【翻译团】本泽马、莫德里奇、克罗斯……那些可能影响皇马未来的合同
Guillermo Rai 、 Mario Cortegana 2023-1-10
本泽马、莫德里奇、托尼-克罗斯、阿森西奥、塞瓦略斯、纳乔和马里亚诺。
自1月1日起,皇马23名一线队里有7人(占安切洛蒂阵容的30%)可以跟别的俱乐部自由谈判,并预签夏季转会的合同。原因很简单:各方都要玩好6月30日到期的合同。
尽管面临一个可能有巨大变化、充满不确定性的窗口,但皇马已经接受了这一点,因为他们的续约方法,还是基于既定的节奏。
一段时间以来,伯纳乌一直有自己的规范和守则,俱乐部里似乎没人愿意违反这些。
球员的薪酬是看他们能贡献的,而不是他们已经贡献的东西;30岁以上球员续约基本是一年为基础,甚至是球队大佬——那些已经成为传奇的球员:塞尔吉奥-拉莫斯就是最好的例子,他也不能绕过这一规则。
以拉莫斯为例,回到2021年初,这位中卫的合同将于当年夏天到期。他要求续约两年并加薪,而对俱乐部一开始——也是最终——提出的条件并不满意。这是个大错误。当时任皇马队长后来想接受该提议时,35岁的他被告知即使这一提议也不在了。他别无选择,只能去大巴黎。
正是长期担任俱乐部主席的圣地亚哥-伯纳乌,第一个定下了不和30岁或以上球员续超过一个赛季以上约的政策。
在20世纪60年代,球员们的下滑期比现在更早——从26岁到30岁,就已经被认为要走下坡路了。俱乐部不得不遵循比现在更正统的模式,虽然如今球员的习惯已经大为改善,职业生涯也更长了。
A
考虑到已经得到过证明的成功,皇马继续执行该政策并不奇怪,正如C罗——自从2018年夏天以33岁离队加盟尤文图斯后,他就一直跟以前不一样——和拉莫斯的低迷所证明的那样。
也是因为这一政策,能让在工资和其他开支方面有一定的灵活性,让自己有更强的财力来重振球队。这与他们的死敌巴萨近年来在梅西、苏亚雷斯以及最近在阿尔巴身上做的正相反。
然而,今年情况有所不同,因为并非所有上述合同将结束的球员都满30岁了。因此,皇马将从不同角度探讨跟他们续约的可能性。
本泽马
年龄:35岁,皇马出场数:619场,在皇马赢得奖杯:23座
本泽马的未来毫无疑问。西媒Relevo报道称,去年10月他赢得金球奖时,已经自动续约一年,尽管俱乐部内部消息称,他仍在7名即将合同到期的一线队球员里。
显而易见,预计他的续约谈判在顺利进行上不会出任何问题。
自从C罗转战都灵以来,本泽马一直是皇马领袖,现在已经戴上了队长袖标。这一点可以从他在俱乐部的时长(这是他的第14个赛季)和进球数(他是队史进球第二多的球员,332球,仅次于C罗的451球)上看出。
莫德里奇
年龄:37岁,皇马出场数:456场,在皇马赢得奖杯:21座
对莫德里奇的质疑甚至还更少——俱乐部认为他是榜样——但随着谈判一次次的进行,总会有不同的时间表。例如,在2020年底,双方都认为他们的合作将于次年6月结束,但这位克罗地亚国脚最终签下了续约合同,留了下来。去年的情况更为积极,但谈判还是用了一段时间才开始,不过莫德里奇最终还是留队,帮皇马赢得了第14座欧冠(他个人的第五座)。
目前为止,莫德里奇的续约还没有任何进展,但他完全有信心也愿意留下来再战一年。不过,俱乐部方面更愿意等等。
莫德里奇的薪水自因疫情引发俱乐部经济损失、导致他第一次降薪10%以帮助皇马摆脱困境以来,一直没变。不过,这也不该成为问题。
莫德里奇和托尼-克罗斯都将在夏天合同到期(摄:Diego Souto / 优质体育图片 / 盖蒂图片)。
与此同时,这位中场也被来自沙特的报价淹没,其中包括C罗的新东家利雅得胜利,还有美职联的邀请。莫德里奇觉得自己还能战几年,他的表现和为克罗地亚效力的新年也都证明了这一点。他将参加6月的欧国联决赛,在世界杯半决赛负于阿根廷后,他已经确认了这一点。
莫德里奇也在认真考虑继续踢下去,帮克罗地亚再打一届欧锦赛,也就是18个月之后。
这位37岁球员如此专注于为皇马和克罗地亚效力,以至于他都没有决定自己退役后,是想当教练还是体育总监。唯一清楚的是,他退役后还想继续留在足球界。
托尼-克罗斯
年龄:33岁,皇马出场数:385场,在皇马赢得奖杯:18座
另一位在各方面都被皇马球迷视为模范、俱乐部也称赞的球员,托尼-克罗斯2021夏天从德国队退役,并且自八年半前来西班牙首都以来,只续约过一次(2019年):这是他如何处理自己情况的真实反映。他不追求金钱,而是以非常诚实和直接的个性闻名。这给俱乐部主席弗洛伦蒂诺留下了深刻的印象。
去年,克罗斯明确表示,在2023年前,他不会做出续约决定。现在,2023年到了,接近这位前拜仁中场的消息人士表示,在2月份之前,一切都不会发生。皇马在欧冠淘汰赛阶段的发挥将是关键,他们将在16强赛里面对利物浦,也是上赛季决赛的翻版。年轻球员琼阿梅尼、巴尔韦德和卡马文加,将与他争夺在队里的位置。
在这些人力,教练组对托尼-克罗斯青睐有加,并无论私下还是公开都表示过这一点。“作为球迷,不可能认为他会退役。”安切洛蒂在年初的新闻发布会上这么说。
尽管如此,托尼-克罗斯并不打算自己的职业生涯延续太久——正如他对媒体说的一样。他的想法是,作为皇马球员退役,然后继续开发自己仍在运转的项目,包括托尼-克罗斯青训学院(他的儿童足球训练APP)和Einfach Mal Luppen(Just Go for It)——后者是个很受欢迎的播客,由他和他哥哥、曾为云达不莱梅和柏林联合效力的菲利克斯一起主持。伯纳乌的粉丝们也很欣赏欧洲超级联赛首席执行官伯纳德-赖卡特在他播客上的亮相。
阿森西奥
年龄:26岁,皇马出场数:253场,在皇马赢得奖杯:15座
就像他的左脚射门能力一样,阿森西奥的皇马生涯也很难解读。
去年夏天,他已经要离开了。他对董事会失望,因为他一直希望得到更好的待续,然而,没人提出这样的建议,因为董事会认为他在比赛中没有太大的进步空间,所以更希望他离开。但这位前锋认为,由于俱乐部高层对教练的要求,让他在赛季初的比赛中,每场只能得到几分钟的出场时间,并经常是作为替补被换上,以此向他表态。
而在换了经纪人之后——现在他由门德斯代理——阿森西奥选择留在伯纳乌。但这并不意味着他对自己有限的参与感到满意:本赛季他只打了574分钟,与同为攻击手的维尼修斯(1936分钟)和罗德里戈(1506分钟)形成鲜明对比。尽管阿森西奥的团队表示,安切洛蒂已经告知球员,教练很指望他,而且俱乐部愿意就他的续约进行谈判。
阿森西奥去夏选择留下,但本赛季出场时间还是有限。(摄:Angel Martinez/盖蒂图片社)。
关于他续约的谈判已经开始。本月即将年满27岁的阿森西奥希望,本周在沙特举行的西班牙超级杯结束后,他能跟俱乐部恢复谈判。
塞瓦略斯
年龄:26岁,皇马出场数:87场,在皇马赢得奖杯:8座
塞瓦略斯的未来并不明朗。俱乐部还没有跟这位中场球员开谈,也没有这个计划,因为他们想提拔他们认为未来更光明的年轻球员。然而,塞瓦洛斯选择了等待。希望随着赛季的进展,他的选择会有所改变。
由于经济因素,他重返皇家贝蒂斯(他的青训俱乐部)并不可行,因为这需要他大幅降薪。这也影响到了西甲的大多数球队,他们都无法提供与他目前工资水平相匹配的报价。
在这样的背景下,2019-20和2020-21赛季都被租给阿森纳的塞瓦洛斯意识到,最好的选择,可能是去一支西班牙境外的强队或豪门。
纳乔
年龄:32岁,皇马出场数:287场,在皇马赢得奖杯:19座
纳乔是这份名单中为数不多“一生一队”球员,他的19个冠军头衔包括五个欧冠冠军,但他可能会在夏天离开。就在几个月前,双方都有信心完成续约,但现在整个过程已陷入停滞。根据这位后卫一方的说法,他们没收到俱乐部的良好反馈,他们最初的乐观情绪已经冷却。
纳乔是皇马青训,再过一个多星期就年满33岁。本赛季,纳乔在西甲仅出场141分钟,在各项赛事出场也不过504分钟,他对出场时间不足有些不满。
影响他处境的另一个因素是他接到了其他俱乐部的电话。在西班牙和其他大联赛,他都有长期的追求者。也有来自沙特的数百万美元报价。然而,如果纳乔不续约,他的主要选择将是美职联,而且在幕后,已经有人跟这个方向做了接触。
皇马想让马里亚诺走,但球员希望留(摄:Oscar J. Barroso/欧罗巴通讯社,盖蒂图片社)。
马里亚诺
年龄:29岁,皇马出场数:78场,在皇马赢得奖杯:8座
他是这七人里最不用费劲就能解释清楚情况的人。
皇马这几年都明确表示,马里亚诺的转会大门是敞开的。但这位出生于西班牙的多米尼加国脚一直不走,因此预计他也不会在1月冬窗离开,尽管教练组并不愿意用他,且他本赛季各项赛事只出场了25分钟,上赛季队里所有前锋中出场时间也最少(397分钟)。
他约450万欧元的薪水,对皇马来说是一个沉重的负担,俱乐部很希望这笔支出能从账面上消失。他们不会提出续约报价——这一决定也受到马里亚诺表现不佳以及经常受伤的影响。更衣室里也经常讨论他说话不算话的问题,但马里亚诺的经纪人对此没有回应,也不予置评。
接工日期:2023-1-11
原文地址:https://theathletic.com/4064204/2023/01/10/benzema-modric-kroos-real-madrid-futures/
虎扑足球翻译团是一个聊球、八卦、学外语的有趣团体,只要对语言有一颗热爱的心,虎扑翻译团就欢迎你的加入
https://bbs.hupu.com/35323629.html
评论区开荒,我辈义不容辞
来抢第一个沙发!