虎扑体育网

鉴于LCK最后两天结束后有可能出现两队大小分相同，相互交手战绩均为1:1的情况(DRX与LSB，GEN与KT)，去网上搜了下相关规则，没找到LCK官网，但是找到了一篇名为《2023_LCK_규정집》的PDF，应该翻译成规则之类的吧，共80页，其中6.2.1和6.2.2小节介绍了Tie-breaker相关排名规则。初衷是因为我觉得8月4日LCK官方发布的“若LSB今日比赛以2比0击败T1，LSB将直接搭上季后赛末班车”的新闻可能搞错了(虽然官方出现类似错误的概率极低，但也不是100%可靠。。。)，因为如果LSB2:0T1&&LSB0:2KT&&DRX2:0KDF，则LSB与DRX大小分相同，交手记录为1:1(2:0, 1:2，交手小分LSB占优)，可能需要加赛。

首先说一下，LPL今年夏季赛的规则是：大小分相同，比想同的各队伍之间的胜场数，如果其中有胜场数还相同的，则再比这些胜场数相同队伍之间交手的小分。例如：假设LGD、BLG和JDG三支俱乐部大小分相同，考察3队之间的交手记录：如果LGD 2胜0负，则确定排名3队中最前；如果三队同为1胜1负，则需算小场，发现LGD2:0JDG、JDG2:1BLG、BLG2:1LGD，则排名顺序为LGD>BLG>JDG。

而去年LCK的针对上述情况的规则是不同的，即大小分相同的队伍之间比交手战绩，如果交手的大场战绩相同，直接加赛，不考虑相互之间的小分。例如S12 LCK春季赛中BRO和KDF均为8胜，-3净胜分，两队交手为BRO2:0KDF、BRO1:2KDF，常规赛最后一天通过加赛决出了第5名。

今年规则的原文如下，只贴相关部分，如有懂韩语的大神可以给大家翻译下：

본 규정집 6.2.1에 따른 고려 후에도 순위를 정할 수 없는 경우 순위가 동일한 해당 팀끼리 상대 전적을 검토하여 상대 전적 승률이 50% 초과인 경우, 해당 팀을 더 높은 순위로 간주한다. 그럼에도 불구하고 순위를 정할 수 없는 경우, 아래에 명시된 승자승 점수, 승리 시간, 동전 던지기 순서로 진영선택권을 가질 팀을 정한 뒤 별도의 타이브레이커 경기 진행 후 최종 순위를 결정한다. 단, 7위부터 10위까지의 순위 결정을 위한 타이브레이커는 진행하지 않는다.

有道传统翻译模型译文：

根据本规定集6.2.1考虑后仍不能确定排名时，排名相同的相应队之间对战绩进行研究，如果相对战绩胜率超过50%，则将相应队视为更高的排名。如果仍不能确定排名，则根据以下明示的胜者胜分数、胜利时间、掷硬币的顺序，确定拥有陈荣善选择权的球队后，在另外进行打手比赛后，再决定最终排名。但不会进行从第7位到第10位的排位赛。

从翻译来看大小分相同的情况下只有一项比较指标，那么这个指标肯定是相互交手的大场胜场，其中未提及相互交手的小分情况。因而没理解错的话，如果GEN和KT最后一场结果相同，或者DRX比LSB多拿了一个小分，那么将出现加赛