【HALA-翻译】卡洛·安切洛蒂在皇马的救赎之路

avatar
关注

原文标题:Carlo Ancelotti’s quiet path to redemption at Real Madrid

作者:Michael Cox

封面:Juan Manuel Serrano Arce

翻译/审核:三氧化二憨/盐渍鲑鱼(纯白信仰HALA-摘星翻译团)


去年的这个时候,卡洛·安切洛蒂作为精英教练的时代似乎已经结束了。

 

安切洛蒂在埃弗顿18个月生涯的任期即将结束,最终率领埃弗顿在 2020-21 赛季英超联赛中排名第十。他在古迪逊公园执教了67场比赛,最终净胜球为5个。他在埃弗顿的胜率是46%,这是他自上世纪90年代中期在意乙雷吉亚纳俱乐部执教以来的最低值。

 

就分析他在埃弗顿的表现而言,这没有多大意义。从广义上讲,他做得很好,但也证明了安切洛蒂现在是一名中游教练的事实。

 

可以说更重要的是他在抵达默西塞德郡之前的两次执教经历。他于 2016 年在拜仁慕尼黑接替了瓜迪奥拉,并于 2018 年在那不勒斯接替了萨里,最终都以下课收场。(他确实顺利地带领前者获得了德甲冠军,这是值得肯定的)。但是在慕尼黑和那不勒斯,球员们有一种感觉,安切洛蒂的战术工作让球员们感到不知所措,并且忽略了他们前任教练对细节的关注。

 

尤其是在拜仁,有报道称阿隆索、拉姆和罗本都向俱乐部高层抱怨意大利人的训练课,球员们甚至开始在没有安切洛蒂的情况下进行私人训练。顶级球员似乎不再信任他。他也难以控制那不勒斯的更衣室。但在埃弗顿,安切洛蒂主要专注于组织防守并使用简单的战术方案,一切都很顺利。那就是他当时的水平。

 

然而现在,一年过去了,安切洛蒂职业生涯第二次执教皇马,他有望再夺得一个联赛冠军并进入欧冠半决赛。这代表着一次非凡的回归。

 

尽管这完全出乎意料,但如果安切洛蒂要在一家大俱乐部卷土重来,那肯定是在皇马。安切洛蒂在第一次执教这家俱乐部的期间喜忧参半,他带领皇马获得了第十座欧冠奖杯,但未能赢下西甲,并于两年后被解雇。但他始终感觉最适合伯纳乌要求的:不一定是革命性的战术策略,不一定是高度结构化的攻势足球,但绝对不是消极的防守战术。事实证明,穆里尼奥和贝尼特斯等纯粹的战术家作为他的前任和继任者,他们的执教并不受欢迎。

 

皇马的工作主要是让关键球员大放异彩。安切洛蒂不仅了解皇马,还培养了齐达内作为他的助手。在贝尼特斯不成功的短暂停留之后,齐达内出人意料地接过教鞭,然后以安切洛蒂式的管理理念赢得了欧冠三连。

 

但是齐达内的二进宫和安切洛蒂实际上已经非常不同了。齐达内第一次执教时依赖明星球员,但在他回归后,他更加大胆和创新。他频繁地改变阵型,设计了更多出奇制胜的方法,包括让边后卫进入安切洛蒂不允许靠近的中场位置,并且还让球员在大型比赛中客串其他位置作为奇兵。

 

例如,齐达内彻底改变了卡塞米罗的角色,胖虎最初在齐祖的第一个任期内被作为一名纯粹的防守型中场球员,这可以说是改变皇马的关键决定。在齐二期中,胖虎一开始是最靠后的中场球员,但随后凶猛地前插进攻,这是一个很难契合任何其他顶级教练战术理念的布置。


当安切洛蒂保持简洁的战术时,皇马就会大放异彩(图片: Jose Breton/Pics Action/NurPhoto)

 

但安切洛蒂一直坚定不移地保持着自己的理念,仍然钟爱4-3-3。总的来说,中场仍然是卡塞米罗、克罗斯和莫德里奇的典礼三人组。向前看,就是本泽马的进球并深入对方禁区,以及维尼修斯在左路进攻。这两个人在个人能力和团队协作方面都非常出色,但你不会说皇马一直在作为一个整体踢优雅的进攻足球。

 

考虑到中后卫的更替,球队向拉莫斯和瓦拉内挥手告别,依赖米利唐和夏季签下的阿拉巴,这对中卫组合在很大程度上给人留下了深刻的印象并非常默契。

 

战术上没有什么令人兴奋的变化。安切洛蒂在赛季初与西班牙人的交锋中改打菱形中场,但皇马输了,他便再也没有用过这套体系踢比赛。最近的国家德比,他没有本泽马,所以尝试用两名边路攻击手的中场配置。皇马被 4-0 击败,所以我们肯定不会再看到这种阵型了。在那场比赛中途,他还换成了三人防守,然而这次实验只持续了不到 10 分钟。你也不会再看到那样的场景了。

 

当安切洛蒂进行战术实验时,事情就出了差错;当安切洛蒂保持简洁的打法时,皇马就大放异彩。

 

安切洛蒂并没有特别想追赶那些更有新鲜想法的年轻教练。他对自己的战术保持着信心,他自传的标题或许很好地概括了这一点:寂静的领导力。

 

事实上,这并不是一支最强的皇马。在欧冠八分之一决赛首回合对阵大巴黎和四分之一决赛次回合对阵切尔西的比赛中,他们大部分时候上看起来很糟糕,但由于本泽马在其他回合的表现出色,他们进入了下一轮。从今晚的伊蒂哈德球场开始,他们很可能难以对抗半决赛的对手曼城。【译者注:原文发表于对阵曼城前夕】

 

但这支皇马足以赢得西甲冠军。皇马在还剩五场比赛的情况下领先 15 分,虽然这在俱乐部的伟大历史上不会是一个特别令人难忘的锦标,但对安切洛蒂来说,这个即将到来的联赛冠军的意义不应该被低估。

 

安切洛蒂在伯纳乌第一次执教时并没有赢得西甲冠军,而安切洛蒂执教时期的一个特点是他在夺冠方面并没有那么高效。在他执教的 18 年里,他只执教过 4 支球队,他几乎连续执教过有很大机会赢得联赛的球队——尤文图斯、AC 米兰、巴黎圣日耳曼、皇马、拜仁。考虑到他手中的人员配置,认为他可能会赢得更多并不是没有道理的。

 

但是这个西甲联赛冠军将意味着安切洛蒂在其执教的五个联赛中各有一个冠军。这将使他成为继托米斯拉夫·伊维奇之后,第二位在欧洲五个国家都赢得冠军的主教练,后者是在南斯拉夫、荷兰、比利时、葡萄牙和法国。不过,安切洛蒂将在欧洲五大联赛中的每一个都获得了冠军:意大利、英格兰、法国、德国和现在的西班牙。

 

因此,本赛季意味着安切洛蒂终将被称为真正伟大的教练之一,原因有两个。

 首先,因为他史无前例的五大联赛冠军奖杯。其次,当他的方法似乎过时的时候,他却能反弹至最高水平。

 第四座欧冠奖杯似乎也只是一种奖励。

 

 

原文链接:https://theathletic.com/3270652/2022/04/26/carlo-ancelottis-quiet-path-to-redemption-at-real-madrid/




 


 

 

皇马专区欧冠四强出炉,英超西甲争霸进球大战!曼城4-3皇马
发布于上海阅读 21463

这些回复亮了

discusser-avatar

Raul0077

· 重庆

他走后,埃弗顿加大投入买人了,还降级了,不就说明了安胖的能力吗

亮了(39)
查看回复(2)
回复
discusser-avatar

漫时

· 山东
羊不亖想当然了,实际上他走后这个赛季埃弗顿没怎么买人,就免签了两个,一个格雷一个汤森,冬窗还把大腿后卫卖了收起

冬窗也补了。。。

亮了(12)
查看回复(1)
回复