【cav.译】米切尔不能更开心了-fedor
俄亥俄州克利夫兰——称之为偶然,也许是命运。
尽管这是一个为期两个月的过程,始于七月份的拉斯维加斯夏季联赛,但多诺万·米切尔成为克利夫兰骑士队的一员感觉就像是二十年的酝酿。
早在他成为三届全明星,首轮新秀,球队基石还是NBA首屈一指的得分后卫之一前,米切尔就是骑士队的球迷。他是一个顽固的,对着电视尖叫,说着垃圾话,穿着球衣的骑士队球迷 - 他有一张20年前拍摄的照片来证明这一点。
那么,一个出生在距离曼哈顿约25英里的艾姆斯福德的纽约本地人,是如何成为骑士队的年轻球迷的呢?
很简单。他的篮球偶像勒布朗·詹姆斯。
“当我5岁或6岁时,我穿上了骑士队的球衣,”米切尔周三下午在火箭抵押球场举行的介绍性新闻发布会上说。“我是勒布朗的球迷,但我也是克利夫兰的球迷。我的男人在那边说克利夫兰骑士队;我是在家里说的。生活如何完整的循环是疯狂的。能够成为其中的一部分,在火花和介绍之间,我记得一些小事情。我喜欢在这个竞技场上打球。我真的很高兴来到这里,成为这个团体的一部分,成为这个城市的一部分。
“我不能更开心了。
在九月的第一天,当联盟的大部分休赛期运作似乎已经结束时,米切尔正在迈阿密海滩和朋友一起打高尔夫球。就在那时,他的经纪人奥斯汀·布朗打电话让他知道他被交易到克利夫兰。在听说骑士队能够将达里乌斯·加兰,贾勒特·艾伦,埃文·莫布利和卡里斯·勒韦尔排除在交易筹码之外时,米切尔开始兴高采烈地在球场上跑来跑去。
“我当时想,'哇,我们有一支才华横溢的球队,在东部排名第三,然后显然出现了伤病,那还是在我没来到之前”米切尔解释说。“现在我们只能期待做得更多更好,只是继续赢得胜利和建设球队。我们很年轻,但我们很饥渴。我们已经准备好了。
去小市场克利夫兰通常不会引起那种欢欣鼓舞的反应。骑士队自2018年以来就没有参加过季后赛 - 在勒布朗离开前往洛杉矶之后。近三十年来,如果没有勒布朗,他们就没有赢得过季后赛系列赛。每一个骑士都将永远活在勒布朗的阴影下。球队的体育等级中永远至少排在第二位,仅次于广受欢迎的布朗队。它不像大苹果那样充满活力或魅力。冬天很严酷。
但这些似乎都没有打扰到米切尔。如果有的话,他会拥抱这一切。
“我喜欢寒冷,所以这不是问题。我觉得我在寒冷的时候穿得更好,“米切尔笑着说,穿着棕褐色的Burberry毛衣,白色衬衫,黑色裤子,钻石项链,白色鞋子和一副眼镜。“但是不,这对我来说与市场规模无关。这是关于赢得篮球。当你赢得比赛时,所有场外的东西都会好起来的,无论你身在何处。这是首要的。来到这里,我们不仅有一个伟大的团队,伟大的组织,而且我可以去看一些棒球比赛和一些足球比赛。我认识两支球队中的一些人,所以四处走走,看看事情,去成为一个26岁该成为的的人,玩得开心会很好。
米切尔从小就热爱棒球,是大都会的球迷,他的父亲为该球队工作,他被邀请在周四下午在进步球场投第一球,一位消息人士告知。他很了解阿米德·罗萨里奥。罗萨里奥作为2021年弗朗西斯科·林多尔交易的一部分从纽约来到克利夫兰。米切尔还遇到了卫报投手特里斯顿·麦肯齐。
“我只是看到他投球一次,我就想,'伙计,这个瘦小子可以扔,'”米切尔打趣道。
自从这笔交易官宣以来,米切尔收到了辛辛那提孟加拉队四分卫乔·伯罗以及布朗队的角球后卫丹泽尔·沃德的祝贺信息。
周三早上,米切尔更仔细地观察了克利夫兰 - 这个狂热的体育城市,他至少可以在未来三年内称之为家。200多名球迷挤在伯克湖滨机场的飞机场内,急切地等待着他自改变轨迹的交易以来的首次亮相,米切尔走下飞机,迎接适合该市最新明星的欢迎 - 曾经为他最喜欢的球员保留的那种欢迎。
“震撼到我了,”米切尔说。“它仍然让我大吃一惊,看着这里的人海。它让你感到感激。最重要的是,你想为那些出现在你面前的人付出你的心和灵魂,特别是今天早上9点到达这里,这意味着他们在7:30或8点起床。像这样的事情真的有很长的路要走,我真的很感激,因为夜以继日,我们将努力工作,继续为这个城市而战,为这个城市带来另一个冠军。
米切尔的合同一直持续到2024-25赛季。他在合同的最后一年有一个球员选项。纽约的威胁,将永远存在。骑士队知道这一点。
“我认为比赛和球队会影响到这一点,”骑士队教练J.B.比克斯塔夫告诉 cleveland.com。“我们已经创造了一个环境,我们已经有那种人在这里,这将使多诺万想要留在他的队友身边。然后当他在球场上,我们必须出去处理场外的因素。我的意思是,他是一个赢家,他想赢。所以,我们必须做那些有助于他留在克利夫兰的事情。毫无疑问,在我看来,我们只需要在未来几年成为我们自己,他就会想留在这里。
无论结果如何,篮球运营总裁科比·阿尔特曼(Koby Altman)将这笔交易称为“球队历史上最大的交易之一”,他认为这是一个值得冒的风险。
“这是一个25岁,三次全明星。它变得非常简单,对吧?从本质上讲,我的工作是将最优秀的人才带到克利夫兰,而我坐在世界上最好的球员之一旁边,“Altman吹嘘道。“当你简化这一点时,多诺万·米切尔会让我们成为一支更好的篮球队吗?是的。我们如何做到这一点?你经历了它的痛点,但我认为我们都对我们能做些什么感到非常非常高兴和兴奋。
在周三早上受到热烈欢迎之后,米切尔参加了一个非正式的训练,其中包括一些在训练营开始前已经在城里的人,包括勒韦尔,加兰,艾伦和莫布利。在米切尔华丽的新闻发布会上,加兰和勒维特都坐在前排,就在米切尔的经纪人和他的母亲妮可旁边。上周,米切尔在纳什维尔与球队一起参加了一个自愿聚会,在不同的地点的15位球员。
这些训练使他能够与队友建立场上化学反应,同时也让他有机会开始巩固自己作为团队领导者之一的地位。
篮球的东西需要时间。比克斯塔夫 - 八月下旬在内马科林伍德兰兹度假村召集他的员工进行教练会议,在米切尔交易改变一切之前讨论各种策略 - 需要弄清楚阵容组合和轮换。阿尔特曼继续寻找一个小前锋的升级。防守可能会因为小个子后卫组合出现倒退。米切尔需要了解如何最好地适应一支正在崛起的球队,这支球队现在有更高的期望。
“我认为我们已经赢得了与世界上最好球队竞争的机会。这是一个令人兴奋的团队,他们有很好的性格,伟大的职业道德,最重要的是那些真正想在克利夫兰的人。我认为这非常重要,“阿尔特曼说。“我很高兴看到它的样子。但这里有一条跑道,我不希望任何人认为今年我们是成功或者失败。那不是这个。这是一条真正的跑道,让这些家伙一起成长,学习如何一起打球,每年都变得更好,希望打出一些真正令人兴奋的篮球。
骑士队上赛季的胜利总数翻了一番,然后输掉了背靠背的附加赛,这导致他们错过了季后赛。但26岁的米切尔在他的五个赛季中带领爵士队进入季后赛,他在克利夫兰确保这种情况不会再次发生。他说,球队“没有理由”不能立即争夺冠军头衔。
“我们必须走出去去争取。在纸面上,我们看起来很可怕。但归根结底,这取决于我们在训练室里做了什么,“米切尔说。“我们今天表现不错,我们必须继续保持良好的工作,所以我不能坐在这里告诉你,'是的,我们是一支冠军球队。我们必须每天晚上去那里证明这一点。我知道我们会有好几个月,好几周和好些日子,我们会有糟糕的几周和坏日子。我能带来我的季后赛经历和我在一个已经很了不起的球队的所见所闻,我认为这真的很特别。
由于对勒布朗的崇拜,米切尔多年来一直在远处观看骑士队的比赛。他甚至于2010年7月8日在康涅狄格州格林威治参加了臭名昭着的“决定”。这让他看到了詹姆斯离开给这座城市带来的痛苦。但米切尔也看到了詹姆斯给克利夫兰带来的快乐。当还在路易斯维尔大学时,看着骑士队从3-1的劣势中反弹,打败了强大的金州勇士队赢得2016年NBA总冠军,米切尔嘲笑他的宿舍朋友。
现在,米切尔得到了自己的时刻。现在轮到他让骑士队重新崭露头角了。
“那是一个特殊的时刻,”米切尔说。“能够看到这一点,现在成为这个组织的一部分,成为一个真正热爱他们团队的城市,真是太棒了。你从球迷那里得到的爱和支持真的令人难以置信。
墓头山人
· 江苏善待米切尔,他需要减重,防守可以回来,不要让他去组织搞双能卫,安心进攻做个得分后卫。他是个合格的二当家。类似于欧文之于詹姆斯。专心攻坚。
6无心睡眠6
· 广东加兰跟莫布里还嫩了点 需要米切尔带