虎扑体育网

（原文刊发于11月1日）

泰瑞斯-哈利伯顿在印第安纳步行者取得了亮眼的开局，他说他在美国队的经历在其中发挥了作用。

哈利伯顿在去年夏天的国际篮联世界杯上一度9-0，但在最后四场比赛中输掉了三场，最终以令人失望的第四名收场。

哈利伯顿说，他在美国队经历让他不想再做一个 "失败者"，他和安东尼-爱德华兹互相 "招募"，他们两个 "配得上 "参加今年夏天在巴黎举行的奥运会。

世界杯的结局并不像所有与美国队有关的人所希望的那样。你释怀了吗？

仍未释怀。很沮丧。当然，每个人都很生气，但对我来说，自从大学二年级（在爱荷华州立大学）之后，我就再也没有赢过了。老实说，这让我大开眼界，看到了生活中一些真实的东西。我觉得，"我必须改变我的习惯和某些东西，让自己厌倦输球"。我不是失败者，这不是我的工作。我不会让失败继续成为我的标签。所以每个人都在问 "你今年的个人目标是什么？" 我只想赢，我厌倦了失败 ，过去几年我很沮丧，但我觉得美国队的比赛让我大开眼界。我不能再这样继续下去了。

当你们在回国的飞机上时，有消息称勒布朗-詹姆斯和斯蒂芬-库里等老牌全明星球员希望为美国队出战巴黎。这对你们有什么影响？

我们落地后就各奔东西了。我们从未真正谈过这件事。我只是知道，当时在一起的很多人，特别是像我和安东尼-爱德华兹，我们两个是那里两个年轻的小伙子，我们知道我们都想为美国队打球，你知道，这就像火炬的传递。看起来，即将到来的这一年，这些大人物都想打，很多人可能都希望这是他们的最后一战。但我觉得，我和爱德华兹都觉得自己应该入选，我们也很想入选。我甚至都不用问他，我就已经知道了。但这不是我们能决定的。我们必须尽力而为。我们知道我们想成为其中的一员--继续美国队的生涯。

你喜欢美国队的哪些经历？

打闹、友情。我觉得，很明显，当你还是个孩子的时候，你总是想穿上美国队的球衣，因为所有的伟大球员都是这样做的。但和球员们在一起，你知道的，一起打闹，一起招募球员，你可以在10秒钟内从招募球员变成聊天。我和爱德华兹会从互相招募，变成 "哦，你今年赢不了我们了" 。这就是其中的乐趣和竞争。但同时......从外部来说，比如很明显，你会和（步行者队队友）丹尼尔-赛斯（对阵德国队）以及联盟中的其他球员打球，你会在一年中见到他们。我也喜欢这一点，因为你和那些（为自己国家效力时）不同的球员打球，这是一个有趣的挑战。

注：爱德华兹和哈利伯顿在加入美国队前几周，分别与明尼苏达森林狼队和步行者队签订了5年2.6 亿美元的续约合同。因此，如果没有交易，爱德华兹和哈利伯顿在NBA的任何可能的搭档都是多年以后的事了。

从美国队回来后，你和以前有什么不同？

我觉得这真的让我在防守上更上一层楼。你变得更加警觉。我觉得我真的成长为一名后卫了，不管是有球还是无球。我在场上经历了一些艰难的比赛。但尤其是最后一场德国队的比赛，我觉得我的防守并不是很好，但我觉得我（整体）在这方面迈出了一大步。这可能是我最感激的地方，我只是想把这种感觉带到新的一年。

（补充：同样的最后一个问题，仅针对步行者队教练里克-卡莱尔，关于泰瑞斯。）自夏天以来他有何不同？

这个问题问得好。我只是相信，在与泰瑞斯的交谈中，看着他在场外、更衣室等地方带领球队，他非常专注于那些能帮助你赢球的小事。对于一个年轻的全明星控卫来说，这是一个自然的成长过程。但他对比赛的深刻理解是非常独特的，非常特别。他真正看到了赢球的重要性，当你有你最好的球员去做这件事时，你的球队真的将会非常强大。

原文链接：https://theathletic.com/5018372/2023/11/01/tyrese-haliburton-interview-pacers-usa/

作者：Joe Vardon

欢迎点赞、关注和转发

只要你喜欢篮球，热爱创作，不管是长文、翻译还是混剪、后期，只要你有一技之长，欢迎加入『洛城里』，一起为热爱喝彩！私信@洛城里 留言即可