虎扑体育网

欢迎阅读今日的JRs之声！

JRs之声是从外国各大论坛的NBA板块中，选取今日热门讨论话题，并翻译外国网友们的神评论，整理成文分享给国内球迷们。

Skip responds to Russ: “Hey, Russell Westbrook... happy to talk face-to-face about the nickname I believe I originated in 2012. JOIN ME ON TV/PODCAST. Let’s talk about how you’ll make $47 mil next yr after being THE WORST 3-PT SHOOTER IN THE NBA! Most overpaid player ever? PLEASE JOIN ME”

今日Skip Bayless发推回应威少：

“嘿，拉塞尔-威斯布鲁克......很希望能当面用这个从2012年就开始有的昵称（WestBrick）称呼你。来参加我的博客，和我一起出现在电视屏幕上吧。让我们谈谈作为NBA最垃圾的三分射手，你凭什么能在明年赚到4700万美元！有史以来最昂贵的球员？？请来狠斗我”

事情前因后果：

近日著名体育记者Skip Bayless与湖人球星拉塞尔-威斯布鲁克在推特上产生了一点小争执。

起因是Skip Bayless在选秀大会期间发推写道：“湖人选了一个二轮秀，来自密歇根州立大学的马克斯-克里斯蒂，他上赛季的三分命中率只有32%。完美！他会非常适合勒布朗（詹姆斯）和WestBrick（注：英文谐音梗，讽刺威斯布鲁克投篮打铁的外号）。”

威斯布鲁克随后转发并回复道：“哟……说话注意点。别在这里说任何你不会当面对我讲的话。”

今日Skip Bayless发布以上这条推特，借以回击威少。

The-Truer-Facts

Westbrook fell right in his trap.

威斯布鲁克完全落入了他的陷阱。

Skorua

Lose/lose for Russ if he does or doesn’t go now

无论他现在去还是不去，他都输麻了

Helicase21

The only way for Russ to win would be to go on the show and absolutely humiliate Skip. But I'm not sure Russ can.

威少获胜的唯一方法就是去参加节目，然后在节目上羞辱Skip。但我不确定他有这本事。

WhiteHeterosexualGuy

Yeah, Russ would get annihilated, all this dude does is troll and argue on TV. That's not an arena you can easily step into and win, and I'm 100% sure Russ will not be able to.

是的，威少会输得连裤子都不剩，Skip的职业就是在电视上吵架和喷人，你无法拿自己的兴趣挑战他的职业，我100%肯定威少赢不了他。

Few-Neighborhood7241

You can’t win vs Skip. What are you gonna do? Beat him up? lol you’re not beating up a 70 year old man for calling you names and come out on top.

你根本无法战胜Skip。

你要去做什么？揍他一顿？笑了，你会因为揍一个喊你外号的70岁男人被警方通缉+全网声讨

pagonator

Skip probably actually would call him Westbrick to his face.

Skip很可能会当面用Westbrick称呼他。

flippeduppancake

He called Chris Bosh "Bosh Spice" to his face and said that Dwight Howard "looks like Tarzan but plays like Jane"

他曾经当面称克里斯-波什为“波什辣妹”，并说德怀特-霍华德“长得像泰山，但打得像简（Jane Fonda，女明星）”

calvinbsf

Wow skip has bars

哇，Skip真的有一套

Closer586

Westbrook took the bait so hard on this, no one making 47 mil should even bother responding to shit like this lmao

威少完全上钩了，没人能像他一样赚到4700万，他没必要费心去回应这样的垃圾

flippeduppancake

The "Westbrick" nickname really bothers him for some reason

不知何故，“Westbrick”这个绰号带给他很大的困扰

CassiopeiaStillLife

I don’t blame him. Having “brook” anywhere in your name as a basketball player, that’s like a nickname layup. It’s like a fat guy named Biggs.

我觉得不怪威少。作为一名篮球运动员，你的名字中有一个“brook”，这就很容易让人联想到打铁。

这就像一个名叫Biggs的胖子一样。

jeffthenarwhal666

Brick Lopez

布里克-洛佩兹

opacous

Honestly that sounds like a legendary boxer or something.

老实说，这名字听起来像是个传奇拳击手。

Rudy_Ghouliani

Or legendary porn star

或是传奇的三级片明星

KingMonaco

And that’s not even close to one of the worse nicknames in the nba lol.

这（指Westbrick）才哪到哪，比NBA中最糟糕的绰号差远了。

AntiDGreenSlanderBot

What's some worst ones I don't doubt you but Westbrick is pretty bad lol

哪个外号比他的更糟糕？我不是在杠你，但Westbrick已经糟糕到一定境界了

PhotonicBoom21

Dubious Handle

Street Clothes

LeBum

Wayoff P

不靠谱的手柄（指朱利叶斯-兰德尔：Julies Randle——Dubious Handle）

便服先生（指安东尼-戴维斯）

勒屁股（指勒布朗：Lebron——LeBum）

钓鱼乔治（指乔治：Playoff P——Wayoff P）

SubcooledBoiling

Skip is the god father of the sports debate show that we have today

Skip是当今的体育辩论节目之父

CassiopeiaStillLife

“All of Sports to Shut Down So Skip Bayless Has Nothing To Talk About”

“只有把所有体育联赛都嘎了，这样Skip的那张嘴才不能叭了”

getyourrealfakedoors

Skip is actually right here tho tbf

说实话，我觉得Skip说的没毛病

ZionephewObeseiamson

That's why people over here are on his side.

所以这个论坛里的人都站在他这边。