最后梦幻联动了<img src="https://i5.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/109/37338109/thread_37338109_20210220183736_s_5420718_o_w_550_h_550_29803.gif"/>

两年前郑爽的道歉文案，越看越别扭，机翻成英语之后，一瞬间通顺了，当我看到最后那个sincerely的时候，就彻底懂了

水龙姐的还可能是录播<img src="https://i11.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/0/0/thread_0_20230916103203_s_168275_o_w_729_h_631_96459.jpg"/><img src="https://i5.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/109/37338109/thread_37338109_20210220183736_s_5420718_o_w_550_h_550_29803.gif"/>

有了chatGPT，这种文案要多少有多少

英文写作高频词汇，我是这样理解的<img src="https://i1.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/0/0/thread_0_20220705070937_s_922031_o_w_308_h_308_46617.jpg?x-oss-process=image/resize,w_225/qulity,Q_60"/>

连哽咽的时机都一样，够精细的。

指望这群人能有啥文化 让他们自己写都写不出几个字<img src="https://i1.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/3/thread_3_20230313000635_s_40074_o_w_449_h_367_87767.jpg?x-oss-process=image/resize,w_225/qulity,Q_60"/>

sincerely这个单词写在英语作文里我认它是高级词汇，但是谁说中国话带sincerely我直接给俩大耳刮子

我学日语的，在中国话里说为啥要给大耳刮子

是吗？为什么我用谷歌中英文一直切换翻译下去意思变了

这是原微博，反正我看这段话就不像中国话，尤其是最后一句，这纯纯外国律师代写的<img src="https://i5.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/0/0/thread_0_20230916120151_s_89222_o_w_720_h_1560_79848.jpg"/>

就这段话，越看越不像中国话，神TM“真诚”，那就是sincerely翻译来的<img src="https://i3.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/0/0/thread_0_20230916120258_s_89222_o_w_720_h_1560_46708.jpg"/>

就是这微博是随便找个英文复制粘贴翻译出来的吗<img src="https://i10.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/610/70486610/thread_70486610_20201027191437_s_7741_w_199_h_185_72277.png?x-oss-process=image/resize,w_225/qulity,Q_60"/>

不会都是用ChatGpt写的稿子吧

那时候没有GPT，大概率是外国律师写的

就这段话绝对不是中国话<img src="https://i10.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/0/0/thread_0_20230916121833_s_89222_o_w_720_h_1560_2731.jpg"/>

我也觉得整篇下来，很像英语的逻辑

自己对照这看吧，英文读起来太对啦，他那个100%机翻的<img src="https://i3.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/0/0/thread_0_20230916175221_s_1742684_o_w_1440_h_2967_6198.jpg"/>

<img src="https://i1.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/79/25409079/thread_25409079_20220528082159_s_77155_w_246_h_246_77938.png?x-oss-process=image/resize,w_225/qulity,Q_60"/>这个词一般出现在英语书信结尾，类似咱们写重要信件的收尾“此致 敬礼”，这个词出现在中文信件不就是内啥吗

也可能是他们专门找了公关公司，公关公司外包给了汉语言文学教授，教授分给了手下研究生，研究生抄的chatgpt

看别人发的，大差不差，笑死<img src="https://i2.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/0/0/thread_0_20230916143719_s_475084_o_w_1080_h_2400_7557.jpg"/><img src="https://i11.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/0/0/thread_0_20230916143719_s_468087_o_w_1080_h_2400_44533.jpg"/>

有这个必要吗，找公关公司写的不比gpt好？

但是，我说但是，郑爽平时发微博不都是这种风格吗？所有字都认识，但是没有条理，要费很大劲才能明白她想说什么。

以前解说lpl第三条刷水龙了，周直接来一句下条龙还真是水龙

同样的都是一样的公关公司的文案啊

你这一提看上去确实有点怪<img src="https://i4.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/525/42545525/thread_42545525_20220406001715_s_658_w_50_h_50_89978.png?x-oss-process=image/resize,w_225/qulity,Q_60"/>

百分之两百机翻<img src="https://i4.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/525/42545525/thread_42545525_20220406001715_s_658_w_50_h_50_89978.png?x-oss-process=image/resize,w_225/qulity,Q_60"/>

真可能是ChatGpt写的，我试了一下，只能说太像了<img src="https://i1.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/79/25409079/thread_25409079_20220528082159_s_77155_w_246_h_246_77938.png?x-oss-process=image/resize,w_225/qulity,Q_60"/>

我记得郑爽那个，时间用了个月/日/年的格式，中国人谁会用这种方式写日期啊<img src="https://i2.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/3/thread_3_20221112102725_s_223350_o_w_1210_h_1206_62707.jpg?x-oss-process=image/resize,w_225/qulity,Q_60"/>

现在道歉文案都一样了嘛

虎扑JR0964178573

周淑怡道歉直播疑似是播放的提前录制的视频


周淑怡在直播中称自己单身，你对此作何评价？

虎扑体育网

这些回复亮了