虎扑体育网

本赛季开始至今，格拉利什在联赛中打进3球，送出4次助攻，总计制造7个进球，超过了个人上赛季的成绩。

前年夏天，他顶着“亿元先生”的名号从维拉来到曼城，球迷对他的期望自然很高。这一年半来，格拉利什一直生活在压力之下。蓝月生涯首季，他在联赛中出场26次，交出了3球3助的成绩单，表现平平。

瓜迪奥拉的态度自始至终都很明确：不要用进球和助攻来评判格拉利什。“别看这些，”曼城主帅在去年9月说，“要看他在无球状态下的表现，看他为队友做的贡献。”

但瓜帅的这番话，非但球迷听不进去，连球员本人都不太信。去年2月，格拉利什公开抱怨自己在曼城进球和助攻太少。

“现在的球员都是为数据踢球，但这就是他们犯下的最大错误，”瓜迪奥拉事后说，“数据只是我们掌握的一部分信息，有些球员可以让球队踢得很好，但这种贡献不体现在数据里。关键要看你能不能发挥自己最大的作用，帮队友在攻防两端做得更好。”

在瓜迪奥拉看来，格拉利什上赛季虽然没打出漂亮的数据，却做好了数据之外的事情。不过，从维拉公园到伊蒂哈德球场后，他确实需要改变踢法和心态。

“这边跟我以前在阿斯顿维拉完全不一样，”格拉利什上个月告诉天空体育，“以前迪恩-史密斯教练跟我讲：‘你觉得对方哪里防守薄弱，你就攻哪里，想去哪里就去哪里，右边和中路都可以，守着边线踢都可以。’”

维拉生涯的最后2个赛季，格拉利什踢得自由自在，在联赛中出场62次，打进14球，送出16次助攻。和那时比起来，他现在的球风变化很大。

曼城进攻时，瓜迪奥拉要求边锋沿边线往前冲，意在拉开宽度，扯散对手防线，给中路创造空间。在瓜迪奥拉手下踢边锋，多少是要做出一些牺牲的。

格拉利什必须克制自由的天性，遵守主帅的战术布置。这适应起来需要过程，而且难度还不小。

斯特林、萨内和马赫雷斯都曾遇到过相似的问题，都是在师从瓜帅后的第2个赛季才大放光彩。萨内后来坦言，瓜迪奥拉在曼城对他做了“战术上的重新编程”。

而早年间，亨利去巴萨后也曾被瓜帅搞得一头雾水。在一场对阵葡体的欧冠比赛中，“大帝”把主帅的要求抛在脑后，离开左路，杀到门前，打进一球。结果，中场休息时，瓜迪奥拉直接将亨利换下。

“佩普有计划时，你就得按他的计划来，”亨利后来反思道，“你必须待在自己的位置上，相信队友会传球给你。”

经过1个多赛季的磨合后，格拉利什已和队友建立起信任。

上周中英超榜首大战第72分钟，曼城在右路抢下球权时，格拉利什远远地留在左路，快攻打起来后，他又趁对手不注意悄悄溜进禁区，接队友分球打门得手——这是过去斯特林标志性的进球方式。

赛后，瓜迪奥拉夸格拉利什在前场更有“目标”和“侵略性”了。“他冲击对手防线一直可以的，现在他更敢冒险了，判断也更好了，该冲一定会冲”。

不过，射门得分只是格拉利什在曼城的职责之一。

在阿斯顿维拉那些年，他是全队的大腿，队友都等着他靠个人能力解决问题。而在曼城，用瓜迪奥拉的话来说，格拉利什主要的作用是为队友做嫁衣。

他也充分发挥自己盘带好的优点，出色地完成了瓜帅交代的任务。本赛季开始至今，他的每90分钟带球推进次数在英超排第2，仅次于队友阿坎吉，带球推进距离在英超排第1。

上述数据反映了他在进攻端的重要性。他建立起了向前的通道，曼城的进攻确实有点“左倾”。

此外，他拿球时会牵制对面的防守队员，为队友创造空间。

在足总杯战胜阿森纳的比赛中，格拉利什助攻阿克攻入制胜球，当时富安健洋和萨卡都被他带往底线，阿克一下就处在空位。

格拉利什遭遇包夹时，就算不能把球传出来，也能造成犯规。本赛季早些时候，他让狼队的科林斯和热刺的罗梅罗吃到过红牌。近期，他又在曼城3-1战胜阿斯顿维拉的比赛中造了1个点球。

在维拉时，格拉利什经常等着身后的边卫上来打套边配合；而在曼城，左边卫一般不下底，得支援中场，如此一来，边锋的一对一能力就显得更为重要了。

值得庆幸的是，格拉利什很擅长单挑，也很会传球。本赛季，他的联赛每90分钟预期助攻（xG）为0.26，在英超所有球员中仅次于队友德布劳内。

瓜迪奥拉诚不我欺，格拉利什的场上作用确实很大，评价他，真的不能只看进球和助攻数。

Nick Wright2023-02-21

https://www.skysports.com/football/news/11679/12815946/jack-grealish-thriving-for-man-city-having-adapted-to-the-tactical-demands-pep-guardiola-puts-on-his-wingers

虎扑足球翻译团是一个聊球、八卦、学外语的有趣团体，只要对语言有一颗热爱的心，虎扑翻译团就欢迎你的加入