虎扑体育网

俄勒冈州波特兰市--今年夏天，波特兰开拓者队将当家球星达米安-利拉德交易到密尔沃基之前，菲尼克斯和波特兰之间的激烈交谈了这笔三方交易。

开拓者总经理乔-克罗宁（Joe Cronin）坚持要求菲尼克斯在交易中加入第二轮选秀权图马尼-卡马拉（Toumani Camara）。

开拓者队教练昌西-比卢普斯回忆说："克罗宁很坚决。

另一边，太阳队正在为留住卡马拉而努力，这位前锋在夏季联赛和季后赛的训练中让主教练弗兰克-沃格尔惊叹不已。

沃格尔对此评价到："非常努力。”

最终，开拓者得到了他们想要的人，凤凰城用这位来自代顿的 6 英尺 8 英寸新秀和德安德烈-艾顿，换来了尤素夫-努尔基奇、纳赛尔-利特尔和基恩-约翰逊，这笔大交易还包括格雷森-阿伦从密尔沃基去到凤凰城，利拉德去到密尔沃基。

"这是交易中最困难的部分之一，"沃格尔说。"很明显，失去德安德烈也是个大问题，但是图马尼......我们很看好他的前景。当我们把他带到我们的球馆，看到他在夏季联赛中的表现后，我们对他更加期待了。但在这个联盟里，要想得到一个好东西，就必须放弃其他好东西。"

三个月后，NBA 的其他球队开始明白，为什么会对这位 2023 年 NBA 选秀大会总第 52 顺位的球员如此大惊小怪。卡马拉不仅是开拓者队的首发球员，而且已经成为开拓者队的主力，他的防守给一些大牌球星留下了深刻印象。

周日，斯蒂芬-库里在一个主要被卡马拉防守的夜晚，连续 268 场投中三分球的纪录被终结。本赛季早些时候，他曾将克利夫兰队的多诺万-米切尔逼得 20 投 7 中，而在此之前的三个晚上，他将利拉德逼得 21 投 7 中。波特兰在印第安纳获胜后，比卢普斯认为卡马拉对步行者球星泰瑞斯-哈利伯顿的身体对抗是转折点之一。

比卢普斯在谈到卡马拉不断增长的防守履历时说："名单上还有很多，但我想到的就是这些。"他表现得很好......真的很好。”

几个小时后，这周二，这位新秀又在他的防守名单上添上了一员大将。由于卡马拉（发音为 cuh-MAR-uh）在当晚大部分时间都在全场盯防德文-布克，开拓者队以 109-104 大胜太阳队，结束了七连败。比赛在第三节发生了逆转，波特兰队以 38 比 20 大胜菲尼克斯队，而布克在第三节 6 投 1 中。当然，布克最终得到了 26 分，但他是用 25 次出手换来的，对于一个正在慢慢建立防守声誉的 NBA 后卫来说，这算是一场胜利。卡马拉在周二也贡献了 5 分、9 个篮板、3 次抢断和 1 次盖帽。

比卢普斯说："他为我们发挥了巨大的作用。"他的主教练非常相信竞争、防守和拼抢能给球队带来什么--他就是这么做的--他和我有同样的精神。我认为我需要为他做得更好，和他一起前进，就是一直让他防守最好的球员。而不是总是让他去防守上场的球员。这样他就能学会如何防守所有人，因为他将成为那样的球员。"

有趣的是，开拓者队和卡马拉第一次同在一个训练馆时，两人都没想到会再见面。

今年 5 月，当卡马拉抵达波特兰参加选秀前训练时，他已经筋疲力尽。他是直接从芝加哥飞来的，在那里他刚刚参加了 NBA 选秀大会。他与开拓者队的训练只是他与 18 支 NBA 球队训练日程表上的一个小插曲。

当他在波特兰的训练结束时，在场的每个人都达成了一致： 他打的实在太臭了。

"老实说，我在波特兰的训练可能是我最糟糕的训练之一，"卡马拉说。"我当时想，'我再也不去波特兰了'。

比卢普斯说： "他看起来不太好。他真的不怎么样。他是一个高大强壮的孩子，很有竞争力，但他投篮不好。他看起来并不出色。他并不突出。"

在 58 人的选秀大会上，卡马拉在第 52 位被太阳队选中。

几周后，在拉斯维加斯夏季联赛上，卡马拉开始崭露头角。其中就包括比卢普斯和开拓者队： 比卢普斯和开拓者队。

"我还记得观看夏季联赛的情景，那是第一场比赛，......这孩子不错！"比卢普斯说。比卢普斯说。"他真的很棒。活跃。非常强硬。我在训练中并没有看到这一点，这就是为什么我总是说你不能在训练中投入太多。你必须真正看到一个人打球（五对五）。"

到目前为止，卡马拉在 26 场比赛中首发了 17 场，场均得到 7.3 分和 4.8 个篮板，在开拓者队中以 4 次控球领先。他的得分和篮板比所有在 2023 年第二轮被选中的球员总和还要多。

他的数据并不能充分体现他的影响力，这主要是因为他是一名防守悍将，而这往往是很难用数据来衡量的。但在波特兰队（7 胜 19 负）这个更注重发展和成长而非胜利的赛季里，卡马拉也许已经成为开拓者队最亮的希望灯塔。他是比卢普斯三年前上任以来一直倡导的球员类型：强硬、聪明、注重防守。

九年前，没有人会想到卡马拉会符合这样的描述。

卡马拉在比利时布鲁塞尔长大，直到 12 岁才开始认真打篮球。就在那时，他从一个更注重娱乐的俱乐部转向了一个更注重竞争和发展的俱乐部。

"我决定要更认真地对待篮球，"卡马拉说。

刚进入俱乐部时，他个子很高，但很瘦，腿的比例也不像同龄人。

"卡马拉说："我是一个非常瘦的男孩，小腿粗壮，但没有四肢。卡马拉说，"我的身材真的很奇怪"。

在第一天的训练中，他经历了一次让他伤痕累累的防守训练。一名后卫被安排在四名球员的中间，这四名球员都站在三分线外。防守者必须逐一封堵持球者，直到连续拦住三个为止。第一天，卡马拉估计自己是唯一一个拦不住球的人。

卡马拉说："我什么都感觉到了......肯定很尴尬。"我想我是唯一一个一直留在训练场上的孩子。

卡马拉为自己的身材感到自卑，也为自己的防守失败感到羞愧，于是他开始努力。他进行负重训练，以增强腿部力量。他进行梯子训练--在梯级之间侧身躲避--以加快脚步。

卡马拉说："当我热爱某件事情时，我就会想做得更好。"这就是我开始为自己的防守感到自豪并为之努力的地方。这就是我今天在这里的原因"。

他是 NBA 历史上第四位比利时出生的球员，包括托尼-帕克、泽维尔-亨利和弗兰克-尼利基纳。

我认为防守被低估了，"卡马拉说。"球迷们喜欢看球进篮圈，但这是双向的。我希望在防守方面表现出色。我想让防守重新回到比赛中来。"

在本赛季的第 10 场比赛中，比卢普斯看到卡马拉封盖了足够多的投篮，抢到了足够多的篮板球，替补了足够多场次，他知道自己需要做出本赛季的第一个大动作：是时候让卡马拉进入首发阵容了。卡马拉取代了效力五年的老将马蒂斯-塞布尔（前 NBA 全明星防守阵容成员），成为开拓者队的首发小前锋。

这一举动与波特兰的年轻化运动毫无关系。这也与塞布尔的表现无关，他的表现一直很稳定。这一切都与卡马拉的稳定发挥有关。

塞布尔说："他们很容易就会说，'嘿，我们想培养年轻人，所以我们要让图马尼首发'。"但他们并没有这么说。对话内容是：'嘿，这家伙为我们做得非常好，我们想用他，让你替补上场'。我无话可说。他的表现就是最好的证明"。

卡马拉赢得了更衣室里一些最有经验的球员的尊重和钦佩。前年度最佳新秀、卫冕年度最佳第六人马尔科姆-布罗格登说，卡马拉的年龄（23 岁）让他更有优势。

"我认为，他的心态是他与其他新秀的不同之处。他很坚强，"布罗格登说。

比卢普斯给卡马拉安排了一份名人堂球员名单，让他本赛季去防守： 勒布朗-詹姆斯、库里、卢卡-东契奇、詹姆斯-哈登、拉塞尔-威斯布鲁克......卡马拉没有退缩。事实上，当球星们不喜欢他的 "贴紧球衣式 "全场防守时，他经常会陷入冲突。

布罗格登说："在精神上，他能在逆境中战斗，这非常令人印象深刻，因为他夜复一夜地做到了这一点。"他在防守中赢得了自己的名字。他的进攻稍后会到来，那将是锦上添花，因为他已经是一名出色的防守者了。"

塞布尔说，当他想起卡马拉还是一名新秀时，他发现自己心生敬畏。

"我上周告诉过他： 我花了很长时间才了解到如何与不同的球员打球，什么时候要身体对抗，什么时候要打挡拆，什么时候要推上去......他很快就掌握了一切，"塞布尔说。"我以前作为一名新秀，很快就会陷入犯规麻烦--他有几场比赛也是如此--但感觉他学习一切都非常快。他的自我意识真的很强，知道自己的底线是什么，知道如何适应球员，同时还能做自己。"

想想看，他从一个有 51 名球员在他之前被选中的选秀大会，到一个因为两支球队争夺他而被搁置的大型交易，再到一个迫使最伟大的射手终结 NBA 记录的首发球员。

卡马拉说："我活在梦中。"我觉得自己有点像在模拟现实。这种生活方式有点疯狂。很多比赛。节奏太快了。但这是我一辈子都想做的事。我很高兴能来到这里，并希望能在这里待得越久越好"。

原文作者：Jason Quick

原文链接：https://theathletic.com/5151301/2023/12/20/toumani-camaras-trail-blazers/