我已创建杜兰特公式英文版,现求中文版信达雅翻译

avatar
关注

格林公式的英文版其实不如中文版本有美感。

去掉碧池其实只是

we don't need you.

We win without you.

Leave.

我创建杜兰特公式英文版如下,目前还需要绿军打败勇士进行公式推导。

杜兰特公式(纯净版):

You lost before me.

You lost without me.

You lost after me.

为了与格林公式对仗,还能加上下面这句:

You're an asshole and you know that, you're an asshole, motherfucker.

现在求杜兰特公式的中文版信达雅翻译。

发布于北京阅读 4747

全部回复

discusser-avatar

kodkid

· 内蒙古

来个英语专八的兄弟给润色一下

亮了(1)
回复
discusser-avatar

酒后禁止后仰

· 广东
引用内容可能违规暂时被隐藏

招之即来挥之即去的即视感?

亮了(0)
回复