虎扑体育网

原文地址：https://www.actionnetwork.com/nba/nba-elite-100-ranking-the-most-valuable-players-of-the-2023-24-season

原文如下：

If the NBA is a player's league — and it is — and if you need star talent to win — and you do — then who makes up the best of the best? That's the purpose of our Elite 100.

Here's what I weighed while trying to determine the 100 best players in the NBA:

• Regular season performance (statistical production, impact on winning and control of the game)

• Playoff impact on winning

• Availability due to health and/or other factors (AKA the Kyrie Irving factor)

• Expectation of decline due to age

• Expectation of improvement due to younger age

• Liabilities due to offensive or defensive weaknesses

Also listed is a Playoff ranking. I ranked every player based on impact on winning in postseason play. Those vary widely from the overall rankings. Role players who are vital in the playoffs are more important than heavy-usage, iso-centric players who struggle in the postseason.

If a player doesn't have a playoff history, their rank was heavily punished. You have to accomplish things in the postseason to get the credit, for the most part.

Additionally, I've included a spread value. I translated Expected Wins Added from last season at DunksAndThrees.com (or in their last healthy season) into an approximate spread value.

This, for a number of reasons, won't reflect the actual spread move if a player is absent, but instead gives an approximate "objective" view of how they should be valued in the market.

翻译如下：

如果NBA是球员的联盟——事实确实如此——如果你需要明星才能获胜——而你确实这么做了——那么谁是精英中的精英呢？这就是我们选出100大球星的目的。

以下是我在评选NBA100名最佳球员时的权衡：

1.常规赛表现（统计产生、对胜利的影响以及比赛的控制）

2.季后赛对胜利的影响

3.由于健康和/或其他因素（又名凯里·欧文因素）而导致的可用性

4.预期因年龄而衰退

5.由于年龄较小，期望有所改善

6.由于进攻或防守弱点而造成的责任 还列出了季后赛排名。

我根据对季后赛获胜的影响对每位球员进行了排名。这些排名与总体排名相差很大。在季后赛中发挥重要作用的角色球员比在季后赛中苦苦挣扎的大量使用、以单打为中心的球员更重要。 如果一名球员没有季后赛历史，他们的排名会受到严重惩罚。大多数情况下，你必须在季后赛中完成一些事情才能获得荣誉。 此外，我还包含了一个点差值。我将DunksAndThrees.com上赛季（或他们上一个健康赛季）的预期胜利次数转化为近似的分布值。 由于多种原因，如果玩家缺席，这不会反映实际的价差变动，而是给出了他们在市场上应如何估值的近似“客观”观点。

1.尼古拉·约基奇 季后赛排名：第一|点差值：+6.5

2.扬尼斯·阿德托昆博 季后赛排名：第3 |点差值：+4.5

3.斯蒂芬·库里 季后赛排名：第2 |点差值：+4.5

4.卢卡·东契奇 季后赛排名：第5 |点差值：+5.5

5.杰森·塔图姆 季后赛排名：第9 |点差值：+6

6.吉米·巴特勒 季后赛排名：第4 |点差值：+5

7.德文·布克 季后赛排名：第6 |点差值：+3

8.凯文·杜兰特 季后赛排名：第7 |点差值：+3.5

9.乔尔·恩比德 季后赛排名：第17 |点差值：+6

10.谢伊·吉尔吉斯-亚历山大 季后赛排名：第19 |点差值：+5.5

11.科怀·伦纳德 季后赛排名：第8 |点差值：+4

12.勒布朗·詹姆斯 季后赛排名：第10 |点差值：+4

13.达米安·利拉德 季后赛排名：第13 |点差值：+5

14.安东尼·戴维斯 季后赛排名：第9 |点差值：+4

15. 多诺万·米切尔 季后赛排名：第20 |点差值：+4.5

16.贾·莫兰特 季后赛排名：第19 |点差值：+3.5

17. 泰瑞斯·哈利伯顿 季后赛排名：第53位|点差值：+4

18. 帕斯卡·西亚卡姆 季后赛排名：第23 |点差值：+3.5

19. 德亚伦·福克斯 季后赛排名：第31 |点差值：+3.5

20.杰伦·布伦森 季后赛排名：第18 |点差值：+3

21.劳里·马尔卡宁 季后赛排名：第52位|点差值：+4.5

22.詹姆斯·哈登 季后赛排名：第56 |点差值：+4

23. 凯里·欧文 季后赛排名：第37位|点差值：+4.5

24. 保罗·乔治 季后赛排名：第15 |点差值：+3.5

25.安东尼·爱德华兹 季后赛排名：第12 |点差值：+3.5

26.贾马尔·穆雷 季后赛排名：第11 |点差值：+2.5

27. 多曼塔斯·萨博尼斯 季后赛排名：第67位|点差值：+3.5

28. 克里斯塔普斯·波尔津吉斯 季后赛排名：第66 |点差值：+2.5

29. 朱·霍勒迪 季后赛排名：第24位|点差值：+3

30. 特雷·杨 季后赛排名：第25 |点差值：+4

31. 巴姆·阿德巴约 季后赛排名：第36位|点差值：+3

32.杰伦·布朗 季后赛排名：第27 |点差值：+3

33.小贾伦·杰克逊 季后赛排名：第28 |点差值：+3.5

34. 米卡尔·布里奇斯 季后赛排名：第34位|点差值：+4

35.达流斯·加兰 季后赛排名：第139位|点差值：+4.5

36. 德斯蒙德·贝恩 季后赛排名：第43位|点差值：+3

37.扎克·拉文 季后赛排名：第119位|点差值：+4

38.克里斯·米德尔顿 季后赛排名：第39位|点差值：+1

39.布兰登·英格拉姆 季后赛排名：第30 |点差值：+2

40.锡安·威廉姆森 季后赛排名：第118位|点差值：+2

41.弗雷德·范弗利特 季后赛排名：第36位|点差值：+4

42.卡梅伦·约翰逊 季后赛排名：第51 |点差值：+2

43.朱利叶斯·兰德尔 季后赛排名：第111位|点差值：+4

44.布鲁克·洛佩兹 季后赛排名：第48 |点差值：+3.5

45.阿隆·戈登 季后赛排名：第47位|点差值：+3.5

46. 德玛尔·德罗赞 季后赛排名：第87位|点差值：+4

47.卡尔·安东尼·唐斯 季后赛排名：第60 |点差值：+4

48.贾勒特·艾伦 季后赛排名：第142位|点差值：+3

49.尼古拉·武切维奇 季后赛排名：第150位|点差值：+2

50.弗朗茨·瓦格纳 季后赛排名：第81 |点差值：+4

51.尼克·克拉克斯顿 季后赛排名：第51 |点差值：+3.5

52. 保罗·班切罗 季后赛排名：第56 |点差值：+1

53.德里克·怀特 季后赛排名：第45位|点差值：+3.5

54.德雷蒙德·格林 季后赛排名：第29 |点差值：+2.5

55. 奥格·阿奴诺比 季后赛排名：第32 |点差值：+3.5

56.迈尔斯·特纳 季后赛排名：第33位|点差值：+3.5

57.凯德·坎宁安 季后赛排名：第49位|点差值：+1.5

58.奥斯汀·里维斯 季后赛排名：第53位|点差值：+1.5

59.沃克·凯斯勒 季后赛排名：第66 |点差值：+2

60.特雷·墨菲三世 季后赛排名：第59位|点差值：+2

61.埃文·莫布里 季后赛排名：第70位|点差值：+2.5

62. 德章泰·穆雷 季后赛排名：第73位|点差值：+2

63.布拉德利·比尔 季后赛排名：第52位|点差值：+2.5

64.托比亚斯·哈里斯 季后赛排名：第49位|点差值：+2.5

65.泰勒·希罗 季后赛排名：第43位|点差值：+2.5

66. 亚历克斯·卡鲁索 季后赛排名：第54位|点差值：+2

67.鲁迪·戈贝尔 季后赛排名：第82位|点差值：+2

68.斯科蒂·巴恩斯 季后赛排名：第85位|点差值：+2.5

69.泰瑞斯·马克西 季后赛排名：第58 |点差值：+2.5

70.凯尔·库兹马 季后赛排名：第71 |点差值：+2.5

71.马库斯·斯玛特 季后赛排名：第24位|点差值：+2

72.安德鲁·维金斯 季后赛排名：第21 |点差值：+1

73.马尔科姆·布罗格登 季后赛排名：第63位|点差值：+2

74.伊曼纽尔·奎克利 季后赛排名：第62 |点差值：+3

75.小迈克尔·波特 季后赛排名：第68 |点差值：+2.5

76.杰拉米·格兰特 季后赛排名：第75位|点差值：+2

77.克里斯·保罗 季后赛排名：第77位|点差值：+2.5

78.乔什·吉迪 季后赛排名：第132位|点差值：+1

79.迈克·康利 季后赛排名：第82位|点差值：+2.5

80.约翰·柯林斯 季后赛排名：第144位|点差值：+1

81.小温德尔·卡特 季后赛排名：第98 |点差值：+1

82.阿尔·霍福德 季后赛排名：第74位|点差值：+2

83. 米切尔·罗宾逊 季后赛排名：第106位|点差值：+2

84.拉梅洛·鲍尔 季后赛排名：第178位|点差值：+1.5

85.罗伯特·威廉姆斯三世 季后赛排名：第61 |点差值：+1

86.CJ麦科勒姆 季后赛排名：第166位|点差值：+2.5

87.克莱·汤普森 季后赛排名：第25 |点差值：+2.5

88.史蒂文·亚当斯 季后赛排名：第104位|点差值：+1.5

89.奥涅卡·奥孔古 季后赛排名：第125位|点差值：+1.5

90.凯文·鲁尼 季后赛排名：第31 |点差值：+2.5

91.泰厄斯·琼斯 季后赛排名：第143位|点差值：+1

92.德安东尼·梅尔顿 季后赛排名：第154位|点差值：+2

93. 博扬·博格达诺维奇 季后赛排名：第95位|点差值：+2

94.鲍比·波蒂斯 季后赛排名：第99位|点差值：+0.5

95.马克尔·富尔茨 季后赛排名：第139位|点差值：+1

96.马利克·蒙克 季后赛排名：第76 |点差值：+1

97.诺曼·鲍威尔 季后赛排名：第98 |点差值：+0.5

98.布鲁斯·布朗 季后赛排名：第44位|点差值：+1

99.凯尔·安德森 季后赛排名：第83位|点差值：+2

100.赫伯·琼斯 季后赛排名：第100位|点差值：+2

----------------------------------------------------------------------------------------------------

广坤点评：很遗憾，继被权威媒体The Athletic以及B/R被看衰前程之后，杰伦格林不出意外的再次落选近期由美媒Action评选的23-24赛季Top100球星的评选活动，不知道整个夏天都在苦练的杰伦格林会作何感想。杰伦格林作为火箭摆烂3年得到的最高顺位新秀，被誉为天赋上乔下科的他一直承载着球迷的巨大期望，今夏做客乔治播客节目《Podcast P with Paul George》的时候也是默认了自己作为休斯顿火箭国王的赞誉，整个夏季都在同杜兰特布克一起训练也是在向外界彰显自己独特的联盟地位。希望杰伦格林能排除外界媒体的干扰，持续刻苦训练挥汗如雨，让球迷看在眼里，乐在心里，如果杰伦格林能持续进步，那么他作为火箭未来第一基石基本稳了。