[韩网翻译]Kkoma监督:执教国家队2年放弃了很多东西,拒绝了很多队伍的报价
9月29日讯 韩国队以2比0战胜中国台北队获得2022杭州亚运会英雄联盟项目冠军,赛后韩媒发布监督金正均采访一文,原文翻译如下:(未经允许禁止转载,搬运截图)
带领韩国队夺得亚运会英雄联盟首届冠军的金正均监督突然发表了即将生下第二个孩子的消息。
带领韩国电子竞技英雄联盟(LoL)的金监督在韩国时间29日晚8点在中国杭州电子竞技中心举行的英雄联盟(LoL)决赛中面对中国台北,以2比0的比分获胜后表示:“好像是第一次在这里说,明年1月第二个孩子要出生,想快点回家给妻子做腹部按摩,我爱你们。“
在半决赛中战胜东道主、冠军竞争对手中国队的韩国队当天也凭借Chovy、Ruler等人的出色表现,压制了中国台北队。金监督表示:“大赛延期1年,执教了2年国家队,非常辛苦。 我个人也放弃了很多东西来执教队伍,能够这样夺冠获得金牌,感到非常幸福。"
对于当天的比赛,他表示:“其实比起中国队,我更担心决赛。在战胜强大的对手后,很多时候都会掉以轻心而输掉比赛,当时非常担心。“当被问到第一局结束后对选手们说了些什么时,他公开了休息时间的对话:“因为对手的射程很短,所以我认为到后期一定会赢。即使输掉第二局,在第三局蓝色方的比赛中也一定会赢,所以就放轻松地去打吧。”
他接着说:“Chovy受到了很多针对,但是感觉他做得很好,所以可以放心地观看比赛,其他队员也做得非常好。“
金监督带领Faker、Zeus、Kanavi、Chovy、Ruler、Keria等6名最精锐的军团,创造了电子竞技历史上永存的业绩。在2018年雅加达大赛上被选为示范项目的电子竞技在此次杭州大赛上作为正式项目首次亮相。韩国LoL代表队在上届雅加达亚运会上负于中国队,只获得了银牌。
金监督表示:“我拒绝了很多队伍的报价,虽然以后可能会后悔(没有接受报价),但之前的想法是到今年为止,打算只专注于国家队。我想帅气地结束这个任务,很幸福。”
(未经允许禁止转载,搬运截图)
来源:naver
装甲恶鬼
· 广东人选的好,可以记大功。真真传奇教练了,这履历真的无敌
awnppm
· 上海不然回t1吧 t1 need you