前言：NBA的球员交易市场是多方博弈的舞台，有的球队在交易中能得偿所愿甚至大获全胜，但有的球队在交易中只能咽下不合适的苦果。那么，过去五年来NBA有哪些糟糕的交易呢？本文摘自体育门户网站露天看台的记者Andy Bailey的专栏，他将为我们盘点过去五年来NBA最糟糕的五笔交易。

多年来，很多NBA球队的管理层都因一些不合适交易而受到批评，但在过去的五年里，我们亲眼目睹了一些特别令人遗憾的交易。

为了确定最糟糕的交易，我们在社交媒体上做了一个全面的调查，给出了回应并进行引用。

在此基础上，我们需要缩小潜在目标球员和付出筹码的范围，交易的核心球员在交易前后的表现，以及所有参与交易的球队的情况。

不过，这项工作也有大量的主观问题。过去五年某些交易的长期影响尚不清楚。2022年鲁迪-戈贝尔的交易在当时看来是令人发指的糟糕交易，但他在森林狼的第一个赛季感觉更像是在调整期，他在森林狼的表现最早可能在2023-24赛季发生变化。

在我们深入讨论之前，有一个技术问题。我们的时间段和标题上说的一样，五年，不是五个赛季。我们只关注2018年8月以来的所有交易。

5. 尼古拉-武切维奇去公牛

这笔交易的细节并不那么复杂，所以我们在这里引用一下Basketball Reference中的内容：

芝加哥公牛用小温德尔-卡特、奥托-波特、2021年的首轮选秀权（后来这个首轮签选中了弗朗茨-瓦格纳）和2023年的首轮签（后来这个首轮签选中了杰特-霍华德）得到了奥兰多魔术的阿尔-法鲁克-阿米努和尼古拉-武切维奇。魔术还获得了一个交易特例，而且2021年的首轮签是前四顺位保护，2023年的首轮签是不受保护的。

尼古拉-武切维奇仍然很好。公牛刚刚和他签下了一份3年6000万美元的续约合同，这并不过分。但芝加哥球迷可能不会因为球队在这笔交易中送出的球员感到兴奋。

自从交易以来，武切维奇比卡特对公牛的作用要更大一些，但在年龄这一问题上，很多球队更喜欢魔术中锋。他比武切维奇小了将近9岁，仍然有潜力成为真正的出色的主力球员，温德尔-卡特在魔术场均能得到14.6分，9.5个篮板和2.4次助攻。

然而，真正让人感到遗憾的是，芝加哥送出的一个选秀权变成了弗朗茨-瓦格纳。他几乎肯定会比武切维奇更有机会入选全明星，因为他在8月底才满22岁，而且他在二年级的比赛中场均就能贡献18.6分、4.1个篮板和3.5次助攻。

与此同时，公牛为了眼前的成绩做出了这笔交易，但这只让他们陷入了平庸的境地。在武切维奇在芝加哥的那段时间里，当他在场的时候，他们每百回合净胜分是-1.7分，而没有他的时候，公牛每百回合的净胜分是+4.1分。

4. 拉塞尔-威斯布鲁克去休斯顿火箭

这笔交易可能会因为洛杉矶快船关于保罗-乔治交易而免于上榜，因为那笔交易让快船失去了谢伊-吉尔吉斯-亚历山大和多个选秀权（其中一个选秀权变成了杰伦-威廉姆斯），但事后你仍然可以看到这一交易的逻辑。

如果得到乔治是让伦纳德在自由市场与快船签约的唯一途径，快船几乎肯定必须这样做。这两个人伤病情况是可以预见的，但要冒这个风险并不难。

另一方面，让威少和哈登重聚是一件风险极大的事情。这一交易的细节如下：

休斯顿火箭用克里斯-保罗，2021年的首轮互换权，2024年的首轮签，2025年的首轮互换权和2026年的首轮签换来了俄克拉荷马雷霆的拉塞尔-威斯布鲁克。

是的，威少和哈登在雷霆时期曾经合作得很成功，但是哈登在那个时候是一个完全不同风格的球员。他在雷霆的使用率是20.4%。在威少来到休斯顿之前的一个赛季里，这个数据是40.5%，而在那之前的五个赛季里，这个数据是34.8%。

事后看来，期望一个或两个球员可能会为了赢得总冠军而做出足够的牺牲的想法几乎是荒谬的。尽管当时的主教练迈克-德安东尼最终从使出了浑身解数，基本上让威少担任控球后卫中的“中锋”，但这支休斯顿火箭从未对真正的总冠军球队构成过威胁。

与此同时，在帮助火箭给金州勇士带来了两个更具挑战性的系列赛之后，保罗带领雷霆的一众替补球员取得的成功几乎是威少在休斯顿的两倍。

当你考虑到火箭在这笔交易中放弃了多个首轮签时，这笔交易看起来就像噩梦一样。

3. 哈登和西蒙斯互换东家

布鲁克林篮网和费城76人莫名其妙地成为了这笔交易的输家。

在季后赛被亚特兰大鹰淘汰后——本-西蒙斯在整个抢七大战的第四节只有三次出手——以及2021-22赛季开始时的公开拒绝为76人效力，76人将西蒙斯交易到了布鲁克林篮网，换来了詹姆斯-哈登。

其余的交易细节可以在下面找到：

布鲁克林篮网将詹姆斯-哈登和保罗-米尔萨普交易到费城76人，换来了赛斯-库里、安德烈-德拉蒙德、本-西蒙斯、一个2023年的首轮签（这个首轮签后来选中了布莱斯-森萨博）和一个2027年的首轮首轮签。费城还获得了交易特例，2023年的首轮签原本是2022年的首轮签，但被推迟了一年兑现，2027年的首轮签是前8顺位保护，可以在2029年换成现金。

这笔交易的缺点对两支球队来说都很明显。

2021-22赛季，西蒙斯再也没有回到场上，上赛季他只出场42次。当他回归时，他看起来就像只有一个三次入选全明星球员的躯壳，场均只有6.9分，6.3个篮板和6.1次助攻。

由于篮板和助攻的发挥，这些数据对于很多球员来说可能相当吸引人，但对于西蒙斯这样一个健康问题越来越严重，而且之前没有表现出来的球员来说，就不那么吸引人了。如果这就是他未来的预期产出，让他成为交易的核心球员，让你失去一个场均20+10的球员是非常糟糕的。

这笔交易对费城来说也很容易造成负面影响。76人放弃了两个未来的首轮签，换了一个没有让他们离总冠军更近一步的球员，而且在仅仅一年半的时间里，他就已经公开炮轰76人总经理是个“骗子”。

这方面的最新消息听起来仍然很可怕。“即使76人结束了关于詹姆斯-哈登的交易谈判，但这位心怀不满的球星仍然没有为费城效力的计划，他的立场也没有改变，”The Athletic的Sam Amick周六写道。

如果哈登给76人带来的只是两个季后赛第二轮出局的现实，那他们的球迷将会更加失望，特别是如果萨克拉门托国王愿意用泰瑞斯-哈里伯顿换西蒙斯的话。

如果76人总经理希望以某种方式利用哈登最近的交易申请让76人更接近总冠军，让这笔交易的情况看起来不同。但就目前而言，情况非常糟糕。

2. 拉塞尔-威斯布鲁克去湖人

这是一个包括华盛顿奇才、洛杉矶湖人、布鲁克林篮网、印第安纳步行者和圣安东尼奥马刺在内的五支球队的多方交易。你可以在这里找到详细细节。

当然，我们只会关注湖人的付出和收获。在赢得NBA总冠军的十个月后，湖人将考德威尔-波普和凯尔-库兹马送到了华盛顿奇才，并得到了拉塞尔-威斯布鲁克。

这笔交易从一开始就有很多人持怀疑态度，而且有充分的理由。湖人赢得了总冠军，靠的是勒布朗-詹姆斯和安东尼-戴维斯的勇气、投篮和那些适配他们特点的角色球员。

任何人都应该能够预测到，对威少来说，适配詹姆斯会有点困难。他和詹姆斯的整个职业生涯都是在持球上度过的，他们都不是一个足够稳定的射手，不能成为无球球员。

结果可想而知是糟糕的。在一个赛季的动荡中，当威少在场时，湖人每百回合净胜分为-3.3分，而威少不在场时，湖人每百回合净胜分为+0.2分。

与此同时，库兹马在华盛顿奇才的连续两个赛季场均能得到19.1分、7.9个篮板和3.6次助攻。他刚刚与奇才签下了一份多年的续约合同，而且比威少年轻了将近7岁，而威少甚至已经不在湖人了。

KCP的3D属性帮助湖人赢得了2020年的总冠军。上个赛季，他在丹佛掘金也做了同样的事情。

在去年打入西部决赛后，湖人似乎回到了正轨，但这次交易迫使他们走了不必要的痛苦的弯路。

1. 鲁迪-戈贝尔去森林狼

这笔交易的最终情况仍然有待观察，明尼苏达森林狼可以合理地希望它成为不那么亏的交易的。上个赛季，森林狼看起来阵容打法比较稳定，戈贝尔会在油漆区进行扫荡，就连冠军成员布鲁斯-布朗都说明尼苏达森林狼是2023年丹佛掘金遇到过的最难对付的季后赛对手。

但是戈贝尔目前已经31岁了，他在2025-26赛季有价值4670万美元的球员选项。在2022-23赛季他在场的时候，森林狼的百回合净胜分也为负数。

所有的这些都很难让这笔庞大的交易称得上是成功。

明尼苏达森林狼用马利克-比斯利，帕特里克-贝弗利，莱安德罗-博尔马罗，沃克-基斯勒，贾里德-范德比尔特，2023年的首轮签（后来这个首轮签选中了基扬特-乔治），2025年的首轮签，2026年的首轮互换权，2027年的首轮签和2029年的首轮首轮签从犹他爵士得到了鲁迪-戈贝尔。其中明尼苏达森林狼获得了交易特例。

比斯利、贝弗利和范德比尔特都可能在下赛季进入季后赛轮换阵容。凯斯勒几乎比戈贝尔年轻十岁，上赛季他在防守估计正负值上超过了戈贝尔，这是NBA管理层最信任的全面指标之一。谁知道这些筹码会最终变成什么。

从理论上讲，森林狼仍然有时间扭转这笔交易的风评，但在此之后，他们将面临一个艰难的过程。随着戈贝尔年龄的增长，他进入了一个更看重拥有他所不具备的技能（比如投篮和组织能力）的大个子中锋的时代，这笔交易的细节几乎必须要求他能让森林狼成为总冠军的竞争者。

这感觉有点太乐观了。