纽卡的战术角球杀招

avatar
关注

本文原文为TA足球战术写手Ahemed Walid撰写的文章,因为译者英语水平有限,也不代表任何官方立场,为节约时间,文章主要依靠机翻,译者会对内容进行一些删改和润色,但基本会保留原意。文中可能会出现很多错漏,还望不吝指正。

一些声明:

1.本文内容仅代表作者的观点,不代表译者认同其全部观点。

2.本文仅作交流用,请勿将本译文内容用于任何涉及商业的行为。

此前曾在喜鹊大楼中做过若干次类似的翻译,但由于部分文章篇幅较长,不利于纽卡大楼内球迷朋友的日常讨论,此后决定在英格兰足球专区发帖,以尝试提供更好的阅读体验。

同时也欢迎各位喜鹊球迷或对纽卡感兴趣的球迷朋友们可以加入到我们的日常讨论中来,即使没有专区,我们也可以自己创造属于纽卡球迷的讨论环境,在此附上本赛季纽卡大楼链接:

纽卡斯尔联22-23赛季大楼

原文链接:https://theathletic.com/3750690/2022/11/04/newcastle-are-using-short-corners-to-bamboozle-their-opponents/

原文标题:Newcastle are using short corners to bamboozle their opponents



在英超联赛中,类似教练组成员们一起庆祝球队的定位球进球,或者转播镜头对准球队的定位球专家的这种现象越来越普遍了。

随着足球运动变得越来越注重细节,这些专业教练变得更加重要只不过是时间问题。英超的大多数球队都有专门的定位球教练,或者专门负责定位球训练的一线队教练。

尼古拉·乔佛(Nicolas Jover)和吉安尼·维奥(Gianni Vio)的到来分别改变了阿森纳和热刺的定位球水平。而尽管切尔西的教练席上走马灯一样地换人,安东尼·巴里(Anthony Barry)仍然在为切尔西打造角球战术,而曼城的卡洛斯·维森斯(Carlos Vicens)和克洛普的助理教练彼得·克拉维茨(Peter krawietz)正在努力确保曼城和利物浦在定位球方面仍然处于领先地位,在这个领域,整个英超联赛中其实还有很多的专家。

然而,定位球教练并非一人成军。球队的分析团队以及其他教练都将为他提供帮助。正如埃迪-豪在与阿斯顿维拉的比赛后所解释的那样,纽卡斯尔再次通过定位球完成了破门。

“杰森·廷德尔(Jason Tindall)、西蒙·韦瑟斯通(Simon Weatherstone)、格雷姆·琼斯(Graeme Jones)、斯蒂芬·珀奇(Stephen Purches)——他们都为我们打造的新的定位球战术付出了很多。这是我们一直引以为豪的事情,为此我们付出了很多努力。

“不仅是教练,还有分析师。这真的是一个集体的努力。当它们起作用时,我会很高兴,尽管不是每个人都会这样做,但出其不意的元素在我们的日常生活中依然非常重要。”

基兰·特里皮尔妙到毫巅传球加上教练组引入的不同的定位球套路极大地提高了纽卡斯尔的角球威胁。

豪谈到了出其不意的元素,每场比赛,纽卡斯尔的角球战术都不尽相同。从内旋球到外旋球再到战术角球,纽卡斯尔做了很多工作。

其中最有趣的是他们的战术角球。纽卡斯尔的重点是抓住对手来不及防守的瞬间瞄准对方的后门柱。他们在10月1日对阵富勒姆的比赛中打进的第三球就是一个很好的例子。

在贝恩德·莱诺挡出雅各布·墨菲的射门后,肖恩·朗斯塔夫扭头看向了特里皮尔。

这位纽卡中场随后给特里皮尔快开了一记战术角球,特里皮尔传中给到了后门柱被放空的斯文·博特曼。

博特曼的攻门被门柱挡出,但最初负责开角球的朗斯塔夫机警地抢到了反弹出来的皮球。


这不仅仅是关于战术角球的速度——尽管同样是瞄准后门柱的想法,但套路本身也有所不同。

在本赛季揭幕战对阵诺丁汉森林的比赛中的一次定位球战术中,乔林顿,法比安·舍尔和丹·伯恩在点球点附近准备跑位(黄色矩形),布鲁诺·吉马良斯和卡勒姆·威尔逊则埋伏在六码区(白圈),圣马克西曼作战术角球接应点。与此同时,森林队用6名球员分别进行人盯人防守,近门柱附近则有2人进行区域盯防。特里皮尔首先与圣马克西曼进行了一次二过一的配合。

然后,当特里皮尔拿到球,三名准备跑位的球员跑动换位,伯恩(黄圈)攻击后门柱。在他们的前面,吉马良斯和威尔逊(白圈)被严密盯防,但后者确保他压制住了哈利·托福罗,以防止森林队后卫对后门柱进行看守。

伯恩接到了特里皮尔的传中,但他没能将球顶入球网。

在对阵水晶宫的比赛中,他们使用了另一种战术角球战术。首先,重要的是要注意有多少纽卡球员在禁区里——7人。瑞安·弗雷泽主罚角球,禁区外则埋伏了两名球员。通常情况下,这些球员是用来阻止反击的,但在这个套路中,他们才是主角。弗雷泽开出一记战术角球...

特里皮尔接到了皮球。而在纽卡右后卫传中到后门柱之前,禁区外的另一名球员乔林顿(黄圈)稍迟一步冲向远端门柱,为了防守对方反击,马特·塔盖特(红圈)从禁区中拉出来与乔林顿换位。而在禁区中央,舍尔和博特曼(白圈)继续阻挡水晶宫的后卫,为后门柱的乔林顿制造空位……

可惜乔林顿没能打正目标。

另一个例子则表明了,这些角球套路在为纽卡斯尔创造高质量的得分机会方面是多么有效。在对阵埃弗顿的比赛中,埃弗顿不仅进行了区域性防守,此外,伊沃比、盖耶和米科连科都在对纽卡的跑位球员(红圈)进行人盯人防守,此时,一记战术角球再次成为了答案。

与对阵森林队比赛时的例子类似,威尔逊和吉马良斯(白圈)同样发挥了作用。在他们后面,伯恩、博特曼和舍尔(红色)是准备跑位的球员。米格尔·阿尔米龙开启了战术套路,他找到了前提的乔林顿,后者再将球回做给巴拉圭人。

在阿尔米龙再次触球之前,詹姆斯·塔尔科夫斯基示意埃弗顿的防线前压,而这却正是纽卡斯尔想要的……

因为豪的球队想要攻击后门柱。首先,墨菲(黄圈)向前推进,形成了一个局部3打2的情景,并接到了阿尔米龙的反向传球。就在这时,威尔逊(白圈)挡住了多米尼克·卡尔弗特-勒温,阻止他去防守后门柱。在点球点附近,舍尔和博特曼(红圈)准备跑到后门柱。

当墨菲把球传向后门柱时,吉马良斯压住了塔尔科夫斯基,威尔逊则挡出了卡尔弗特-勒温(白圈)。这让埃弗顿头球最好的两名球员失去了进行空中对抗的机会,这让博特曼和舍尔(红圈)的进攻变得更加容易。

他们争赢了米科连科和盖耶,但乔丹·皮克福德扑出了瑞士后卫的头球。盖耶的位置(蓝圈)意味着即使传中的落点更深一些,博特曼在后门柱也被放空了。

在对阵布伦特福德和阿斯顿维拉的比赛中,这些角球套路也成功制造了其他进球。布伦特福德这边,除了近门柱位置的巴普蒂斯特、平诺克和托尼以外,其他人都在进行人盯人防守,姆贝乌莫则去尝试压迫战术传球。而在另一边,纽卡斯尔使用了类似于他们一个月前对水晶宫时使用的套路。七名球员在禁区内,两名球员在禁区外,这对这种套路很有帮助。

在禁区内,朗斯塔夫(白圈)扮演了一个拦截的角色,在他身后,墨菲、舍尔和博特曼(红圈)是跑位球员。禁区外的两名球员分别是接阿尔米隆开出的战术角球的特里皮尔和在禁区外徘徊的吉马良斯。这名巴西中场被忽略了,因为从一开始,他被认为似乎是防守对方反击的球员。

但是当阿尔米龙把球传给特里皮尔时,吉马良斯开始向后门柱跑去,乔·威洛克顶替了他的位置。帮助吉马良斯挡人的是朗斯塔夫(白圈),他阻挡了本·米,让吉马良斯在后门柱的位置获得了一个被放空的头球攻门的机会。

这次,巴西人头球破门。

在对阵维拉的进球中,纽卡在点球点附近有三名跑位球员——乔林顿、舍尔和博特曼(红圈)——他们都被维拉的后卫用人盯人严加看防。其他的维拉球员进行区域防守,一名球员去尝试压迫战术传球。然而,阿尔米龙(黄圈)出乎他们意料地从另一个角度向特里皮尔跑去,开始了这次战术角球套路...

这让这名边路球员有了拿球的时间,在他做出决定之前,我们可以看到,除了跑位球员(红圈),纽卡斯尔还有两名球员在6码区附近——伯恩和威尔逊(白圈)。在以前的套路中,6码区附近的球员的作用主要是用于阻挡对手,但在这个套路里,他们就是传中的目标。

在另一次调整中,阿尔米龙用脚后跟向后把球磕给特里皮尔,这时舍尔(红圈)绕过盯住他的球员,向后门柱跑动。威尔逊和伯恩则站住了位置,因为他们已经知道该怎么做了。

这让他们处于维拉的防线和门将奥尔森之间的完美位置。特里皮尔随后把传向了后门柱。

威尔逊头球破门。舍尔(红圈)、威尔逊(黄圈)和伯恩(白圈)的位置说明了这一套路操作得有多好。根据传球的力度,这三个人可以从三个不同的位置接传中攻门。

赛后,纽卡官方电视台(NUFC TV)问豪在定位球套路上花了时间。在被问到这个问题时,这名英国教练面带微笑。

“是的……这是我们为之所做的一项例行工作……我真的不想谈论太多。”但这是我们多年来的惯例之一,我很高兴看到它奏效了。”豪说。

如果那个进球让人感觉很熟悉,那是因为豪的伯恩茅斯在2016年对阵同一个对手时也打进了一个类似的进球。当时,廷德尔和韦瑟斯通也是他的教练组成员。

豪补充说:“这一切都是为了制造出其不意的效果。”“你不可能不断地做同样的套路,所以你必须不断地改变它们,保持新鲜感。但我们相信它们——我们相信出其不意的要素。我们相信要努力打破对手的平衡,所以谢天谢地,这次它奏效了。”

这就是纽卡斯尔队的战术角球。目前为止,他们还没有利用角球直接得分,但这肯定不过是个时间问题。

英格兰足球纽卡斯尔联专栏文章翻译集
发布于东京阅读 2841

全部回复

discusser-avatar

lcy42

· 福建

前期的定位球效率超级低,最近才有所起色。纽卡大块头多,定位球的底气很足。

亮了(0)
回复
discusser-avatar

Micheal_Genius

· 山东

豪哥:练了好久刚有点效果,全给抖搂出来了[微笑]

亮了(0)
回复