虎扑体育网

英超第13轮，纽卡斯尔力克热刺，攀升至积分榜第4位。重获新生的“喜鹊军团”真的没法再低调了，他们为何崛起得这么快？这股势头能持续多久？天空体育记者基思-唐尼根据相关采访记录，撰文做出了分析……

*纽卡崛起得是不是太快了一点？

纽卡球迷觉得球队的场上表现超过预期，俱乐部内部也有人这么认为，但主教练埃迪-豪不这么看。

本赛季，纽卡斯尔的原定目标应该是稳扎稳打，继续提升；但现在，他们已飞出积分榜后半区，冲进前4。赛季第1轮，纽卡在主场升班马诺丁汉森林，当时没人能想到，他们会在11周后升入欧冠区。

本赛季开局阶段，纽卡确实踢得好，打出12战5胜平1负的佳绩——且交手了3支上赛季的TOP4球队——唯一的败仗是在客场被利物浦绝杀。

他们在这12场比赛中总计只丢了10个球，这是本赛季开始至今英超最棒的防守数据。而上一个日历年，他们还是英超失球最多的球队。

埃迪-豪用极短的时间改进了纽卡的防守，该队目前的后防五人组中，有四人是在豪上任后加盟，只有舍尔是“老人”，但瑞士铁卫在布鲁斯手下基本踢不上球，在豪手下涨球不少。

豪不希望外界把开门红视为常态，但也表示未来会发生更多值得期待的事情。对他、纽卡以及所有相关的人来说，眼下都是一种需要好好适应的新形势。

周日赢下热刺后，豪说自己很开心，因为他觉得球队还没开到全速。但与此同时，他也不希望大家期望过高。别忘了，新老板们刚接手俱乐部时，就反复强调要循序渐进，并不奢望两年内就冲击欧战资格。

人们都说纽卡斯尔的崛起并不令人意外，因为他们在易主后的两个转会窗投入2亿多英镑。

烧钱是有效果的，吉马良斯、特里皮尔和博特曼等新援都踢得非常棒，但更令人欣慰的是，许多之前已失去信心的球员在埃迪-豪手下焕发第二春。

过去这一年，乔林顿、阿尔米隆、舍尔和朗斯塔夫都涨球了，这说明新纽卡并不完全是靠钱堆出来的。

更可怕的是，在圣马、伊萨克和谢尔维伤停的情况下，纽卡就已经冲到积分榜前列。这3名悍将复出后，他们只会变得更强。

豪很务实，也知道这几名球员会继续增强球队的实力，现在的纽卡斯尔是一个真正的团队。与热刺一战终场哨响后，纽卡球员高兴地庆祝胜利，你能看到他们有多团结。

虽然现在形势一片大好，但我觉得纽卡本赛季把目标定在前8就行。那些习惯了年年保级的鹊迷们，正在享受一段充满惊喜的美妙旅程。

*前7有没有希望？

希望肯定是有的。赛季开始时，我在播客中应球迷要求预测了纽卡的季末排名——第7。我觉得BIG6的排名应该都会比纽卡高，但现在他们碰上纽卡也犯怵。

毫无疑问，周日的胜利是一份宣言，纽卡在主场拿下气势汹汹的热刺，也拿到新时代对BIG6的首胜。

他们这场球赢得堂堂正正。赛后，豪说最满意的就是球队2-1领先后没有苟，还在继续攻。“我们没有龟缩退守，这是真正的好迹象”。

纽卡时隔十年再进英超积分榜前4，这确实是个大新闻，他们正在慢慢追上BIG6等强队。

近些年，西汉姆和莱斯特也雄起过，纽卡斯尔现在面临的挑战是留在积分榜前列。所以，他们得利用好接下来的两个转会窗。

*纽卡会调整转会策略吗？

谁不想“搞快一点”，但我们也必须看到，纽卡斯尔若想成为真正的顶级豪门，还需要在许多方面加大投入。

看看热刺，看看宏伟的托特纳姆热刺球场，你就会明白纽卡斯尔离目标还有多远。他们才刚刚起步，需要很多时间，得耐心一点。

最近几个月，纽卡斯尔做出一项重要的人事任命，聘请达伦-伊尔斯担任首席执行官。他的任务是为俱乐部创造更多收入，以便豪和足球总监阿什沃思能轻松应对FFP，在未来的转会窗有更多钱可以花。

伊尔斯说俱乐部未来有无限可能，也知道自己得赶紧开始工作。但他和阿什沃思都表示，在FFP规则下，纽卡过去两个转会窗的那种豪购是不可持续的。

所以，笔者认为，纽卡虽然目前在积分榜上排第4，但不会调整原定的冬窗计划。别忘了，他们并不急于到达“那个位置”——你别管“那个位置”具体指哪儿。

“我觉得纽卡冬窗还会补强，但应该只针对某一个关键位置。阿尔米隆和朗斯塔夫等人状态不俗，纽卡斯尔可以耐心等待部分“伤员”复出，无需恐慌性引援。

而从纽卡的打法来看，谁敢他们保证冬窗就一定不买人呢？

Keith Downie/2022-10-24

https://www.skysports.com/football/news/12040/12729206/reporter-notebook-newcastles-rise-and-their-transfer-plans-plus-is-there-now-a-premier-league-big-seven

[虎足翻]纽卡斯尔近期好文

虎扑足球翻译团是一个聊球、八卦、学外语的有趣团体，只要对语言有一颗热爱的心，虎扑翻译团就欢迎你的加入