【西海岸】深度解析|手递手的魅力!NBA历史最高效的进攻是怎样炼成的
前言:本赛季,萨克拉门托国王队的表现令人惊喜,已经整整16年无缘季后赛的他们在本赛季到目前为止高居西部第三,并且已经锁定了一个季后赛的席位。这在群雄逐鹿的西部是一个非常了不起的成就,曾经门可罗雀的黄金一号球馆现如今在每个比赛日都能在球迷们的山呼海啸中亮起他们标志性的球场光束,毫无疑问,这只国王队已经成为了西部一只不可忽视的生力军。
实现如此蜕变的两大功臣毫无疑问是他们的主教练迈克布朗和中锋萨博尼斯,本赛季的国王队在迈克布朗的调教下打出了NBA历史上排名第一的进攻效率,狂风暴雨般的进攻让对手难以招架,而萨博尼斯正是这只国王队进攻的最关键组成部分,他和赫尔特的手递手战术击溃了无数强敌,本文的原作者是体育门户网站The Ringer的记者Zach Kram,在本篇文章中他将为我们带来对国王队萨博尼斯手递手战术的详细解析。
上周五,NBA历史上最高效的进攻支点跨越了一个前所未有的里程碑,但这个成就几乎没有人注意到。
萨克拉门托国王队在对阵菲尼克斯太阳队的关键比赛的第三节处于落后,多曼塔斯·萨博尼斯在三分线外左侧持球,凯文·赫尔特在萨博尼斯身边绕掩护,萨博尼斯将球放在了队友的腹部,而太阳队的后卫克里斯·保罗和比永博则在试图扼杀国王队的进攻战术时撞到了一起。这种混乱给了赫尔特足够的空间让他可以向左侧运球,跳起,从25英尺外投进一个三分球。
这一系列动作没有特别大胆的运球或灵光一现的传球。这个战术也不只出现了一次:赫尔特在对阵太阳的下半场的反击浪潮中投中了5记三分球,其中4记三分球是来自萨博尼斯的助攻,这场比赛的胜利让国王有效地确保了太平洋赛区冠军和季后赛西部前三的席位。
虽然这场比赛不是惨烈的季后赛卡位战,但这场比赛仍然值得注意,因为这是萨博尼斯本赛季第1000次的手递手传球。自Second Spectrum(数据网站)开始追踪NBA每场比赛的每个动作以来的十年里,没有任何球员的手递手传球次数超过858次(2018-19赛季的尼古拉约基奇)。在这个赛季,没有任何球员的手递手传球总数能达到萨博尼斯的40%。
自2006年以来,国王队即将第一次锁定他们季后赛席位,他们之所以能达到季后赛的门槛,是因为他们的进攻每百回合能得到118.9分,这是联盟历史上最高的得分。国王队前所未有的高效进攻战术是他们比NBA其他任何球队都更频繁和更有效地利用的。
“这就是我们进攻的所有部分,”赫尔特本月早些时候在芝加哥说。“我们不断的转移分享球,我们的进攻非常全面……但全年最有效的(战术)还得是手递手。”
再看看数据图表,你会发现萨博尼斯并不是本赛季唯一个在DHO(Dribble Handoffs) 排行榜上排名靠前的国王球员。这是全队的努力,后卫福克斯和戴维恩·米切尔还有替补中锋梅图也在排行榜中。总的来说,国王队的运球手递手传球次数几乎是其他球队的两倍,而他们手递手传球的效率也接近联盟最高水平。
但萨博尼斯是萨克拉门托在这一战术上的尖兵。在Second Spectrum的数据库中,他和赫尔特组成了NBA历史所有赛季中最频繁的手递手传球组合,有趣的是,本赛季排名前六的组合中有五个都与萨博尼斯有关。
或者换一种说法更能体现萨博尼斯的手递手体系中的统治力:本赛季单个球员至少进行15次手递手传球的比赛一共有34场,而萨博尼斯一个人就占了其中的33场。(另一位是奥兰多魔术的莫里茨·瓦格纳,他在12月对阵雄鹿的比赛中进行了15次的手递手传球。)
当萨博尼斯上赛季中途被交易时,国王并没有立即采取这种战术策略。从步行者队(每百回合13.6次手递手传球)到国王队(每百回合13.9次手递手传球),他的手递手传球频率几乎没有变化。但是在去年夏天,国王队聘请了迈克·布朗——现在的年度最佳教练的领跑者——并引进了外线射手赫尔特和马利克·蒙克,这样的变动使得萨博尼斯的手递手传球频率增加了40%以上。
对于布朗来说,通过萨博尼斯的手递手传球来带动进攻的想法反映了他想要适应他最好的球员的努力——这是他在执教本世纪最聪明的一些体育明星时学到的一课。
“自从我有机会成为主教练以来,我就一直这样想,甚至我在克利夫兰执教詹姆斯的时候,”布朗说。“你知道,当你让他站在弧顶,与达蒙·琼斯和马歇尔打挡拆。每个人都会说,‘让他背身单打!让他无球跑动!’但那是他的强项;他的强项就是在弧顶持球发动进攻。所以我们试图用我们最好的球员来做到这一点,(我们最好的球员)显然是萨博尼斯和福克斯。”
很明显,布朗的这种模式对萨博尼斯的适配性超越了勒布朗。萨克拉门托的三分剑如雨下——国王队三分球出手数联盟第5,三分球命中率排名联盟第8,这让他能够模仿另一位未来的名人堂球员,布朗在勇士队担任了六年助教,他曾近距离观察过这位球员。
“保持场上的空间,”布朗总结道,“让你的重要组织者,就像勇士队的德雷蒙德·格林,打手递手配合。”
手递手传球战术并不是国王队发现的神奇进攻方式。在全联盟范围内,这和任何其他半场进攻战术一样有效。
但是手递手传球最大限度地发挥了萨博尼斯作为传球者和掩护者的功能,就像15年前为勒布朗的天赋拉开空间一样。
在萨克拉门托的第一个完整赛季,萨博尼斯的场均数据创造了职业生涯新高,还有格林式的助攻——场均7.2次。他将成为继约基奇和威尔特·张伯伦之后,NBA历史上第三位单赛季场均助攻如此之多的中锋。
萨博尼斯也一直是一个掩护高手。根据Second Spectrum的数据,手递手传球后进行掩护的频率为77%,在本赛季至少有100次手递手传球的90名球员中排名第2。(扬尼斯·阿德托昆博排名第一,79%。)场均5.7次掩护助攻领跑联盟。
当被问及是什么让国王队的手递手传球如此有效时,蒙克直截了当地回答:“多曼塔斯(萨博尼斯的名字),伙计。多曼塔斯非常无私,他从来不只想着自己得分,他只会想着为我们做很棒的掩护,伙计,我们得到空位,我们只是做我们该做的——那就是命中投篮。”
萨博尼斯的手递手战术的发扬光大是因为他终于找到了最适合自己的角色,身边有合适的球员。福克斯是NBA最佳阵容的候选人,也是板上钉钉的联盟首届年度关键时刻最佳球员。这两个左撇子在上个赛季一路高歌猛进,这个势头持续到了2022-23赛季。
国王队在得到蒙克、新秀基根·穆雷以及最重要的赫尔特后就开始腾飞,这并不是巧合。在亚特兰大的最后两个赛季,赫尔特每百回合有4.6次传球。本赛季,这一数据几乎翻了三倍,达到每百回合12.1次,他场均投篮命中率为41%,得到职业生涯最高的15分。
萨博尼斯本赛季助攻了赫尔特80个三分球,在联盟所有的三分助攻组合中排名第二。萨博尼斯对穆雷排名第三。(具有讽刺意味的是,第一是一对前国王球员:泰瑞斯·哈利伯顿和巴迪·希尔德,两人都被当作成交易萨博尼斯的筹码。)
公牛队的教练比利·多诺万在国王队的芝加哥之行中说:“他们有非常非常好的空切和无球球员。”“蒙克的无球跑动很好,赫尔特的无球跑动很好,福克斯的无球跑动很好,巴恩斯的无球跑动很好。多曼塔斯有非常非常好的视野,所以他可以进行阵型解读并执行战术。但我认为如果他们不愿意无球跑动,这(战术)就不会有效地发挥作用。”
在萨博尼斯在俄克拉荷马城的新秀赛季,多诺万是他的教练,国王最近在芝加哥的比赛中,他近距离地看到了他的前球员能做什么。连续的手递手传球战术帮助萨博尼斯在本赛季对阵公牛的两场比赛中获得了他的第二个三双。
萨克拉门托标准手递手战术很简单:它可以让赫尔特找到空位投出三分,而萨博尼斯的身体会挡住防守者。
国王队的球员甚至在开始接球前就使用无球跑位来拉开空间。在这场比赛中,穆雷对赫尔特的防守者进行掩护,赫尔特命中了一个比正常情况下更复杂的空位三分。
赫尔特在移动中也是一个很好的传球者,当对方的防守在应对手递手战术出现问题时,他可以准确找到位置更好的队友。
或者他和萨博尼斯可以把手递手变成一个快速命中的、芭蕾舞般的挡拆顺下战术。
围绕着中锋跑位、空切、拉开空间是布朗对如何在现代NBA取得成功的愿景的一部分。作为一个以坚固防守著称的教练,布朗的球队本赛季在进攻上做得更好,而他已经适应了这项运动。国王队的许多进攻原则都来自布朗在2020年奥运会前教给尼日利亚国家队的东西,他说:“这是我思考如果我有机会再次成为NBA主教练,我会做什么的一种延续。”
国王队的替补中锋,布朗的尼日利亚国家队成员梅图说,他也看到了两支球队的进攻计划的相似之处。梅图说:“他试图让我们知道最重要的事情就是不要抓着球不放,要保持球的移动,传球和空切,我认为这对我们来说非常有效。”
几乎所有可用的统计数据都表明萨克拉门托的进攻是如何将这些原则牢记于心的。根据Second Spectrum的数据,国王队场均传球数排名联盟第5,空切得分排名联盟第4。在半场进攻中(即除去快攻),他们是最快穿过半场并发起第一次进攻的球队,这是至关重要的,因为越早开始进攻与越多的得分息息相关。
国王队战术手册中各种各样的选择——传切和反击,假动作和防守——这使他们全联盟最好的进攻在季后赛中更难受到限制。国王不再是21世纪10年代中期的老鹰,后者在季后赛被击败了;萨克拉门托也可以高效地进行挡拆、单打和内线进攻。(正如我的同事Michael Pina在本赛季早些时候所说的,萨博尼斯是一名优秀的内线球员。)
换句话说,手递手传球只是国王进攻武器库中的一个(重要的)部分。“你可以分析它,但是……我们进行了许多不同的战术,如果某些战术不起作用,就转向其他战术,”福克斯说。“或者如果某些东西确实有效,就继续用它。”
国王队新的、繁荣的球队化学反应不仅改善了球队的命运。这也让萨博尼斯增强了他的比赛影响力。坦率地说,在来到萨克拉门托之前,他已经入选了两次全明星,他现在基本上除得分之外的所有数据都是他从进入联盟以来最好的,而且似乎已经锁定了他的第一个最佳阵容席位。
直到现在,萨博尼斯还没有找到一个机会,在没有可靠的三分球的情况下,与一个真正意义上的持球辅助核心,让他的技术特点得到充分的发挥。在印第安纳州,他经常和迈尔斯·特纳在尴尬的双中锋阵容中打球;在此之前,在雷霆的控卫拉塞尔·威斯布鲁克的MVP赛季中,他只是一个不适合的空间型内线和配角。
“这对他来说是一个艰难的角色,”多诺万在被问及萨博尼斯的新秀赛季时说。“就规模而言,我们的前场球员很有竞争力。我们有史蒂文·亚当斯,我们有泰·吉布森。多曼塔斯成为了我们的空间点。”
在萨博尼斯的新秀赛季,他三分之一的投篮是三分球;而这一赛季,只有不到十分之一。但在另一个方面,他的掩护助攻从新秀时期的每场1.1次增加到现在的5.7次,他的手递手传球频率增加了三倍。
国王版的萨博尼斯是球队进攻的中心,每一场比赛他都展示了他作为传球手的创造力,和其他大个子相比,他和他们在美学和效率上都有细微的差别。例如,许多执行手递手传球战术的大个子会把球直接传给队友。然而,萨博尼斯经常击地传球,就像他运球的延伸,给他的掩护目标一个运动中的篮球,并且让防守球员多增加一个防守步骤。
有时候,他会在背后或两腿之间做一些令人眼花缭乱的动作。
或者,用他最狡猾的方式,当萨博尼斯发现他的防守球员倾向于防守接球球员时,他会放弃手递手传切,自己直接突破禁区。除了真正的传球次数,萨博尼斯在假传真突次数上也领先全联盟,国王队在这些“四分卫防守者”身上每次得分1.12分——在高使用率球员中排名前5。
萨博尼斯在球场上的成长与他场外作为球队领袖的成熟是同步的。去年夏天,他邀请了大约10名队友到他在纳帕谷的家中吃饭,一起看NBA总决赛,这种化学反应一直延续到国王队的比赛中。布朗说:”当你和队友有这样的联系时,也许你溜底线,可能就会让他人感觉到。“
国王队希望他们所有的优势也能延续到季后赛,因为尽管他们排名很高,但他们很可能不被看好。排名第25位的防守——这是任何一支拥有赢球传统的球队中最差的防守——是一个合理的担忧,他们可能会面对更有大赛经验和更多家喻户晓的明星的对手。
然而,这些对手必须在另一端减缓国王的进攻速度,这说起来容易做起来难,因为萨克拉门托的手递手传球提供了如此独特的和高强度的进攻输出。如果需要,国王队可以以176-175赢下比赛。
当然,不管今年春天季后赛会发生什么,国王队这个赛季已经取得了巨大的成功。打破16年的季后赛荒已经足够了。但是国王队并不仅仅是悄无声息的进入季后赛赛场;他们用热情、激情、空切和空位三分做到了这一点。对于国王队和他们的球迷来说,手递手传球是对他们胜利最好的体现,也是他们胜利的原因:它提供了一种令人兴奋的组合,结合了技术娴熟的球员和特别适合的风格。
所有数据更新于3月27日
乌漆麻黑嘟噜嘟噜
· 湖南写的真不错,冷知识:在麦克德莫特这个专门借小萨手递手掩护投三分的射手被交易走之后,步行者很多比赛打的非常艰难
剃头师傅邓库约
· 浙江当你的内线拥有传球和掩护能力 后卫又有三分射程的时候 handoff效率极高小萨-赫尔特/追梦-水花/约胖-穆雷