虎扑体育网

当凯尔特人在东部决赛陷入0-3落后，所有人，都在赛后哑口无言，陷入了死寂。但他们的老板，威克里夫·格鲁斯贝克（现凯尔特人老板，名下公司在2002年以3.6亿美金收购波士顿凯尔特人队），在迈阿密打破了这样的沉默。

G3，凯尔特人以102-128不敌8号种子迈阿密热火，命悬一线，格鲁斯贝克在更衣室情绪非常激动。直到格兰特·威廉姆斯要求清场，以给球员们一点空间，格鲁斯贝克才离开更衣室。

房间里的几位消息人士告诉《体育报》，格鲁斯贝克，这位经营了绿衫军超过20年的球队拥有者，对球员们让他离开所所采取的强硬方式感到震惊。这些消息不会在官方报道里出现，但得到了不愿透露姓名的人士确认。

“格鲁斯贝克或许是对的，但在那个当下，我们需要的不是那些，”布雷克·格里芬告诉《体育报》，“当我们回到更衣室时，我们真的非常非常沮丧。”

在格鲁斯贝克发表演讲后，主教练乔·马祖拉走上前，承担了责任，表达了教练和球员之间存在脱节，他也并没有为此做好准备。对于这支整个赛季都在挣扎直到走投无路的球队来说，这次坦诚的沟通为球队敲响了最后的警钟。

第二天，他们去了拓高乐（Topgolf高尔夫休闲场所），重铸了球队的纽带，齐心协力卷土重来，把比赛拖入了理应不可能的G7。但当杰森·塔图姆在第一个回合的进攻中崴脚受伤，进而造成球队进攻崩溃时，他们距离创造历史的尽管只差最后一步，却永远迈不过去了。现在，在距离重返NBA总决赛只差一场胜利之后，他们面临着休赛期的种种关键决定。

凯尔特人是怎么走到今天的？接下来又会发生什么？

在上赛季总决赛输给勇士队后不久，时任教练伊梅·乌杜卡向球员们传达了一个鼓舞人心的信息：“这只是一个开始。”

三个月后，乌杜卡遭遇停赛，后来被解雇，使得凯尔特人在开始训练营前失去了他们的主教练。绿衫军的更衣室里充满了对乌杜卡的爱和尊重，他遭遇的判罚震惊了更衣室。凯尔特人队任命马祖拉代为主教练，他们希望他能尽快与队员们建立信任和纽带，并在更衣室里团结一致。

除了那些在上赛季与乌杜卡一起经历赛季中的奋起直追，直至总决赛浴血奋战的球员之外，凯尔特人队的几名助理教练也将乌杜卡视为亲密的朋友。当波士顿提拔马祖拉时，他甚至不是重要的助教，球队周围的消息人士表示，这可能会在他和其他对乌杜卡更有交情和忠诚的教练之间造成分歧。据几名教练组成员说，起初有一些“尴尬”，但马祖拉努力建立一种开放沟通和信任的文化，力图消除隔阂。

绿军前助教，小飞鼠达蒙·斯塔德迈尔最初一度被几名球员和教练认为是这个空缺席位的热门人选，后来他说马祖拉在成为主教练后联系了他。马祖拉告诉斯塔德迈尔，他信任他也需要他，认为他将会是他的得力助手。

“乔是一个伟大的家伙，”斯塔德迈尔在去年12月担任代理主教练时说，当时马祖拉因眼部受伤而缺席了一场比赛。“去年我就了解他了。随着赛季的深入，我们的友谊更深了。”

除了乌杜卡，凯尔特人的管理层还面临着其他人才的流失，这增加了马祖拉的工作难度。威尔·哈迪在22年6月份成为犹他爵士队的主教练，并在这个赛季给整个NBA带来巨大的惊喜。一些球队的消息人士表示，助教斯塔德迈尔也预计在23年3月份离开球队，前往佐治亚理工学院任教，这都给球队的管理层架构带来了巨大的空白。众所周知，斯塔德迈尔知道如何更好地和球员交流沟通，了解他们打球的动机，并为球队应该如何正确运作提出自己的经验。

包括斯塔德迈尔在内，凯尔特人队失去了三名教练，然而却始终没有新教练加入。

一位球队消息人士表示：“这并不是说达蒙有多么强的执教能力，但球员们真的很尊重他。”。“乔非常重视达蒙的能力，让他和在这里打球的每一个人去沟通。达蒙可以深入人心的和球员们交流，这是其他人做不到的。”

在马祖拉担任费尔蒙特州二级联赛猎鹰队的教练三年时间后，他接管了一支对世界冠军充满期望的NBA球队。

在媒体日上，马祖拉表示，在担任该校主教练的第一个赛季，他“还没有准备好，”但他在费尔蒙特州立大学时学习到一个道理，就是“你永远不可能真正准备好。”

马祖拉说：“这并不是因为我没有从事这项工作，这并不是因为我没有做好准备，而是因为你必须在工作中学习某些东西。”

多名球队消息人士告诉《体育报》，当教练组和球员们为马祖拉的接任做准备时，迫在眉睫的问题是，这是他的球队？还是乌杜卡仍将参与其？。最后的结果很明显，是马祖拉全权掌控这只球队。

在执教方法上，马祖拉和乌杜卡也存在差异。乌杜卡通过媒体激励球员，马祖拉也会这样做。但在私下里，他希望每个人都要对自己和球队的表现负责。

“他的领导能力无人能及。从演讲到活动，他按下所有按钮来激励团队，”一位团队消息人士说。“整个赛季，他会去批评杰森·塔图姆(Jayson Tatum)和杰伦·布朗(Jaylen Brown)做的不好的地方，他对他们所有人都非常严厉。当他们需要被批评时，他是第一个出来发声的人。当角色球员需要被指出错误时，他也不会轻易放过。他直来直去，指出事情的本质，对事不对人。我认为正是因为这样，他和球员们建立了很好的关系。”

虽然更衣室普遍支持马祖拉的领导风格，但教练组和主要球员之间的一个关键分歧源于篮球的理念。上赛季，防守将凯尔特人带进了总决赛，但马祖拉比他的前任更注重进攻。他偏好小阵容，把德里克·怀特摆上先发，即使在罗伯特·威廉姆斯复出之后也并未改变。

威廉姆斯和霍福德这对前场双人组，上赛季凯尔特人的核心主力，整个赛季只在一起打了332分钟，甚至比卢克·科尔内特和萨姆·豪瑟的组合还少160分钟！威廉姆斯常规赛因伤缺阵35场比赛，这也让马祖拉改变了他所扮演的角色。对威廉姆斯的使用方式，显示了凯尔特人的篮球哲学变化。

起初，波士顿的球员们似乎都意识到他们在上赛季的失利的原因，他们的进攻在最关键的时刻停滞不前。即使在系列赛中他们赢了，他们也有太多的失误和球的停滞。在本赛季的前两个月，凯尔特人运用他们的新进攻哲学取得了21胜5负的战绩，在这一点上，他们打出了历史级别的进攻。

作为通常的首发，怀特给凯尔特人带来了另一层次的组织和外线投篮，同时这也让他在NBA最佳防守二阵中获得了一席之地。马尔科姆·布罗格登心甘情愿地坐上了板凳，赢得了年度最佳第六人！但他的加盟让波士顿的阵容更加偏向外线去积累天赋。随着威廉姆斯在阵容中进进出出，以及要面对上场时间的限制，这让马祖拉有更多理由依靠外线球员。

对进攻端的过度关注，最终成为了千里之堤上的裂痕。攻守兼备，这是一个总冠军竞争者的典型特征，虽然凯尔特人在进攻效率和防守效率上都排名第二，但他们失去了一些特质，比如上个赛季让他们的防守固若金汤的体型和侵略性。他们指望在攻守转换中命中空位三分来推进进攻，但当比赛进入焦灼的时刻，他们在攻守两端的执行都存在问题。

马祖拉通常不会在事情变得一团糟时叫暂停，他试图教会他的团队如何在缺乏计划的困境中解决问题。但当马祖拉在东部决赛面临0-3落后时，他开始频繁的喊出暂停，球队内部和联盟的许多人都感到震惊。显然这样的行为避免了凯尔特人让情况变得更糟，并且持续获得了胜利。赛季结束后，多名球员和教练告诉《体育报》，这是一个急需的转变，也是马祖拉学习进程的关键部分。

布罗格登说:“我们总会为成长付出代价，有些时候我们确实需要暂停，乔是第一个承认这一点的人。他确实承认了这一点，我认为这对他和我们来说都是一个成长的季节。”

全明星赛结束后，凯尔特人的一位消息人士认为，球队一些最好的球员“只是失去了注意力”。虽然在全明星赛后取得了7胜6负的战绩，但塔图姆、马库斯·斯玛特和霍福德的净效率值都是负的，这意味着当他们每个人都在场时，球队会丢分。首发阵容的火力凶猛掩盖不了凯尔特人的防守的漏洞，对于一支如此有能力压制对手的球队来说，这揭示了他们的弱点。

据球队消息人士透露，一些球员开始认为马祖拉过于重视进攻。一些老将想知道为什么教练组逐渐弃用格兰特·威廉姆斯 —— 他在上赛季通往总决赛的路上对凯文·杜兰特、字母哥和巴姆·阿德巴约都发挥了重要作用！尽管如此，在3月初，他还是经历了自2020-21赛季以来的第一次DNP。从那个时候起，威廉姆斯的上场时间就变得很零碎，当季后赛开始时，他直接跌出了轮换。

教练组相信豪瑟的进攻能力，并且认为因为对手会不顾一切去防守他，而放弃自己的进攻，他精妙的面框单打能力让他在场上拥有震慑力。马祖拉还想让豪瑟获得更多的经验，为季后赛做准备，但这意味着威廉姆斯更少的出场机会。但是球队的老将相信威廉姆斯在季后赛中是至关重要的，所以塔图姆和布朗在3月初会见了马祖拉，恳求他把威廉姆斯放回轮换阵容中，球队消息人士告诉《体育报》。

“明星们站出来告诉乔他们想要什么，乔听了。”一位球员消息人士说。

在第二轮对阵费城的G5失利后，凯尔特人队摆出了他们的老首发阵容，霍福德搭档罗伯特·威廉姆斯出现在前场。其他的首发球员都很高兴，就像几十年来第一次见到老朋友一样，斯玛特说阵容的改变让他“欣喜若狂”。

斯马特当时说:“这表明乔和我们所有人一样都在学习。”

这是凯尔特人更衣室里对马祖拉倾向进攻的哲学感到紧张情绪的一个信号。球员们明白，他们在季后赛早期和常规赛的部分时间里都出现了防守上的失误。即使在第一轮六战击败老鹰的时候，他们也时不时被特雷·杨打出进攻高潮。凯尔特人队在第二轮差点出局，因为詹姆斯·哈登在该系列赛的前五场比赛中，两次轰下40 +，梦回巅峰并带走了胜利，其中就包括第一场比赛，76人在没有MVP中锋乔尔·恩比德的情况从北岸花园带走了胜利。

在第六场比赛中，罗伯特·威廉姆斯回到首发阵容，这让波士顿的方向发生了变化。随着前场老搭档的再次重聚，凯尔特人在系列赛的最后两场比赛中将76人的场均得分控制在87分。

至少对某些球员来说，这更证明了他们一直以来都应该把重点放在防守上。在经历了上赛季季后赛的进攻不足之后，马祖拉对凯尔特人的看法和球员们有所不同。他希望球员们在解决问题方面达到一个新的水平，他设想了更加自由而流畅的比赛，进攻和防守齐头并进，他相信球队在攻防两端都有天赋，能比以前更加发挥自如。

他希望他们学会如何更好的阅读比赛，并在缺乏计划的困境中找出解决问题的方法。3月初，波士顿主场输给布鲁克林24分后，马祖拉称三分球命中率是当今篮球场上最重要的数据，凯尔特人的比赛就印证了这样的理念。他们的每百回合三分球出手数高居联盟第一，而每百回合三分球命中率则位居联盟第二。这会是个风险吗? 如果再仔细观察，就会发现当他们投丢外线投篮时，他们并不总是有其他的方法来赢球。在常规赛三分球命中率超过40%时，他们取得了31胜1负的战绩，但在三分球命中率低于40%时，他们的战绩骤降至26胜24负。

据在场的几位消息人士透露，对马祖拉战术的分歧出现在第二轮的一节录像课上，当时他正在分析传切进攻，而布朗竟然直接喊出了防守口号:“一！二！三！防守！”。多名球员告诉《体育报》，虽然马祖拉已经改变了球队的方向，不一味追求进攻，力求在进攻和防守之间更加平衡。但球员们认为上赛季的经验证明了一件事，那就是防守才能赢得总冠军。球员们注意到，他们有时会在暂停后不确定防守策略和范围，而布雷克·格里芬、斯玛特和格兰特·威廉姆斯等人会在比赛重新开始前帮助球队解决问题。

随着凯尔特人在前三场对迈阿密的比赛中失利，压力变的巨大。据球队消息人士透露，在第二场比赛第四节丢掉两位数的领先优势后，球员们就他们需要解决的问题进行了激烈的讨论。在一片嘈杂呐喊声中，布罗格登提醒他的队友们，敦促他们像整个赛季一样相互信任。尽管在以102-128输掉第三场比赛后，球员们自己都感到震惊。

G3后的第二天，布罗格登说，球队的信仰“一整年都在减弱”，他相信凯尔特人仍在“试图弄清楚我们是谁”。

布罗格登在输掉第七场比赛后告诉《体育报》:“我认为我们拥有如此强大的进攻火力，拥有两位伟大的超级巨星，拥有如此出色的角色球员，这是其他球队缺乏的。我们更注重进攻，我们出手投篮，依赖投篮，而不是防守。我认为如果我们可以在比赛结束时投进足够多的球，就可以不必像去年那样通过防守引领我们前行。”

“很多时候，当我们投不进球的时候，防守是我们的氪星石，”斯玛特在赛季结束后说。

在第七场比赛之后，布罗格登说，进攻比防守更好的球队是无法赢得总冠军的。塔图姆和斯马特都强调，对他们来说，防守是一切的基础，是安身立命的根本。

在0-3落后热火之后，凯尔特人尝试了多种方法来重整旗鼓。他们去拓高乐（Topgolf高尔夫休闲场所）休闲，对抗沮丧消极的情绪；他们观看了一部2004年红袜队卷土重来的纪录片；助理教练马特·雷诺兹发表了一篇充满激情的演讲，激励球员们不要让糟糕的一周去定义他们的赛季。

在第三场和第四场之间，格兰特·威廉姆斯在更衣室发表了自己的想法和观点。

“你要么放弃！要么创造历史！”威廉姆斯告诉《体育报》。“这就是我对团队说的话。就像我们有两个选择，我不会选择放弃，我坚信这只队伍也不会选择放弃！”

凯尔特人在第四场击败热火后，布朗在对抗热火的思路上有了突破。在更衣室里，布朗告诉迈尔斯，他意识到需要适应热火充满迷惑性的防守。

“我现在明白了，”布朗告诉迈尔斯。“(对我来说)这不会是一个我一直拿下高分的系列赛。”

凯尔特人花了太长时间才找到对战迈阿密的正确答案。他们始终无法解决凯莱布·马丁和热火的区域联防。连续第二个赛季，波士顿在季后赛中输给了一支更有纪律、更稳定的球队。塔图姆在第七场的第一个进攻回合中扭伤了脚踝，布朗认为他在球队最需要他的时候打出了一场“糟糕”的比赛。凯尔特人在这场本可成就历史的比赛中崩溃了，他们打出了整个赛季倒数第二差的进攻效率。

现在他们必须在这个球队的名单上做出一些关键的决定。在季后赛取得了多年的成功之后，令人梦碎的东部决赛是否会让人发出质疑？布朗是否值得这份5年2.95亿美元的顶薪合同?如果在受限制自由市场上有竞争市场的话，球队还能留下格兰特·威廉姆斯吗?这位在季后赛的轮换阵容中进进出出的重要球员。

随着下赛季新的NBA劳资协议出台，管理层可能不得不在未来12个月内决定是否能负担得起昂贵的老将阵容。据多名球队消息人士透露，佩顿-普里查德已经明确表示，他希望在今年夏天被交易。

然后是教练组，人们普遍预计至少会增加一位有总教练经验的老将。乌杜卡的一些老相识，如本·沙利文和迈尔斯，都可能会被乌杜卡和休斯顿火箭队招募，但消息人士告诉《体育报》，现在知道会发生什么还为时过早。

在第七场比赛失败后，塔图姆穿着凯文·加内特的夹克，步履蹒跚地走上新闻发布会的领台，上面写着“一切皆有可能”。如果凯尔特人能在0-3落后的情况下完成史诗逆转，就会完美地应验加内特说的这句话，然而现在，这句话更像是在一个混乱赛季结束时的嘲讽。

“我不认为人们会给(马祖拉)或我们足够的信任和尊重。在赛季开始前两天，我们发现将有一个新的主教练，”塔图姆说。“在本赛季的前25、30场比赛中，我们没有罗威，我们从来没有机会拥有加里纳利，而在媒体日的前一天，我们换了一位新教练。你知道，我们都要去调整和适应，我们都明白我们的目标，是赢得冠军，虽然并没有发生。但我认为乔做得很好，我们赢了50多场比赛，我们在分区决赛中打了7场比赛。显然，每个人都可以从中吸取教训，变得更好。但我认为乔今年的工作已经做的很出色了。”

原文链接：

https://theathletic.com/4569899/2023/06/01/boston-celtics-joe-mazzulla-wyc-grousbeck-season-recap/

原文作者：Jay King and Jared Weiss

只要你喜欢篮球，热爱创作，不管是长文、翻译还是混剪、后期，只要你有一技之长，欢迎加入『洛城里』，一起为热爱喝彩！私信 @洛城里留言即可