经证明他做对的要比错的多很多。

当上周被问及需要做些什么才能弥补和曼城、利物浦之间的间隔时,图赫尔回答道:“我们知道我们正在和两支最具有稳定性的球队,两支或许是英超历史上最棒的球队进行竞争。但是我必须得说我喜欢这样,这会让你更早起床工作,以及永远不停地思考应该如何缩进距离。”

“这个赛季还没有结束,我们仍然在努力奋斗,并且我们也不应该停下获得更多分数的脚步。然后我们会进行分析,尝试着寻找到我们仍然可以在哪些地方继续提高,他们是典范,但我们也不会放弃。”

在斯坦福桥再次成为一支拥有统治力的球队,这将会是蓝军一个很棒的开始。(译注:在本文发表当晚,切尔西在主场2-4不敌阿森纳)


原文地址:https://theathletic.com/3257814/2022/04/19/understanding-chelseas-poor-home-form-fewer-clean-sheets-problems-upfront-and-missing-chilwell/


虎扑足球翻译团是一个聊球、八卦、学外语的有趣团体,只要对语言有一颗热爱的心,虎扑翻译团就欢迎你的加入

虎扑翻译团

发布于重庆阅读 494

全部回复

no-replies

评论区开荒,我辈义不容辞

来抢第一个沙发!