[韩网翻译]Viper:如果我先续约,那么优秀的选手肯定会随之而来
虎扑12月18日讯 17日韩媒DIGITAL DAILY发布HLE下路Viper采访一文,原文内容翻译如下:(未经允许禁止转载,搬运截图)
Viper朴到贤今年受到了不小的伤害,虽然重新穿上HLE的队服重返韩国舞台(LCK),但未能获得联赛冠军和晋级LoL世界赛。在过去的2年里,他在中国(LPL)打比赛,成长为世界上屈指可数的ADC,目前这个成绩显然不是他所期待的结果。
本月15日,在日山HLE训练营接受DIGITAL DAILY采访的朴到贤表示:“最遗憾的是世界赛入围赛的最后一场比赛,除了那场比赛之外,令人满意的比赛也没有几场,今年整体上都很令人遗憾。”
他遗憾地表示:“我个人认为自己的表现没有达到期待的程度,后悔对每件事都以积极的心态去思考。经历了很多事情,好像快要崩溃了,如果没有发生这些事就好了。”
HLE在上个夏季赛因私生活问题,经历了一名主力选手中途离开的厄运。当时处于上升趋势的HLE在相关事件发生后,从二队提拔了候补选手,但未能克服其中的局限性,最终以遗憾的成绩结束了赛季。
朴到贤承认当时的事态造成了很大的心理困扰:“这分明是一次打击很大的事件,虽然与那个选手同队是第一次,但同甘共苦的人消失是一种新的经验,这是突然发生的事情。不仅是我,所有人都会有这样的感受。”
但朴到贤表示多亏了久违的休息期,才能充分调整心态。他说:“我觉得在自己无法控制的部分不用受到压力,知道了以后要改正的地方,明年应该能做得更好。”
朴到贤在上个月的转会期,与HLE迅速续约,这一决定打破了部分人觉得他将回到有很多美好回忆的中国舞台的预想。
他说到:“想达成的事情今年没能实现,为了实现目标,再次与HLE一起努力的想法十分强烈。另外我认为这支队伍具备了可以专注于比赛的环境,因此决定续约,没有花很长的时间去下定决心。”
朴到贤对于部分粉丝认为这反映了自己想在HLE成功的傲气的观点表示了同意。今年迎来职业选手出道6周年的朴到贤唯独在HLE没有美好的回忆,在LCK出道第一年(2019)就晋级世界赛,提高了身价的他,在效力于HLE的2020年夏季赛中取得了俯冲倒数的成绩。此后去往中国,他身穿EDG的队服,连续2年晋级世界赛,并获得了其中一次的世界赛冠军。
朴到贤说:“我一定要在HLE打出成绩,想要证明给大家看。虽然也是为了LCK冠军而回归的,但并不局限于此,我想展现出好的面貌,我并不介意关于自己在HLE的职业生涯不顺利的说法,如果我打得好的话,这些说法就会消失。”
他指出决定续约的原因是HLE独有的优点,设施和饮食等训练环境,他表示:“为了取得好的成绩,很多人都给予了帮助。”
随着核心选手朴到贤将留在队伍的消息传开,HLE在转会期的工作进展十分顺利,今年打出优异表现的中单Zeka达成了续约协议,紧随其后的是今年在GEN合作,获得两次联赛冠军的Doran,Peanut,Delight。从单纯的战力来看,有评价认为今年比之前的HLE阵容更加强大。
朴到贤表示:“如果我先续约,那么优秀的选手肯定会来我们队伍。如果没有那样的想法,那就是说谎,我也有想一起合作的选手,我对Peanut选手最好奇,这次能一起打比赛,感觉很不错。”
他说:“目前还不好预测我们队伍的风格,但感觉会打得很好,新来的选手们一定程度上都是经过检验的选手,因为他们都是LCK最棒的选手之一,所以无论遇到什么情况,都会做得很好,我有这种信心,他们能够展现出多样的面貌。”
他还向如挚友般的辅助Delight传达了嘱咐,朴到贤强调:“虽然到目前为止没有太多配合,但是Delight是名会说出自己想法的选手,我个人希望能经常边吵架边打比赛。虽然我比Delight大2岁,但希望能像朋友一样,轻松地说出自己想说的话,我也会这样。”
另外朴到贤继GRF之后时隔4年再次与Doran合作,巧合的是,在HLE两人还是室友。他满足地说到:“Doran来电话问我的床是什么样的,所以才知道是和我要用同一个房间,没有睡觉的怪癖,很安静,睡得很香。”
以大赛为基础的游戏LoL明年将迎来大的变革,以红色方为中心,地形地貌将发生变化,大龙坑的形态也有3种,预计这将对持续10多年,甚至出现某种定式的电子竞技生态界将产生不小的影响。
选手们现在已经用新的版本开始了训练赛,对此朴到贤表示:“整体上应该会变得有趣,很难适应,地形和野怪发生的巨大变化将成为变数。”
他说:“红色方发生了很大的变化,在打法和选英雄的时候应该要多考虑一下,因为打野的介入越来越多,所以针对初期野区入侵的防御也应该以红色方为中心进行研究。”接着他暗示道:“只有单排的版本发生变化,玩家之间才能活跃,继而会有相应的情报出现,但现在只能在训练服上玩,所以情报不足。”
朴到贤还吐露说特别是资源的改变,对它们的外貌很难适应。他摇了摇头说:“不知道为什么变成了那样,改变后的大龙也长得太恶心了,还挂着胳膊。”新版本峡谷先锋可以像赛恩的大招一样乘坐在上面,对此他说到:“正在考虑活用方法,但至少不能让ADC坐上去。”引得现场一阵笑声。
朴到贤明年警戒的队伍是T1,在今年的世界赛上获得冠军的T1,成功与所有冠军成员续约,保持了战斗力。他说:“如果只选一支队伍,当然是T1,这是一支很厉害的队伍。抛开胜负,只要打出精彩的比赛,就能收获很多。”
朴到贤明年的目标是夺冠和成长。他说:“明年我想成为不管以什么方式,一天接着一天都能发生变化、成长的人,希望过得更加精彩。今年虽然是伤心的赛季,但是学到了很多东西,以后回想起来会成为美好的回忆,通过一系列事件似乎变得更加坚强了。我会好好表现的,希望大家多多期待,多多关注,非常感谢。”
(未经允许禁止转载,搬运截图)
来源:naver
虎扑JR0011868245
· 甘肃谁不想和我打呢
饭炒蛋炒蛋炒饭
· 山东