虎扑体育网

Philip Buckingham / 2023-11-12

伯明翰首席执行官加里-库克上个月在欢迎鲁尼来到圣安德鲁球场时，并没有吝惜赞美之词。

“对伯明翰来说，这是一个决定性的时刻。”他在对这家英冠俱乐部新任主帅的有力开场白介绍中，这样评价道。

也许时间会证明库克多有预见性，但在尤斯塔斯被解雇后，他向支持者描绘的宏伟愿景尚未实现。到目前为止，鲁尼在执教的前5场比赛中已输了4场，只得到了可怜的1分。令人心生向往的东西，不一定都是珍贵和有价值的。

在尤斯塔斯执教伯明翰的最后一场，他们主场3-1战胜了当地对手西布罗姆维奇，排名联赛第5。在鲁尼被任命为新帅的当天，伯明翰降到了第6的位置。1个月过去，他们的排名已经跌到次级联赛的第18，与最后一个升超附加赛排名相差7分，就像一块石头一样沉入了谷底。

尽管鲁尼的三年半合同提醒我们，不要仓促做出判断，但伯明翰周六客场1-3负于桑德兰，再次表明，这支处于动荡期的球队仍在努力适应这位新帅的比赛风格。

鲁尼在光明球场仍然坚持踢出更具侵略性的足球。这座球场，是他20年前首次代表英格兰队首发、对阵土耳其队的场地。他指出了伯明翰在上半场最后时刻获得的破门良机，并哀叹队员们错失了这些机会。

是的，伯明翰可能会在球门前更有信心地打进三到四个球，但毫不夸张地说，桑德兰的进球有可能是他们的两倍。托尼-莫布雷麾下排名第六位的客队，在比赛中制造的大量有威胁进攻，暴露了这支动荡中的伯明翰的所有缺点。

这对于一项正在进行的工作，是一个比较客气的评价。

鲁尼的任务，是彻底改造一家英冠中等水平的俱乐部。

伯明翰联合老板兼主席汤姆-瓦格纳不希望看到这支球队身上仍然有尤斯塔斯务实风格的影子，而是一直在追求曼联队史第一射手（直到今年初还保持着英格兰队射手榜第一的位置，后被凯恩超越），以及包括三夺英超冠军的英格兰传奇左后卫阿什利-科尔和奥谢在内的教练团队，后者在球员时期是爱尔兰国家队的常客，且甚至赢得了更多次的英超冠军（5次）。

瓦格纳认为，他们将改变圣安德鲁斯的现状，并改变俱乐部的理念和风格。

当一个赛季已经完成四分之一赛程时，这项任务看起来并不容易，尤其是鲁尼在前五场面对的都是英冠前十的球队。

然而，即使考虑到这些困难，库克的雄心也需要接受人们的审视。

只有伯明翰主场战平伊普斯维奇的比赛中，才打破了他们固有的比赛模式——他们在2-0领先的情况下，最后时刻连丢两球，导致新的比赛模式并不那么令人印象深刻。这种新的比赛模式也导致了他们对米德尔斯堡、赫尔城、南安普顿和桑德兰的连败。鲁尼执教的这五场，伯明翰丢了11球，仅进4球。

“我们不能一直说我们看到了进步，而必须要拿成绩说话。”鲁尼接受采访时，棒球帽檐已经低垂到眼睛上方，“我真的相信我们会成功。我从球员身上看到的，都是非常积极的一面。”

伯明翰距离1月转会窗口还有很长的一段时间，届时鲁尼将有机会招募符合他需求的球员，来让球队短期内取得更好结果。他们接下来的两个主场比赛，将分别对阵谢周三和罗瑟汉姆。这两个对手都是目前排名英冠最后三名的球队，伯明翰没有理由在这两场的任何一场遭遇失败。

鲁尼认为这次国际比赛日的到来至少是一件好事——这给了他的球员进行提升体能训练的机会，因为他们在整整90分钟里，都必须努力完成鲁尼对他们的要求。

“这与他们之前经常缩在后面的比赛方式完全不同。”前15个月在美职联华盛顿联担任主教练的鲁尼说道。“我要求球员们都到对方半场去积极拼抢。这真的很消耗体能。他们的体能水平远远不够。这可能需要一些时间。”

桑德兰昨天看起来，像是瓦格纳梦想中球队的模板。

杰克-克拉克和帕特里克-罗伯茨在边路的威胁，使伯明翰防线始终处于紧张状态，而乔布-贝林厄姆和丹-尼尔则能从中场直接突破到伯明翰的防线。桑德兰临时拼凑的防线经常表现不佳，但伯明翰对这场失利几乎没有什么可抱怨的。

今年夏天被伯明翰出售给桑德兰的乔布-贝林厄姆，在鲁尼认为本应是伯明翰具备的进攻方式的角球中首开纪录，之后又击中门框（他的队友卢森在比赛开始后不久，也有一脚类似射门击中门框）的定位球，再次向伯明翰的防线发出了警告。伯明翰做出了很好的回应，在半场结束前由三好康儿扳平比分，但迪昂-桑德森的乌龙球和阿迪勒-奥奇切的进球，足以让桑德兰队轻松获胜。

鲁尼大部分时间都是在技术区一个固定位置，双脚并拢、双臂交叉，观察比赛。

“我享受在这里的每一天。”他坚持说。“我喜欢和球员们一起工作。当然，当你输了时，你会失望，但如果你没有享受到我为俱乐部所做的事，那你就永远不会享受到足球带来的快乐。”

新赛季的伯明翰本应有所改变，但即使有鲁尼这样的明星教练执教，和之前相比，他们看起来也并没有什么太大的差别。

接工时间：2023-11-13

原文链接：https://theathletic.com/5054584/2023/11/12/rooney-birmingham-sunderland-result/

虎扑足球翻译团是一个聊球、八卦、学外语的有趣团体，只要对语言有一颗热爱的心，虎扑翻译团就欢迎你的加入

https://m.hupu.com/bbs/35323629.html