虎扑体育网

“你与图赫尔、波切蒂诺有何不同？为什么你当不了PSG主教练？能举例说明一下吗？”

11个月前，加尔蒂埃被问到了上面这个问题。当时，他刚带里尔拿到2020-21赛季法甲冠军，让亚军PSG联赛四连冠梦碎，并在夺冠2天后辞去里尔主帅一职。时至今日，加尔蒂埃的回答依然值得玩味。

他告诉法国顶级体育媒体《队报》：

“我是法国人，对吧？

“我是这么认为的，但我不知道是不是这么回事。图赫尔在德国干出了很好的成绩，波切蒂诺在南安普顿和热刺带得很好。我喜欢这两个教练。

“我感觉PSG更喜欢外籍主帅，这支球队、这家俱乐部还有他们这个阵营很国际化，需要一名外国主帅。就和摩纳哥一样……我非常理解，也没有任何意见。我没觉得身为法国人是一种障碍。”

足球圈的事情总是瞬息万变。

昨天，PSG正式任命加尔蒂埃为新主帅，就在几个月前（更不用说去年夏天了），这完全是不可想象的。他的上任也标志着PSG开启了一个新时代。

“以后我们不搞花里胡哨那一套了，华而不实的日子到头了，”PSG主席纳赛尔上月告诉《巴黎人报》，让人感觉他打算把名下的宾利车全部换成沃尔沃，“我们必须打造一个真正的团队，建立真正的团队精神。新主帅要扛起这份使命。”

2021-22赛季，加尔蒂埃带尼斯拿到法甲联第5名，落后冠军PSG20分，比卫冕冠军里尔多积11分。巴黎王子公园没有等到球迷最爱的齐达内，等来了加尔蒂埃。

打鸡血、迅速提高球队成绩、榨出球员的每一点能力——这是加尔蒂埃的三大强项。圣埃蒂安和里尔都曾在他指导下，从保级队变成冠军队。

简而言之，55岁的加尔蒂埃在法国足坛是一位备受尊敬的人物。他这个教练天资和情商都很高，擅长打造战术纪律严明、总能超水平发挥的球队。

“一次可以说是运气，但很多次就不是了。”里昂俱乐部一位重量级人士透露。去年夏天，里昂很想请加尔蒂埃挂帅，但最终他选择了南边的尼斯。

但加尔蒂埃现在要接手的是PSG，一支以难带难管而著称的劲旅。在PSG，联赛夺冠只能算及格，赛季成不成功要看欧冠淘汰赛踢得怎么样。长期以来，外界认为PSG的更衣室权力掌握球员手中，主帅有名无实，管不了太多事。

加尔蒂埃面临着严峻的考验，而他身边的人希望他能欣然接受挑战。

加尔蒂埃的儿子乔丹-加尔蒂埃曾是职业球员，目前已退役，在法甲阿雅克肖俱乐部担任助教。TA问乔丹，老加在接受新工作考虑了哪些因素。

“他会考虑很多因素，比如俱乐部的历史、球迷还有梯队，”乔丹答道，“他最大的挑战是营造一种对俱乐部和球衣的归属感。如果球迷能认同球员，那么他们（PSG）真的会很强。”

这种归属感在PSG已经消失一段时间了，也引发了关于认同感和心态调整的讨论。纳赛尔曾表示，球队上赛季成绩不佳且不够努力，还有些球员好像一直在占俱乐部便宜。PSG主席对此深感失望，还透露自己“未来几年的目标是：队中只有巴黎系球员”。

“华而不实的日子到头了”，“巴黎系球员”，纳赛尔的豪言壮语里到底有多少真心话，眼下还不得而知。在相当长一段时间里，PSG的阵容依然会星光熠熠。

但有一点是肯定的：选加尔蒂埃，说明PSG调整了坚持多年的选帅思路（前些年，他们选的是埃梅里、图赫尔和波切蒂诺），卡塔尔体育投资公司也调整了自2011年夏天收购PSG以来所奉行的战略。

加尔蒂埃带里尔夺得法甲冠军时，丰特是他的队长。TA问丰特如何看待加尔蒂埃接替波切蒂诺一事，丰特答道：

“我一点都不意外，说实话，PSG试遍了你能想到的各种（类型的）主帅。也不知道为什么，都不好使。

“那为什么不给他一次机会呢？他这个法国教练非常了解法甲，也证明过自己的能力，为什么不让他试试呢？

“此外，我觉得路易斯-坎波斯也是一个重要因素。他俩都非常专业，在业内都是精英中的精英，蛮值得期待的。我相信他们，我相信他们可以干好这份工作。”

坎波斯现年57岁，先后任过摩纳哥和里尔的体育总监，一手打造了2016-17年那支法甲冠军队。他是加尔蒂埃赴PSG任教的幕后推手，而在丰特等人看来，这也是后者未来在PSG能干出成绩的原因。

坎波斯是葡萄牙人，2012年曾被穆里尼奥聘为皇马球探，于上月出任PSG足球顾问。他和加尔蒂埃在里尔共事过3年，合作得很好，两人相互尊重。（请注意，不要把尊重和友谊搞混）。

“PSG现在变化很大，其中最重要的一点就是坎波斯在他（加尔蒂埃）的团队里，这真的很重要，”在里尔给加尔蒂埃当过助手的豪尔赫-马西埃尔告诉TA，“我觉得他俩在一起，比（PSG）之前任何一个主帅都强。”

“他们理念相通，很清楚对方可以为自己做什么，他们知道PSG的短板，也能预见问题。”

PSG有内马尔、梅西和姆巴佩。

“我想知道，以后他管理他们三个的方式，和他早年在朴茨茅斯管理加里-奥尼尔的方式有何不同。”奥尼尔笑着说。

2005年4月，加尔蒂埃作为助教，跟着主帅阿兰-佩兰到奥尼尔效力的朴茨茅斯上任。佩兰在法顿公园的经历宛如灾难，他只干7个月，带队在英超踢了20场比赛，就赢了4场。但球员和其他教练对加尔蒂埃印象都很好。

奥尼尔告诉TA：

“佩兰带队期间，我们成绩很差。但克里斯托夫确实懂得多，也有智慧，这大家都看在眼里。

“他帮了我很多。那会儿我还年轻时，还有很多不足。他对我很严厉，但每次严厉完之后，我们聊得都很开心，他觉得我对他们很重要，他们想尽可能让我踢得好一点。他一直很关照我。

“克里斯托夫这个人很硬，很难被打倒。那个时候，我们肯定没想到他日后能带PSG这种豪门。”

加尔蒂埃本人应该也没想到。“他当了10年的助教之后，当主教练的机会来了，“乔丹-加尔蒂埃告诉TA，要不是他跟的第一个教练佩兰跟他说：‘克里斯托夫，该你上了。’他绝不会抓住这个机会。”

2009年12月，佩兰被圣埃蒂安解雇，加尔蒂埃接过教鞭，并迅速打破助教当不了主帅的魔咒。第一个赛季，他就带领球队保级，之后，他连续7个赛季带队打进法甲积分榜上半区。2012-13赛季，他指挥圣埃蒂安勇夺法国联赛杯冠军，这是该俱乐部时隔32年重登冠军领奖台，他本人也与安切洛蒂分享了法甲年度最佳教练奖。

在场上，加尔蒂埃的圣埃蒂安踢得不那么好看，但胜在有条不紊，防守稳固，该拿分的时候从不含糊。此外，他们常年卖球星（如奥巴梅扬、帕耶和马图伊迪），但依然能保持住成绩。加尔蒂埃在圣埃蒂安主帅位子上待了将近8年，是在法甲单家俱乐部任职时间最长的主帅。2016-17赛季，他决定结束这段旅程。

上世纪90年代末期，球员加尔蒂埃曾在里尔效力过3年。2017年底，他的老东家一团糟。

贝尔萨在那年夏天履新，带队踢了13场联赛就被俱乐部停职。冬歇期加尔蒂埃赶来救火时，里尔财务状况不佳，在法甲排倒数第3。加尔蒂埃没有泄气，与坎波斯做了长谈，谈得很开心。此后，坎波斯专管引援，在里尔被转会“搞昏了头的”加尔蒂埃，把全部精力投入自己最爱的管理和执教上。

2017-18赛季，里尔堪堪保级成功。之后，他们的成绩飞速飙升：

2018-19赛季，法甲第2名；2019-20赛季，法甲第4名；2020-21赛季，爆冷夺冠。

姆巴佩曾表示，这更多的是PSG失败，而非里尔的胜利。这话在一定程度上是正确的，但也忽视了加尔蒂埃和队员的究极超水平发挥：老将丰特（37岁）和伊尔马兹（35岁）闪耀攻防两端，“复活”后的雷纳托-桑谢斯撑起了中场。

这套新老结合的阵容踢得非常好。“教练的艺术就是用好手里的‘食材’——球员，”里尔助教马西埃尔笑着补充道，“克里斯托夫做得一手好菜。”

加尔蒂埃没有贪功，还说在2020-21赛季赛季中途离开的坎波斯是“那支球队的建筑师”，但里尔球员知道主帅本人才是将全队凝聚在一起的粘合剂。

“那个赛季，我们要处理很多问题，发生了很多事情，那数量说出来你都不敢信，”丰特说，“球员之间出过问题，起过争执，球员和教练也干过仗，赛季中期换了主席，还有疫情。克里斯托夫很好地处理所有问题。在面临选择时，他脑子非常清楚，我们都愿意跟着他，这就是领导力。”

加尔蒂埃承认，自己是个实用主义者，不是棋手，不玩瓜迪奥拉那套战术和打法。

“他喜欢球队组织有序，”乔丹-加尔蒂埃透露。“我的意思是，进攻防守都要有组织。他带过里尔，他的首要任务和目标就是如何打破（对手）第一道防线。”

“我觉得，他带里尔那几年，还有（上）赛季在尼斯开始那段时间，他在这一块有很多办法。我觉得法国国内低估他这方面的能力了。外面都说他是防守型教练，这我真的不同意。他确实不是佩普那套理念，谁敢说自己是？但他真的更愿意把球控在脚下，不想把球权让给对手。”

加尔蒂埃非常强调战术严密性，事必躬亲，一定要确保每名队员都清楚场上出现某种情况时自己该干什么。他在尼斯和里尔都主打4-4-2阵型。

“大家都在说（加尔蒂埃喜欢用）4-4-2，”马西埃尔补充道，“是这么回事，防守的时候就是4-4-2，三条线很清楚，4个后卫，4个中场，2名前锋带头逼抢，全队是一个整体，阵型很紧凑。但进攻的时候就不一样了，阵型是变化的。”

新赛季在PSG，基本的4-4-2阵型肯定会有一些变化，但加尔蒂埃应该不会放弃自己的核心理念，这需要每个队员都接受他那套打法。“他能让进攻队员意识自己在防守端的重要性，他这方面能力非常强。”尼斯的巴西中后卫、队长丹特上赛季说过。

不过，加尔蒂埃能说服PSG那帮巨星吗？这一点还有待检验。

去年11，亨利说如果PSG还是只有7人参与防守，那他们就拿不了欧冠冠军。TA专家Michael Cox也曾指出，PSG在欧冠小组赛1-2客负曼城一役中防守时打的就是7-0-3阵型。

亨利还批评波切蒂诺在部分场次中没有好好逼队员一把。那么，加尔蒂埃在这方面能干得比前任更好吗？

“伊尔马兹、雷纳托-桑谢斯……人都是好人，也挺有个性的，”马西埃尔透露，“但加尔蒂埃管起他们来是真轻松，他这人很坦诚。他跟球员交流很讲究方式方法，不会一上来就说‘我觉得你这一块要努努力，那一块要加把劲”，他会提前一个月做好铺垫，他传递信息的方式非常聪明。”

“对他来说（执教PSG）肯定是一段很重要的经历，更衣室里大牌很多，球员话语权很高，可能比国家队和俱乐部的教练还高。但加尔蒂埃清楚这一点，他很会跟人打交道。”

丰特认为还有另一种解决方案。而PSG前体育总监莱昂纳多在任时，这套方案是行不通的。

“我觉得坎波斯可以分担教练的压力，因为他这个人不说……我想想有没有不带脏字的表达方式哈，他对谁都不会说BS（bullshit）。他会把问题都处理好，”丰特说，“其实克里斯托夫跟球员关系非常好。但你也说了，（PSG）大牌多，大哥多，情况就这么个情况，这没得选。确实不好管，但如果有谁能处理好这个问题、干出成绩，我觉得克里斯托夫和坎波斯就是最佳人选。”

上赛季，加尔蒂埃接受了Eurosport采访，谈到自己的管理风格和对公平公开的重视。“更衣室需要公正和透明，”他说，“只要做到尽可能透明，关系就会很简单。我不会说百分百，但我绝对不会说谎。”

有趣的是，加尔蒂埃很快就看到了与媒体建立桥梁的价值。在法国国内，外界认为他是一个富有感染力的优秀沟通者。

一名法国足球记者称他“极具个人魅力”，这种赞美让乔丹笑了起来。

马西埃尔透露，当年加尔蒂埃在里尔时，球队训练完后吃午餐能吃2个小时。主帅会跟核心阵容之外的人聊很久，鼓励每个人都发言。“他很会和人相处，在方面确实有天赋，”马西埃尔补充道，“不仅仅是球员和教练员，他会照顾到所有工作人员，他很有智慧。”

以后，加尔蒂埃免不了被人拿来和图赫尔、波切蒂诺作比较，他需要拿出更多智慧。

Stuart James&Adam Crafton/2022-07-05

https://theathletic.com/3380192/2022/07/05/psg-manager-galtier-pochettino/

虎扑足球翻译团是一个聊球、八卦、学外语的有趣团体，只要对语言有一颗热爱的心，虎扑翻译团就欢迎你的加入