虎扑体育网

本文原文为TA喜鹊方面记者Chris Waugh撰写的文章，因为译者英语水平有限，也不代表任何官方立场，为节约时间，文章主要依靠机翻，译者会对内容进行一些删改和润色，但基本会保留原意。文中可能会出现很多错漏，还望不吝指正。

一些声明：

1.本文内容仅代表作者的观点，不代表译者认同其全部观点。

2.本文仅作交流用，请勿将本译文内容用于任何涉及商业的行为。

此前曾在喜鹊大楼中做过若干次类似的翻译，但由于很多文章篇幅过长，不利于楼内喜鹊球迷朋友的日常讨论，此后决定在英格兰足球专区发帖，以尝试提供更好的阅读体验。

原文链接：https://theathletic.com/3697697/2022/10/17/newcastle-united-eddie-howe-defensive-record/

原文标题：Newcastle United: Mean

纽卡斯尔联队现在拥有英超最好的防守记录。先好好想想这句话。

这可能不是纽卡球迷们在过去一年里读到的最性感的一句话，但是，随着收购后的转变，纽卡斯尔现在的稳定是最令人耳目一新、意义重大和意想不到的。

沙特阿拉伯公共投资基金(PIF)在两个转会窗口一共指出了2.1亿英镑(2.346亿美元)的转会费。但这笔钱并没有花在签下超级进攻型球星上;相反，近一半的现金被用于修补球队原本糟糕的后防线。

2021年，纽卡斯尔在42场顶级联赛中丢了80个球——每90分钟丢1.9个球——这是一个英超自然年的纪录(尽管没有球队想要这样的纪录)。2022年，他们在29场比赛丢了29球，而在本赛季的前10场顶级联赛中仅丢了9球。

在老特拉福德球场，球队再次完成不失球之后，纽卡斯尔本赛季已经是第四次零封对手了，本赛季截至目前，没有任何一支顶级球队能在这方面与他们相比。

纽卡的防守

项目 纽卡 英超排名

失球 9 第1（少）

预期失球 10.42 第5（少）

失球与预期失球数差 -1.42 第4（并列）（少）

面对射门 125 第11（高）

面对射正 45 第8（高）

尽管对阵曼联的比赛中凸显了纽卡后防线的实力，但这也同时显示出了他们在球场另一端的不足。

乔林顿两次击中门框，而且多亏了基兰·特里皮尔出色的传球技巧，纽卡斯尔的定位球依旧有威力，但作为一支崇尚进攻的球队，他们仍然缺少精英球员。

这似乎有些奇怪，因为纽卡斯尔在连续战胜富勒姆和布伦特福德的比赛中一共打进了9球，但这也意味着他们在其他9场比赛中只打进了8球。这个缺点只会因为亚历山大·伊萨克和艾伦·圣马克西曼的持续缺席而进一步加剧，他们各自的大腿和腿筋伤势都复发了。

伊萨克“很可能”在世界杯休息后才会复出，而圣马克西曼至少在两周内都不太可能出场。考虑到前者是俱乐部的队史标王，被引进来是为了减轻卡勒姆·威尔逊的负担，而后者依然是纽卡斯尔的进攻创造力源泉，当豪将他们的恢复受挫描述为对球队“巨大的打击”时，他并不是在夸张。

特别是雅各布-墨菲和米格尔-阿尔米龙，他们在最近几周的表现非常出色，但是在夏季转会窗之前，豪可能没有设想他们中的任何一个，会是他来到这个球队自从21世纪以来只赢过1次的球场时，派出的首发阵容三前锋中的一员。

如果你认为这是我对这场平局的不必要的负面评价，那么这并不是我们的本意——因为纽卡斯尔的防守表现有太多值得鼓励的地方。这加强了我们对豪带领的球队的期待。

事实上，纽卡斯尔现在很正常，很难对付，这是非常了不起的，特别是要考虑到他们这么多年来是多么的脆弱。

自从2013年12月在老特拉福德1-0取胜以来，纽卡斯尔在接下来的7次客场对阵曼联主场的得失球是7对21，战绩是6负1平。另外，他们在安菲尔德、伊蒂哈德、酋长球场和斯坦福桥也经常遭遇痛打。

然而，在这个赛季到目前为止，依然只有利物浦成功地战胜了豪的球队——即便如此，他们还是通过在伤停补时阶段取得了一个有争议的绝杀完成的。

“一支好球队的特点就是很难被击败，”豪说。“我们面临的挑战是找到这种一致性，并在不失去进攻优势的情况下继续保持。”

法比安·舍尔在对阵曼联的比赛中表现出色，这位瑞士国脚是纽卡斯尔在被收购前的后防线上唯一还能够留在首发的球员。

与他一起的，作为防守核心的斯文·博特曼3200万英镑的转会费看起来越来越显得划算。他在空中有统治力，拥有敏锐的控球能力，以及镇定的影响力。与此同时，丹·伯恩无论在哪个位置踢球，都能够表现出色，在过去的三场比赛中，他在左后卫位置上表现飞常稳定。

特里皮尔则向我们展示了为什么索斯盖特还不应该对英格兰右后卫的伤病感到恐慌。这位32岁的球员在最近的4次出场中贡献了2次助攻，除了他的定位球技术，他的防守也很出色。

在四名后卫身后，尼克·波普提供了豪所渴望的清道夫技术，这样就使得他的后卫线能够提得更高。

本赛季只有埃德森比波普保持了更多的零封数，而只有三名门将——凯帕、皮克福德和内托——阻止了更多的失球。波普丢了9球，但根据Opta的数据，纽卡斯尔的预期失球数为11.19球，这意味着他已经“阻止”了2.19粒失球。

但纽卡斯尔是英超最有效率的无球球队之一。他们作为一个整体进行压迫，他们集体防守，团结工作——前锋，中场和后卫都有所贡献。

将纽卡重塑为一支防守稳固的球队也凸显了豪作为教练的进步。在伯恩茅斯，他的球队在5个英超赛季中每个赛季至少丢了60球，他们以激动人心和大开大合著称。在纽卡，他不是从前场，而是从后场发动进攻，效果显著。

“首先，你必须看看球队结构中的球员和个人，”当被问及他是如何进行这场成功的防守改革时，豪告诉TA。“我们的引援工作做得很好，我想要的这些球员都加入了我们的团队。

“全队集合起来非常努力地工作。当我们没有球权的时候，每个人都相信我们能够守住球门，并且很难突破我们的防线。我们知道球队在防守端应该做什么，这是关键。”

从这支球队中找到更多的进攻因素是豪面临的挑战。没有了伊萨克和圣马克西曼，纽卡斯尔经常缺少进攻端的灵感——这就是为什么他们的防守稳固能让人感到宽慰的原因。

纽卡斯尔拥有英超最好的防守记录。这句话值得重复一遍。