【KOPS-翻译】索博斯洛伊会成为“新的杰拉德”吗?
The Athletic/Andy Jones/2023-09-29
就算你没想过,你也听过这种说法——多米尼克-索博斯洛伊是利物浦的新史蒂文-杰拉德。
这是一种大胆的说法,因为匈牙利人在今年夏天以 6000 万英镑从RB莱比锡转会利物浦后,仅仅参加了 8 场比赛,而杰拉德则被视为安菲尔德历史上最伟大的球员。然而,这种说法正在形成势头。
最新的证据是在周三晚上,在对阵莱斯特城的比赛中,索博斯洛伊以一记雷霆万钧之势帮助利物浦晋级卡拉宝杯第四轮,这一进球完全出自杰拉德之手。
请看上图,索博斯洛伊的技术与杰拉德有明显的可比性:左脚脚尖点地,头蜷缩,双臂斜摆,眼睛盯着球。
索博斯洛伊还穿着杰拉德标志性的 8 号球衣——俱乐部最近透露,匈牙利人的球衣是本赛季球迷中最畅销的——但正如纳比-凯塔(Naby Keita)的红军生涯所说明的那样,要赢得这些比较,需要的不仅仅是一个号码。
杰拉德是索博年轻时崇敬的球员,而他的全场比赛似乎也是以杰拉德为蓝本。在这里,我们将分析这种比较的合理性。
周三对阵莱斯特城的比赛也许并不精彩,但索博斯洛伊的精彩一击却让人“惊叹”——他的射门势大力沉,当莱斯特城门将雅各布-斯托拉茨克(Jakub Stolarczyk)做出扑救时,皮球已经越过了他的身体。
杰拉德以他在禁区边缘的雷霆一击而闻名——想想欧冠的奥林匹亚科斯、足总杯决赛中的西汉姆以及其他无数比赛——而索博似乎也拥有同样的特质,尽管(或许是因为)他的脚特别小,但他的技术才华与原始力量相得益彰。
在对阵阿斯顿维拉的比赛中,他为利物浦打进的第一个进球也是来自禁区边缘,索博斯洛伊将球击打到草皮上,皮球加速飞过了埃米利亚诺-马丁内斯(Emiliano Martinez)。
当然,杰拉德在进球方面既多产又精通,他的进球数令大多数前锋都引以为豪。他在 2005-06 赛季攻入 23 球,2007-08 赛季攻入 21 球,2008-09 赛季攻入 24 球。在为利物浦效力的 16 个赛季中,他有 10 个赛季的进球数达到两位数。
本赛季,索博已经打入两球,延续了他在莱比锡的进球势头,在过去两个赛季中,他在莱比锡均打入10球。这是一种危险的武器,甚至可以为他人带来进球,就像他在对阵伯恩茅斯时所做的那样。
当然,杰拉德的数据还得益于定位球:他的点球命中率非常高,任意球命中率也更高。索博不会从萨拉赫手中分走点球权,但他的任意球非常危险。
就像歌里唱的“史蒂夫-杰拉德,杰拉德,他会把球传40码。”(杰拉德chant,“Steve Gerrard, Gerrard, he’ll pass the ball 40 yards.”)
杰拉德的传球无所不能。他可以用一脚远距离传球瞬间化守为攻,这让他在利物浦的职业生涯中创下了 145 次助攻的纪录。
索博斯莱还没有为利物浦送出第一次助攻,但只有萨拉赫(14 次)在活球状态创造的机会比他多(7 次)。
根据 fbref.com 的统计,只有詹姆斯-麦迪逊(44 次)、罗德里(33 次)和布卡约-萨卡(33 次)的创造射门机会次数超过了索博斯洛伊的 30 次。
他的第一次助攻几乎是在对阵西汉姆的比赛中完成的。他完美的弧线球助攻柯蒂斯-琼斯攻入球门,但他稍稍越位在先。
这突出了他在禁区内的视野和触球,但这只是他比赛的一个要素。
他可以轻松地调整。在下面的例子中,他挑传给推进的安迪-罗伯逊。
后卫第一时间传中给路易斯-迪亚兹,但哥伦比亚人的头球攻门偏出。
索博还能用传球突破对方防线。在对阵阿斯顿维拉的比赛中,他用一脚积极的传球找到了路易斯-迪亚兹。
迪亚兹将球分给萨拉赫,后者的射门偏出。
在对阵狼队的比赛中,他尝试了长短不一的不同传球,突出了他的传球射程。
领导的方式多种多样。有些队长敢于直言,有些则喜欢在球场上以身作则。23 岁的杰拉德在 2003 年从海皮亚手中接过利物浦队长袖标,人们普遍认为他属于后者。
杰米-卡拉格是杰拉德的副队长,这意味着他可以和人做大量的谈话和组织工作,但当杰拉德说话时,每个人都在听。他能够与队友们建立健康的关系,确保新签约的球员能够适应球队,同时在训练中坚持不懈地设定高标准。
自 2022 年 11 月以来,索博一直是匈牙利队的队长,尽管他当时只有 21 岁,但他还是被队友和国家队主教练马尔科-罗西推选为队长。和杰拉德一样,他似乎是以身作则来为比赛定下基调和节奏。
在训练中,他也以身作则。当利物浦回到科克比进行季前赛时,一段关于索博在乳酸测试中表现优于队友的片段曝光——在这项测试中,球员们以越来越快的速度跑完一段距离,直到他们无法再继续跑下去——阿诺德对他的体能水平赞叹不已。
杰拉德养成了勇于承担责任的习惯,而索博似乎也有同样的特点:在利物浦的六场英超联赛中,他有四场是所有中场和前锋中触球次数最多的。
索博身边有很多优秀的球员,但他的影响力不容忽视。在对阵西汉姆(101 次)和狼队(118 次)的比赛中,他的触球次数是所有利物浦球员中最多的。
他在那场比赛中的触球图显示,他在场上无处不在,下半场麦卡利斯特被替换下场后,他的位置退得更深,他接管了比赛。
和那一场相似,他对阵西汉姆联的表现也是这样。
参与是一方面,另一方面是他如何带球。杰拉德在中场推动利物浦全队前进的一幕能让人们从座位上站起来,索博也有类似的能力,他能快速、高效地推动球队前进。
在对阵林茨的比赛中,他在本方半场拿球,在中场推进,无人能靠近他。
当时机成熟时,他将球传给了迪亚兹。
同样,在对阵伯恩茅斯的比赛中,他也摆脱了对方的第一道防线......
... 过掉菲利普-比林(Philip Billing)...
......为球队创造了一次有威胁的进攻机会。
他的脚步很快,在禁区内很有威胁,包括在与伯恩茅斯的比赛中快速转身后帮助球队赢得点球。他的跑动能力很强,可以带球冲入禁区,也可以在中路和外围接球。
在对伯恩茅斯的比赛中,他让比林和米洛斯-凯尔凯兹(Milos Kerkez)狼狈不堪......
... 因为他加速摆脱了前者,过掉了后者。
在对阵莱斯特城的比赛中,他一上场就决心为球队赢得比赛,他的进球就是最好的证明。
索博的下一个挑战将是面对更大、更强的对手时也能做到这一点,而杰拉德则是例行公事。
索博曾在他之前的俱乐部做到过这一点,他曾在奥地利杯决赛萨尔茨堡红牛战胜卢斯特瑙( SC Austria Lustenau )的比赛中进球,也曾为莱比锡在2023年德国杯进球。但英超联赛和欧洲赛事将对他提出更严峻的考验。
杰拉德以他全力以赴的铲断和毫不松懈的防守而闻名。我们还没有看到索博做出杰拉德标志性的那种雷霆万钧的滑铲,但他以另一种方式展现了自己的侵略性。
索博斯莱保持压迫强度的能力令人印象深刻。在对阵西汉姆的比赛中,他在第 88 分钟时就有过这样的表现: 利物浦正在向三分发起冲击,但索博仍对巴勃罗-福纳尔斯(Pablo Fornals)实施逼抢,然后跟上传球路线去骚扰埃默森-帕尔米耶里(Emerson Palmieri)。
他迫使后卫回撤并赢得球权。
他随后直塞给加克波,但他的传球被挡出。
克洛普去年曾谈到他的球队的“金字招牌”是压迫和效率。在对阵狼队的上半场比赛中,利物浦的强度没有达到预期的高标准,索博斯洛伊成为踢得更积极、更快节奏的关键先生。
当若昂-戈麦斯(Joao Gomes)将球回传给克雷格-道森(Craig Dawson)时,这名中场球员先是压迫前者,然后又压迫后者......
......逼抢中后卫,阻挡他试图向前的传球。
这也并非总发生在前场。
在对阵狼队的比赛中,索博斯莱创造了英超历史上第二快的最高速度(36.76kph)。在比赛的关键时刻,他冲刺回自己的球门,阻止了一次危险的机会。
他一开始远远落后于速度极快的佩德罗-内托(Pedro Neto)...
......但他还是追上了佩德罗-内托,并在他射门之前完成解围。
在转会安菲尔德之前,TA曾对索博进行过报道,他是一名多面手,可以在中场和前场活动。
这也是杰拉德整个职业生涯的主题,无论是在霍利尔手下担任B2B中场,还是在贝尼特斯手下担任托雷斯身后的 10 号位和右中场,以及在罗杰斯手下担任组织型中场。他甚至在 2005 年欧冠联赛决赛中担任右后卫。
在很短的时间内,我们已经看到索博扮演了许多角色。他曾在左右两个 8 号位中场之间轮换。在对切尔西的揭幕战中,他以左前卫的身份完成了比赛,在对纽卡斯尔的比赛中,在范迪克(Virgil van Dijk)吃到红牌后,他又以右边前卫的身份踢了一段时间。
最令人印象深刻的是,他在更深位置上的能力非常突出。在对阵伯恩茅斯的比赛中,麦卡被红牌罚下后,索博与远藤航一起出任 6 号位并表现出色,用他的体力和持球帮助利物浦在最后 30 分钟内稳住阵脚。
在对阵狼队的比赛中,这位 22 岁的球员在下半场与柯蒂斯-琼斯搭档。他接管了比赛,是利物浦逆转比分的关键一员。
利物浦球迷不应再一次忘乎所以。索博在默西塞德郡的职业生涯还处于起步阶段,杰拉德直到现在都无法被取代是有原因的。
不过,索博已经有了一个令人激动的开端,他还会有更多的表现。他只有 22 岁,在克洛普这样的主教练手下,他的表现只会越来越好。
与杰拉德相提并论本身就是另一项挑战,但索博看起来并不怯场。
原标题:Is Dominik Szoboszlai really Liverpool’s new Steven Gerrard?
罗宾。晋
· 四川不用成为新杰拉德,史蒂芬是俱乐部历史上独一无二的,索博努力发挥,自由翱翔,就像亨豆一样,成为自己就好,加油索博!
暮夜冰倪
· 河南说实话,能理解大家对索博的期待,不过拉德的身体天赋是索博望尘莫及的,目前所展现的强点对上拉德也是不及,他要做的还是自己