虎扑体育网

这是韦德接受SLAM的采访原文链接！

我现在插入图片为原文中的采访内容报道~

SLAM: A few years later, the three biggest names in the ’03 draft class decide to team up when LeBron and CB joined you in Miami. People coined it the start of “superteams” but in reality, it changed forever the way teams were put together and the way players went about it. How do you look back at that monumental time a decade later?

SLAM：几年后，当勒布朗和波士在迈阿密与你会合时，03年选秀的三位打牌决定组队。人们把它称为“超级球队”的开始，但事实上，它永远改变了球队的组建方式和球员的工作方式。十年后，你如何回顾那段辉煌的时光？

WADE: We knew it in that moment. We didn’t know what it was going to be or what it was going to look like, but we knew that we were shifting the culture. And it’s not even the superteams. Everyone wants to make this about superteams. It’s only the fact that players started controlling the destiny of putting these teams together because ownership was putting together these teams for years. And then we just shifted the power a little bit. Once again, a lot of credit goes to LeBron, and Leon Rose and my agent Henry Thomas for understanding this vision, and putting us in a situation where we all were set up to control our own destiny. We signed that three-year deal and that put us in a position to control our own destiny. From there, we knew we were shifting the culture. We just didn’t know what was going to happen—we didn’t know that Kevin Durant was going to go to Golden State later. We didn’t know these things were going to happen, but we did know that, Hey, we’re doing something special. And we knew in 10, 20 years we’d be able to look back and be like, Yo, that was a key moment, a pivotal moment. So, it’s great to see. It’s great to see players have power, because they should. They are the talent. They’re the ones. I’m on the other side now. And being on the other side , I still want players to have the power. I want them to understand what it means to have that kind of power, and use it for what it is that they want to get because organizations, we’re going to get out of the players what we want to get out of them. So you want the players to get out of this game what they deserve as well. So I’m all for it.

韦德：那一刻我们就知道了。我们不知道会是什么样子，也不知道会变成什么样子，但我们知道我们正在改变文化。甚至不是超级球队。每个人都想成为超级团队的一员。这只是一个事实，球员们开始控制这些球队的命运，因为所有权多年来一直在把这些球队组合在一起。然后我们稍微改变了一下功率。勒布朗、莱昂·罗斯和我的经纪人（以及克里斯的经纪人）亨利·托马斯（Henry Thomas）再次领会了这一愿景，并将我们置于一个我们都被设定为掌控自己命运的境地。我们签署了这项为期三年的协议，这使我们能够控制自己的命运。从那里，我们知道我们正在改变文化。我们只是不知道会发生什么，我们不知道凯文·杜兰特稍后会去金州。我们不知道这些事情会发生，但我们知道，嘿，我们正在做一些特别的事情。我们知道，在10、20年后，我们将能够回顾过去，就像，哟，那是一个关键时刻，一个关键的时刻。所以，很高兴看到。很高兴看到球员有力量，因为他们应该有力量。他们是天才。就是他们。我现在在另一边。作为另一方（所有权），我仍然希望球员拥有权力。我希望他们理解拥有这种权力意味着什么，并将其用于他们想要得到的东西，因为组织，我们将从球员身上得到我们想要从他们身上得到的东西。所以你希望球员也能从这场比赛中得到他们应得的东西。所以我完全赞成。

SLAM: Not everyone understood the vision at the time, though. There was a lot of criticism that came from it back then. What was it like adjusting to the newfound hate?    

SLAM：不过，当时并不是所有人都理解这个愿景。当时有很多批评来自它。适应新发现的仇恨是什么感觉？

WADE: We didn’t know the media, and the fan base, the hate was going to come the way it did. We definitely didn’t prepare for that. We knew it wasn’t going to be the most popular decision but didn’t know it was going to be the most unpopular decision. We didn’t really prepare for that. And we couldn’t. So, we had to go through all of that in real-time. We all went from being kind of loved—Chris ain’t ruffle no feathers in Toronto, he was quiet. I didn’t ruffle no feathers in Miami, I was quiet. And LeBron was LeBron and loved. And, so, we get all together, and everyone is like, Hate ! And you’re like, Wait a minute. Where is this coming from? But we still had a job to do…For us, I look back and I say, I’m so glad that three Black young men were able to sit down and make that decision. And by making that decision, shifted the culture.

韦德:我们不了解媒体和粉丝群体，仇恨会以这种方式到来。我们绝对没有为此做好准备。我们知道这不会是最受欢迎的决定，但不知道这将是最不受欢迎的决定。我们并没有为此做好准备。但我们做不到。所以，我们必须实时地完成所有这些。我们都从有点被爱——克里斯在多伦多不生气，他很安静。我在迈阿密没惹是生非，我很安静。勒布朗就是勒布朗，被人爱戴。所以，我们聚在一起，每个人都说，讨厌(它)!你会说，等一下。这是怎么回事?但我们仍然有工作要做……对我们来说，我回顾过去，我会说，我很高兴三位黑人年轻人能够坐下来做出这个决定。通过这个决定，改变了文化。

PS:关键的内容我帮你们提取出来了，以下是全文的截图，你们不信可以自己访问原文。黑就黑对吧，但做人要有底线，造谣这种事，能做一辈子吗？