虎扑体育网

本文最初创作于2020年10月。旧文新发，只因看到关于巴特勒和唐斯的话题在狼队出局后被重新提起。为了解真相，避免陷入无脑吹/黑的尴尬循环，还请不明所以的球迷们耐心看完。

本文最初创作于2020年10月

前些天逛论坛，看到有狼队球迷这样形容巴特勒："不过是联盟赏饭吃的年老色衰的碰瓷艺术家罢了。" 实不相瞒，如此高超的遣词造句手法着实给我逗乐了。

事实上，作为吉米的球迷，我选择对他与公牛、森林狼或是76人之间的纷争表示不予置评，更无意通过列举以上三队本赛季的糟糕战绩来标榜巴特勒的强大。分手是双方的理性选择，其中的决定性因素无非是利益上的冲突与目标上的不契合，而无须争论出孰对孰错。从这个角度看来，三支球队管理层与巴特勒的行为都是可以理解的，因为其本质上都是为自身当下之利益和长远之发展所服务：

你说巴特勒逼宫罢赛尽显不职业，我说森林狼双状元挥霍天赋不思进取；

你说巴特勒是更衣室矛盾制造者，我说公牛管理层鼠目寸光难成大器；

你说巴特勒公开职业主帅情商反向爆表，我说鸡汤布朗惨遭横扫黯然下课。反之亦然。

当巴特勒带队进入总决赛，并在象征着NBA最高荣誉的舞台上大杀四方时，不知那位狼队球迷作何感想。我猜他的内心应当毫无波澜，毕竟不看重输赢的小猫只负责可爱，一心呵护小猫的球迷自然不会在乎战绩。

可话说回来，看到球迷在论坛中尽情鞭尸森林狼、76人管理层，甚至还带上与此无关的球员，我心里并不好受。一方面，巴特勒已经是热火队的绝对领袖，球迷没必要计较他曾经的对错。另一方面，倘若"以平反为名而扭曲事实"之风盛行，下一个受害者或许就是我们自己所钟爱的球队和球员。因此，笔者整理了巴特勒与森林狼、76人两支球队"分手"的始末，以时间线梳理为主，分析为辅，希望向大家呈现最原本的事实。因篇幅较长，本文只包含了巴特勒与狼队的相关事件。

时间线梳理：

- 2017年6月23日：巴特勒被公牛交易至森林狼，后者付出拉文、邓恩和马尔卡宁（双方互换当年首轮签，公牛在第七顺位选中马尔卡宁，森林狼则在十六顺位摘得贾斯廷-巴顿）作为筹码。

- 2018年4月11日：常规赛最后一场的生死卡位战中，森林狼加时战胜掘金，14年首进季后赛（现为16年）。巴特勒31分5篮板5助攻，唐斯26分14篮板。值得一提的是，这只是巴特勒伤愈复出后的第三场比赛。

- 2018年4月26日：森林狼在季后赛首轮1-4不敌火箭，被淘汰出局。

- 2018年4月28日：森林狼被淘汰出局的第三天，老板格伦-泰勒称"吉米是球队未来很重要的一部分"。

- 2018年5月1日：森林狼总经理斯科特-雷登称"巴特勒在很多方面上推动了球队"。随后，主教练锡伯杜称"巴特勒为我们球队做了很多，我们知道他有多么的重要。对他来说，重要的是他对我们在这里所做的事情感到满意"。

- 2018年6月16日：《Sporting News》报道称"巴特勒对于威金斯的职业道德和防守表现感到不满"。同时，该报道还提到了森林狼球队内部的紧张关系（除巴特勒外，还涉及锡伯杜、杰夫-蒂格和泰厄斯-琼斯）。

- 2018年6月30日：记者Zach Lowe报道称"森林里已经探索了各种可能性，希望将薪资缩减到工资帽以下1000万美元，从而在今夏顶薪续约巴特勒"。

- 2018年7月1日：记者Marc Stein报道称"森林狼通知巴特勒，愿为他提供4年1.1亿美元的顶薪续约合同"。

- 2018年7月4日：《芝加哥太阳报》报道称"巴特勒没有与森林狼达成续约合同的意向"。特别值得一提的是，该报道首次将森林狼内部紧张关系的源头指向"巴特勒厌倦了身边年轻队友对胜利的冷漠态度，尤其是卡尔-安东尼-唐斯"。

- 2018年7月14日：森林狼随队记者Darren Wolfson确认了巴特勒拒绝森林狼提前续约合同的消息。当天，森林狼老板格伦-泰勒在接受采访时称"巴特勒很感激我们提供的合同，但他拒绝了，原因是他想在明年为自己争取一份更好的合同"。

- 2018年7月16日：森林狼老板格伦-泰勒在接受采访时否认了巴特勒与唐斯和威金斯之间的矛盾，他称"据我所知，这只是一个来自芝加哥的记者写的新闻（即上文《芝加哥太阳报》的相关报道），我和吉米的团队谈过了，他们说没有这回事。"

- 2018年9月16日：The Athletic记者Jon Krawczynski报道称"巴特勒将与锡伯杜会面，认真探讨自己在森林狼的未来"。

- 2018年9月18日：Shams在参加节目时称"巴特勒正在认真考虑他在森林狼的未来"。同时，他还表示"在巴特勒的事解决前，唐斯不会做出续约决定"。

-2018年9月18日：巴特勒在推特上留言"人们需要停止相信在网络上看到的东西（我今天没有会议要参加，是明天）"。

-2018年9月19日：锡伯杜前往洛杉矶于巴特勒会面。

- 2018年9月20日：Shams报道称"巴特勒向森林狼提出交易申请"。随后，根据Woj和Shams的跟进报道，巴特勒已经向森林狼提供了他考虑续约的球队名单与心仪下家名单，并告知锡伯杜"希望能在下周二的球队媒体日前被交易"。

- 2018年9月21日：森林狼随队记者Darren Wolfson称："唐斯向森林狼传达过无法与巴特勒共存之意，同时他感受到吉米和锡伯杜联合起来对付他"。

- 2018年9月21日：Woj报道称"已有球队高管致电森林狼管理层，探寻交易得到巴特勒的可能性，但这些询问均被森林狼方面喊停，因为森林狼计划留下巴特勒"。一天后，森林狼老板格伦-泰勒又在联盟董事会会议上称"巴特勒不是非卖品，交易谈判可以联系"。

- 2018年9月22日，The Athletic记者Jon Krawczynski报道称"若交易没有达成，巴特勒有可能不会在训练营报道"。

- 2018年9月23日，The Athletic记者Jon Krawczynski继续报道称"这并非巴特勒第一次表示不满以及无法预见自己在球队长期前景一事"。随后，这一说法受到了巴特勒本人的印证。

- 2018年9月25日，唐斯在签下续约合同后称"我跟球队的续约从来跟巴特勒的情况无关，我对他的交易请求感到惊讶，不过我只能控制我能控制的东西"。他还在采访中表示"我和吉米相互尊重"。

- 2018年9月27日，Woj报道称"森林狼对于巴特勒的要价太不合理，且巴特勒希望与新东家签下5年1.9亿续约合同"。

- 2018年9月28日，记者Stefano Fusaro报道称"巴特勒因森林狼对交易的犹豫态度感到极其沮丧"。三天后，The Athletic记者Sam Amick证实了这一消息，他表示"巴特勒阵营对森林狼不实际的要价感到沮丧"。

- 2018年10月7日，Woj报道称"森林狼与热火进行了关于巴特勒交易的更进一步谈判，但森林狼临时加价（在热火同意付出约什-理查德森的基础上）导致双方交易破裂"。

-2018年10月11日，著名的【森林狼训练赛事件】。据多名记者报道，巴特勒在训练中带领第三阵容先后战胜球队首发和替补，并在此过程中出言讽刺唐斯、威金斯和管理层（如They ain't和They soft）。巴特勒在采访中证实了这些报道，同时称"是唐斯先开始说垃圾话的"。该事件发生后，很多人质疑巴特勒充分利用媒体，但据记者Chris Haynes提供的消息源称"巴特勒今天的表现并非刻意安排"。另外，Chris Haynes还报道称"多位教练和球员对巴特勒的表现哑口无言，许多森林球员则从他的表现中感受到能量"。

- 2018年10月15日，威金斯接受采访时表示"吉米是一名你真的希望他留在球队里的球员"。同天，The Athletic记者Jon Krawczynski报道称"巴特勒与球队老板格伦-泰勒见面，双方达成共识：巴特勒努力打球，球队尽快寻求交易"。

- 2018年10月18日，巴特勒出战球队首战，得到23分7篮板3助攻4抢断。

- 2018年10月20日，巴特勒和锡伯杜在球队首个主场比赛的赛前介绍中遭遇主场球迷嘘声。该场比赛中，巴特勒得到33分7篮板3助攻4抢断2盖帽，真实命中率95.5%。

- 2018年10月26日，Woj报道称"火箭更新对巴特勒的交易报价（包括4个首轮签），但森林狼无意接受该报价"。同时，据HoopsHype记者Alex Kennedy报道称"一些NBA高管相信是森林狼泄露了火箭的最新报价"。

- 2018年10月30日，在主场迎战湖人的比赛中，巴特勒命中杀死比赛的三分。赛后，他表示"唐斯想赢球，我也想赢球"。

- 2018年11月1日，Shams报道称"巴特勒拒绝出战今日对阵爵士的比赛，并可能缺席更长时间"。随后，巴特勒在采访中否认这一报道。在给ESPN记者Rachel Nichols的短信中，巴特勒说："这是因为我的身体感到特痛，我不想冒着受伤的风险上场……有人在编造谣言……哪天他们看到我和自己养的狗吵架，又会有人说我给自己的狗取名KAT，这样我就能趁机吼他了。"

- 2018年11月1日，联盟消息源称"巴特勒不满球队迟迟不交易，催促老板加快交易进度（此时距他提出交易已有6周）"。

-2018年11月10日，巴特勒打完其在森林狼的最后一场比赛，得到13分8篮板8助攻。当晚，巴特勒被交易至76人。

关键点总结：

[1] 直到巴特勒提出交易申请前，狼队从未想过放弃巴特勒，而是将其视为球队重要的一部分。这是因为管理层认为球队上赛季的班底有足够竞争力，很可能完成连续两年进入季后赛的目标。

[2] 尽管有 [1] 的存在，但狼队在客观上缺乏留住巴特勒的可能性：在交易得到巴特勒之前，狼队已经提前顶薪续约了威金斯（5年1.48亿），再加上2018年休赛期将要提前顶薪续约的唐斯（5年1.58亿），狼队几乎不可能在2019年为巴特勒提供其追求的5年1.9亿的顶薪合同。

[3] 由于 [2] 的存在，巴特勒对自己在狼队的未来前景表示担忧，这种担忧在狼队提供4年1.1亿的提前续约合同后进一步加强：这是狼队有能力提供的最大合约，但其年限和金额都与巴特勒期望获得的合同差距很大。笔者认为，这是巴特勒决定出走的最主要原因。

[4] 在【森林狼训练赛事件】前，只有《芝加哥太阳报》记者Joe Cowley报道过巴特勒与球队年轻人（以唐斯为首）不和的新闻，其真实性很快遭到了球队老板否认。但在【森林狼训练赛事件】后，巴特勒与唐斯的矛盾公开化，成为人尽皆知的话题。

综合前文中《芝加哥太阳报》报道与森林狼老板格伦-泰勒接受采访时的言论，笔者认为，此处存在的可能性有三种：一，巴特勒和他的团队说了谎，不愿意向管理层明确提出他对唐斯的不满。二，格伦-泰勒说了谎，拒绝在媒体前将此问题摆上台面。三，该消息报道原本即不真实，巴特勒和唐斯在事件发生之初没有重大矛盾，不过是普通的同事关系而已。

以上三种可能性，还请各位自行酌情判断。然而，倘若第三种情况成立，那么巴特勒与唐斯的矛盾很可能就发生在那次训练赛中，甚至是发生在唐斯说出那句"人人都可以发挥你的作用"之后（前提是巴特勒关于"唐斯先说垃圾话"的言论真实）。

[5] 在巴特勒提出交易申请后，森林狼的交易态度并不积极，且存在不合理要价与临时加价的情况，巴特勒对此感到失望。正是基于此前提，巴特勒才做出了一系列难言职业的行为（如以"浑身酸痛"为由缺席比赛，以及在替补席与勇士球迷一起挥毛巾庆祝等）。

结语 

还是那句话，在巴特勒和森林狼的闹剧中，没有谁对谁错，有的只是利益上的纷争。事实上，故事的开端是平凡的：球员得不到属于未来的承诺或足够的薪水，于是向球队提交交易申请。而真正将故事推向高潮的是唐斯和巴特勒矛盾的公开，以及冗长转折的交易过程，人们喜欢这样的剧情。狼队希望收获更好的回报，以此弥补自己一年前付出拉文、邓恩和马尔卡宁后的遗憾；巴特勒希望尽早离队，并尽其所能（包括合适与不合适的方法）督促狼队管理层完成交易。

作为巴特勒球迷，我并不厌恶球场上的唐斯。恰恰相反，我喜欢和巴特勒一起打球时的唐斯。他不可能成为放大版的巴特勒，更不可能拥有巴特勒所拥有的激情和强硬，但为什么要呢？顶级的进攻天赋+适当的鞭策督促，他就足以成为巴特勒身边最好的大个子之一。因此，我曾幻想过一支没有提前续约威金斯的狼队，闹剧不会上演，巴特勒不会离开，而他和唐斯的双核驱动一定不会差。

当然，这一切都已成为属于过去的遗憾。我们如今能做的，唯有在公正看待过去纷争的同时，期待未来。