[楼工团]萨姆.卡塞尔:天外来客,外星奇迹

avatar
关注

 2008年总决赛开始前,凯文.加内特如坐针毡,这个曾当选过联盟MVP的男人,难得犯了些紧张。

​毕竟这是他第一次出现在总决赛的舞台上,而对面的老大科比.布莱恩特三枚戒指在手,洛杉矶湖人季后赛旅程春风得意,赛前被一众媒体看好。

加内特环视四周,想得到慰藉,但又显得更加孤寂:保罗.皮尔斯已有两年没打过季后赛,和他一样生涯最远是分区决赛,论季后赛经验还没他本人丰富,雷.阿伦亦然。拉简.隆多和肯德里克.帕金斯是俩愣头青靠不住;P.J.布朗季后赛经验丰富但是没打过总决赛;詹姆斯.波西拿过总冠军,又没怎么打过季后赛...道格.里弗斯?首轮教头。

​正当KG一筹莫展时,他旁边坐下了一个油光锃亮的脑袋。他安心了。

卡塞尔的衣柜就在加内特的旁边

这“其貌不扬”的光头正是联盟除穆托姆博外唯一一个60后,萨姆.卡塞尔。

麦田圈登陆

三个月前,38岁的卡塞尔被凯尔特人签下以补充控卫上的战力,他刚来的第四场比赛就展现了自己的价值。得州三角魔鬼之旅第一场,凯尔特人挑战卫冕冠军马刺,绿军首节4/17,4失误表现辣眼,第二节前半马刺甚至领先到了20分。这时卡塞尔站了出来,用他精准的半截篮连突带罚连得10分,将分差迫近。看卡塞尔状态良好里弗斯决定第四节让他打满,而前者也回报了他的信任,在46秒命中一记反超三分球终结比赛。

同样的情况也发生在总决赛第一场。首节加内特自己打的还算顺风顺水,除了一个空接没进,其他尽善尽美。可是球队的进攻出现了问题,凯尔特人出现了5次失误,于节末被湖人追上。

这时候,卡塞尔再度登场,他连续命中三记跳投,牢牢地把控住领先优势,下场前还不忘跟隆多说了句:“看,他们最有经验的球员,也就这。”

三个单打,一个造犯规,一个免于被造犯规。隆多:我懂了。

对于加内特来说,这个情景再熟悉不过。2004年,明尼苏达森林狼将在第二轮迎战萨克拉门托国王,纵使当时的MVP已经是狼王的囊中之物,然第二轮对于他来说无疑是个新大陆。所以,他就打出了当季季后赛最差的比赛——21投6中,16分6失误。本来在他和斯普雷威尔下半场合计14中1的情况下,森林狼一败涂地都不出意外。

​但是卡塞尔显然不这么想。他下半场整整砍下了30分,并在最后89秒怒砍12分,差点把比赛翻了。

2004年季后赛只有3场40+比赛,其中两场属于卡塞尔。分别是首轮G1和次轮G1

在第二场,情‍况相反。加内特大部分时间表现出色,末节进攻端却毫无存在感;森林狼半节没得分,4分钟时还落后国王10分,眼看就要带着0-2去萨克拉门托。

​年轻人把持不住,那就自己来呗。卡塞尔如梦初醒,连续命中两记跳投,并在24.6秒命中第三记,给国王钉上了最后一颗钉子。

这其实就是‍本赛季森林狼的常态。

加内特的统治力全联盟都看的到,但是卡塞尔和斯普雷威尔两位东部强援的加盟才是让森林狼迈入顶级球队的诱因。在那个黑暗防守年代的上半季,卡塞尔居然返老还童的交出了21分8助攻,近5成命中率的表现,入选全明星。而他整个赛季的末节得分高达6.03分,甚至高过了5.44分的加内特。

​森林狼最后的出局也和卡塞尔不无关系。西部半决赛抢七,他强忍着臀伤在第一节给森林狼奠下基调,代价是西部决赛旧伤复发。球队节奏的掌控只能依靠德里克.马丁这位饮水机级控卫与加内特自己。

一直在电疗

外星人的入侵

说回2008的凯尔特人,队中对卡塞尔出现感到欣慰的不仅仅是加内特。雷.阿伦也在之前做过他的队友,见识过卡塞尔在提振球队方面的厉害。

​2001年在雄鹿的雷.阿伦第一次赢得季后赛,当时球队的首发控卫,和他并称“三个火枪手”的正是卡塞尔。

东区半决赛,雄鹿在主场2-0领先下连输三局,包括在主场的天王山,士气之低落可想而知。而这种状态下,第六场还在黄蜂主场落后15分,任谁都觉得他们到此为止了。除了卡塞尔。

​他一扫前几场的阴霾,在下半场取下20分8助攻,助雄鹿死里逃生,最终打入东部决赛。

卡塞尔肋骨受伤。整个系列赛,过度的疼痛甚至需要他吸氧完成抢七

猜猜看,超级巨星加内特、历史级射手雷.阿伦在加盟凯尔特人之前,一共赢过多少轮系列赛?

​只有五轮——其中四轮都有卡塞尔的身影。

受过卡老师提携的可不止他俩。埃尔顿.布兰德,杜克高材生,人称“小邓肯”,难得的世纪前后没注水的高顺位内线,几乎年年20+10,结果是一场季后赛没打。

然后卡塞尔去到布兰德所在的快船,他直接打出了生涯年,兑换了自己全部的硬实力。命中率平新高,得分涨了五分,入选最佳第二阵容,收到媒体投出的第一选票;季后赛赢下掘金,在第二轮与太阳大战至抢七,系列赛31+10。不比阿伦和KG,这可是他跟腱断裂前唯一一次季后赛之旅。

G4颜射马里昂,一锤定音

G5三分拖入加时,单打贝尔将太阳拖入绝境

不仅是人,还有队伍。

2001年之前,雄鹿上次赢下系列赛是1989年;

2006年之前,快船30年来只进过3次季后赛,上一次带领他们打到次轮的人叫鲍勃.麦卡杜,wa队名是布法罗勇敢者;

森林狼就没那么复杂了,2004年是他们队史唯一一次突破首轮。

​这不是巧合,卡老师也不是那种滥竽充数、欺世盗名之辈。乔治.卡尔在上场前总是要说这么一句:萨姆,今天感觉如何?得到卡塞尔肯定的回答时,他才会心安。“你要知道,他好,球队就好。”

凯文.加内特说:“萨姆是球队快乐的源泉,他是球队的心脏,给我们注入血液带给我们生命。”

​麦克.邓利维迎接卡塞尔时说:“快船将成为你的球队,我们要赢得胜利!”

皮尔斯在退役后谈到08冠军凯尔特人时,张嘴就是:三巨头是我、加内特和卡塞尔——即使抛开雷.阿伦的恩怨,他说的也不是隆多、帕金斯或者其他谁,而是常规赛场均7.6分、季后赛场均4.5分的卡老师。

​一个仅进过一次全明星的人能有这么神?

​不是不能有这么神,而是不只有这么神。因为这里说的都是30岁以后的卡塞尔——我还没说以前的呢。

大气圈外的投篮

1969年,卡塞尔降生在巴尔的摩的一个村落中。年少时,他经历就相当坎坷,换了两次高中不谈,还因为学业问题跑去读了两年大专,最终在24岁时才将将开启职业生涯。做个对比,他们那届的状元是克里斯.韦伯,年仅20岁。

​比年龄差距更大的是两人的面容了,韦伯的长相在黑人球星里少说也是历史前五,而卡塞尔不出意外应该是历史后五。他的长相十分奇特,老鼠眼、大蒜鼻、龅牙挤在了一个不算大的光头内。既像东非难民,又像留守儿童。西方管他叫E.T,而东方管他叫娜美克星人。

生涯过晚的开启,对于卡塞尔来说并不是一件坏事。1994年他就随队打入季后赛,并展现出他强大的一面。在西部半决赛抢七中,卡塞尔从替补席站出来,用22分7助攻(末节9分)给予了奥拉朱旺极大的帮助。

然后是总决赛,火箭和尼克斯战成1-1后,小天王山要在麦迪逊广场花园举行。根据史实,拿下第三场的球队获胜概率是100%。奥拉朱旺和尤因跨越10年的超级中锋对决本是比赛看点,但卡塞尔却在其中找到了属于自己的光芒,甚至遮住了自家MVP。

​即便奥拉朱旺当场遭到严密的包夹,可球队战术依旧是从他开始——大梦是这么认为的,教练汤姆贾诺维奇也是这么认为的,而身为替补控卫的卡塞尔却不这么认为。

​球队已经有长达10分半钟的运动战进球荒了,应该兵行险招——他决定自己试一试。卡塞尔后场推进后用转身掠过德里克.哈珀、闪过斯塔克斯协防,径直朝尤因冲去。傻乎乎的尤因还想造他进攻犯规,结果直接被顶飞。

​2+1!火箭重回正轨。

先发控卫呢?先发控卫在那鼓掌呢

充满肾上腺素的不仅是火箭,尼克斯反扑更‍‍为迅猛。哈珀一雪前耻,在终场前53秒急停跳投命中,将比分反超两分。尼克斯主教练帕特.莱利握拳庆祝,火箭正牌控卫肯尼.史密斯眉头紧锁。球队需要一个英雄。

​奥拉朱旺低位拿球转身过后,瞅见上线的一丝缝隙,他将球回给弧顶。即将接到球的是萨姆.卡塞尔。哈珀感到不妙了,他立即回头封堵,期盼着他一直对位的这个新秀能被吓到——然而他失算了,接到球的卡塞尔没有一丝犹豫,纵使哈珀的手脚并用跳了起来,还是阻挠不了勇猛果敢的他手起刀落。火箭再度反超。

后续比赛,尤因掩护犯规后,尼克斯不得已采取犯规战术,两次都犯在卡塞身上。而这个一年级新秀,顶着篮球圣地最苛刻、最吵杂的观众稳稳地罚中四球,宣判尼克斯死刑。

​一个一年级菜鸟能有此般心理素质?

​别急。10天后还有一出。

总决赛抢七,多少球员都没打到过这地方,对面混不吝的奥克利出现低级失误,替补格雷格.安东尼进个球都大呼小叫的,而卡塞尔?跟没事儿人一样,末节初刚上场就来了个一人8-0将比分拉开,随后尼克斯就再也没追上过比分。

这还都不是最扯的。

​犹未可知的生物

总决赛第三场艾弗里.约翰逊被教练派来当观众,学习“何为总决赛控卫”,正巧被运球过半场的卡塞尔看到了。卡塞尔直接朝着观众席打了个招呼“嘿!AJ!最近过怎么样?”小将军吓傻了,这是一个第二十四顺位的新秀控卫?随后,他便有样学样,打算如法炮制。

​在外星人面前聊天体知识?95年季后赛碰面,小将军和内格罗两人轮番上阵,都被卡塞尔用屁股教育的欲仙欲死,30分5篮板12助攻,这是一个二年级替补控卫在分区决赛交出来的数据。然后这个季后赛新高只保持了三场,便由他自己在总决赛第二场用31分打破。

​出道两年,两个冠军。

世人熟知罗伯特.霍里是那火箭队的关键先生,可他自己却说:“最后时刻,你会不顾尊严地望向萨姆。”

​嗯,随后他只能在亚利桑那望向萨姆了。

​为了拿到查尔斯.巴克利,火箭将这两位福将送去菲尼克斯。两福换一冤,休斯顿人接下来的点儿就没正过。去到沙漠的两位小哥也自然不会买丹尼.安吉的账:“都是俩冠军,你给老子装啥呢?”

​不到一年,一前一后被分别送出了队伍。

和霍里不同,卡塞尔去到了篮网过了把大哥瘾。1997年,外星人驾临一片狼藉的新泽西初次展现他的魔法,一群失败者和菜鸟在他的带领下竟凭43胜得以在季后赛露面,首场一上来就打了公牛个12-3。随后,纵使卡塞尔系列赛因伤只打了25分钟,但篮网小伙子的血性完全被激发出来,还差点啃下两块牛肉。什么五冠公牛,拉大旗作虎皮!

​不过体验卡来的快去的也快。1999联盟停摆,卡塞尔受伤,开赛没多久就被交易到雄鹿。卡利帕里本以为是靠着加特林、贾森.威廉姆斯、范.霍恩和肯达尔.吉尔跟公牛血拼的,哪想完全不是这么回事,自己也带着3胜17负引咎辞职。

纵观卡塞尔的职业生涯,指哪儿打哪儿,去哪儿哪儿行,这种本事和自己的老兄弟霍里比都不遑多让。可相对于霍利金光闪闪的七枚戒指,卡塞尔能与其一战的只有八支队伍的履历。为什么这么个香饽饽,每个队伍不当个宝呢?

​也许我们从他的绰号来解释比较好。在BBR里,你搜索萨姆.卡塞尔的名字,你能看到他唯一的绰号:Sam I am.

如果你了解卡塞尔,那么他的绰号你一定不会翻译成“我是萨姆”、“我叫萨姆”之类的。

​太书生气了!不符合我们卡老师的性格特点。

​我倒是觉得应该这么翻译:老子是萨姆.卡塞尔。

惑星干扰病毒

自打入行以来,卡塞尔的轶事可以说层出不穷。1994年总决赛,他就因为不给奥拉朱旺传球曾饱受质疑;1995年总决赛,哥们儿打嗨了不管不顾的,直接勒令清空一侧,自己单挑哈达威。

都他妈二年级新秀,你跟谁俩呢?

嗯,这都是新秀时期的他。

​本身就有这般自信,还有两枚沉甸甸的戒指,再加上抢七爆发,末节拯救球队的事迹,那还了得?

那自然是不得了。

​兄弟们,乔丹是厉害,可你们的老大也是近四年两冠选手,咱不怕他。卡利帕里什么东西,老子想带伤打球,你让我回板凳,哈哈哈,局势把控不住了吧。想逞威风回你NCAA去。

然后一周之内两人双双滚蛋。

刚到雄鹿,球队是个好班子,大狗和阿伦正好让他带带,结果打完2001年这个辉煌的赛季,下一年立马没进季后赛。原因之一是两位火枪手的老大之争,而原因之二正是卡塞尔对于自己的合同不满意,想要更多的薪资。

这也正常,2000年初卡塞尔接受采访时就说过“雄鹿是我的球队”之类的话。现在他不争老大也就罢了,低头一看薪资比自己的小弟蒂姆.托马斯还低?他那个6年6700万的合同,不都是卡老师在2000年季后赛喂出来的?

是可忍熟不可忍,于是他在比赛中传给后者的球是越来越少。

​公平地说,卡塞尔工资确实低的可怜,1997-2006年,整整九年,他的薪金合计只有3800万美元——这是史蒂芬.杰克逊六年的工资。这位心比天高的外星人自然不可能接受这个待遇。什么档次,也配和我挣一样多的钱——什么?花的时间还比我少?

在森林狼,麦克海尔招募他之时就说过“也许他的话会有点多,也许你会担心他不传球,可加内特能把更衣室控制住”,只能说刚开始他预料的还算准。

​2004年1月,森林狼马刺双21对决,卡塞尔看到了和他一同为大哥助拳的托尼.帕克,便说出了一句:“哦,我有预感今晚有个蠢蛋要出丑了。”当场比赛,卡塞尔曾在第四节官方暂停前教桑德斯把刚换上来的加内特再换下去,他们的教练照做了,在此之后,帕克突然连续飙中两记三分。卡塞尔感到出丑的可能是自己,立马拿球单干8分助森林狼保住比赛。

2004年4月,森林狼国王西部第一之争,卡塞尔比赛时和鲍比.杰克逊斗起嘴来,然后居然在第二节三分半钟内,不顾球队进攻死活疯狂出手9次,惹得狼王心生不满;第四节,正常了一节的卡塞尔再度抽风,前半节5投1中,逼的桑德斯再让他下去冷静冷静...

​这种赌气球是卡塞尔生涯的缩影。

​你说他不会串联吗?01年对黄蜂第六场,他20分的同时还带动了上半场8中2的大狗。

​你说他只会干拔吗?03年和佩顿打双控,用无球也玩的有来有回的。

​只能说大部分比赛,卡塞尔确实是个难缠的对手,但少有的时候他还是个难缠的队友。

不过有一件事麦克海尔没料到,加内特并没有控制住更衣室,或者我们可以说卡塞尔的自负高过常人所想。在打出了一个辉煌的赛季、进了全明星、最佳阵容后,卡塞尔于夏天不断要求球队给他提前续约,原因竟是他对过去的合同感到不高兴,甚至不惜以缺席训练、诈伤做威胁。

​你猜猜斯普雷维尔的那句“养家糊口”是被谁带起来的?

外星人的诡计

不过有的是球队买他的账,要不然咱也不可能看到布兰德当打之年的季后赛表现。“假如我是球队总经理,我不会用卡塞尔换贾里奇,”卡塞尔人还没到洛杉矶,音儿就先到了。

​随即是他惯用的开场白“我将为你们这些小伙子们带来宝贵的季后赛经验”,以及快船定制版后续:“伙计们,如果你不信我们能赢,那你就是傻X。埃尔顿,我们一定能赢!埃尔顿,你是我们的战马。我是咖啡的调羹,但你是战马。宝贝,我们要乘上你获得胜利!”

卡曼、马盖蒂、布兰德这些没打过季后赛的小伙子都看傻了,谁也不知道他在说什么,由于他的措辞属实难懂。但谁又好像都知道他在说什么,因为大差不差的话他们早就不知道听过多少遍了,而且前人讲的还比他动听的多。

那必然得有些不一样的,​光说不练嘴把式。揭幕战这位36岁老将就亲身授业了一番,用35分11助攻,末节15分3篮板4助攻2抢断客场逆转去年的黑马超音速。

​这下好了,浮动涣散的人心齐了,虚无缥缈的目标实了,“哦,原来卡老师说的是真的啊,我们还挺厉害的嘛”。全队众志成城,唯卡老师马首是瞻,纷纷揭竿而起,磨牙吮血,最终跟太阳酣战七场。归根结底,还是这种“言先出、法后随”的形式,带给队友的信服感太爆棚了。

可话又说回来,事后来看快船揭幕战的对手超音速早已不是上一年让冠军苦战的黑马,而卡老师35分11助攻的表现再也没出现过,06赛季的快船老大也永远是布兰德。哦,顺带一提,这一年还是卡老师的合同年。

​说到底,萨姆.卡塞尔不过是一个晃着身子玩干拔,撅着屁股玩翻身的地板流后卫,传球实用但非极佳,突破够使却非精湛,这还不说他防守单薄,季后赛犯规数永远4个起步。也就是说,你让他当个公子是绰绰有余,当太子?那您还是另请高明吧。

但是,在他奇异的外表和穷苦的出身下,藏着一颗不输给任何巨星的求胜心。有了这个大前提,轻浮才成了镇定,斥责才成了鼓励,独断才成了担当。太子都转过头来认公子当大哥。

​你看看同是火箭出走的福将,一节能扣尤因两个,还是总决赛单场抢断纪录保持者的罗伯特.霍里,就选择另外一条路——在两只王朝球队的庇护下做打工皇帝。

​而卡塞尔?萨姆的一生,怎能逊于地球人呢?

阅读 67265

这些回复亮了

discusser-avatar

蒜蓉豆汁拿铁

· 海南

老油子进攻端真的很强38岁还能在凯尔特人发光发热,壁炉有点继承他衣钵的赶脚。

亮了(27)
查看回复(2)
回复
discusser-avatar

KG巨冯

· 广东

加内特选合作过的最佳控卫就是选外星人

亮了(28)
回复