虎扑体育网

原文：The Athletic Chad Graff

翻译/润色：張中臻

  New England Patriots（新英格兰爱国者队。下简称Pats）的这个漫长而困苦的赛季只剩下两场比赛了。对于球队所面对的最大的问题我们也得到了一些答案，这其中包括谁会成为在2024之后领导球队的基石。

而现在的Pats最不缺的就是待解决的问题。我们将如何使用大概率是自1993年选中Drew Bledsoe的状元签以来顺位最高的选秀权？这会对于我们的四分卫位置有什么影响？

由于本赛季余下的两场比赛对于我们除了选秀顺位没有其他影响，我们现在便不妨提前一窥Pats休赛期可能的计划。

选项一：在选秀大会上摘下一名QB，其余的通过自由市场解决。

  这里的逻辑很简单，不是每一只球队都有机会通过选秀得到一名精英QB，我们自从1994年以来便再也没有过前五顺位的选秀权，这次选择理想的话希望未来再次出现这种情况。

  我们都知道拥有一位处在新秀合同期内的QB对于球队建设是巨大的利好，而顶级四分卫出现在自由市场上的机会并不常见。所以最有性价比的建队方式便是在选秀大会中确定我们的基石球员。

图二黑白双雄

  幸运的是，明年的选秀大会上有两位备受称誉，前途无限，的年轻四分卫。如果Pats最终能够取得前二顺位的选秀签位，我们将可以从来自USC（南加州大学）的Caleb Williams或来自NC（北卡罗莱纳大学）的Drake Maye中选择一个。

  再者，自由市场并不会出现多少已经证明过自己的QB。如果最终Pats选择走自由球员这条路，那么最好的选择或许是Kirk Cousins，之后便是水平更加低一些的Ryan Tannehill 和Baker Mayfield。同时我们不要忘记，选择一个新秀四分卫是在做长远打算。

  一个好消息是我们将会拥有足够充裕的薪金空间去签约自由球员。我们会瞄准Jonah Williams或Mekhi Becton这样的进攻锋线，也许会选择延长Mike Onwenu的合约然后去追逐一位像Tee Higgins（译：想想就难压嘴角）或Calvin Ridley这样的顶级外接手。我们可以在除了失去Kyle Dugger之外不流失其他防守资源的情况下做到上面这些。

  这不会是难以做出的决定。

  随着Eagles（费城老鹰队）在耶诞节的比赛中以33-25击败了Giants（纽约巨人队），2024 NFL选秀顺位有所更新：

  Giants的位次超过了Chargers（洛杉矶闪电队）和Titans（田纳西泰坦队）上升到了第五位。

  话说Giants接下来的赛程也是比较轻松的...

选项二：在选秀大会上摘下外接手Marvin Harrison Jr.，再寻求一名老将QB

  图三MHJ

  你可以相信这可能是Pats最终会选择的方向，尤其是如果我们最终得到的是第三顺位的签，这种情况下我们大概率会错过本届最好的两名四分卫，于是我们便只得围绕着有可能是自2007的Calvin Johnson以来最好的外接手天赋去建队。

  Harrison 看起来会毫无疑问地在进入NFL后便立刻成为联盟前十的外接手。这对于我们急需可靠接球目标的进攻组会是莫大的提升。Pats在2019年的Julian Edelman之后便再没有过千码外接手了。

图四永远的🏈初恋

  这个方案的不足是我们还需要为QB的位置发愁，我们将会签下Cousins并且每年支付给他35m$左右的工资，这会占据我们很大的薪资空间，不过这能够让我们在提升外接群的同时拥有一个可靠的给他们传球的人。或者，我们可以交易得到一名年轻四分卫比如Justin Fields，然后期待我们可以让他稳定成长，这可能会花掉我们2025年的次轮签不过可以降低工资考虑到Justin Fields仍处在他的新秀合同内。

选项三：向下交易，启动重建。

  尽管球队老板Robert Kraft不太可能再接受几年的重建，不过我们不妨排演一下这种情况可能的样子。

  如果我们最终得到前二顺位的选秀签位但是并不选择四分卫，我们向下交易也毫无疑问会收获丰厚的回报。我们向下交易，比如说得到今年的第七顺位再加一个明年的首轮签和一个中档轮的签或者得到一名球员。

然后我们可以在第七的位置上选择来自LSU（路易斯安那大学，亦即篮球泰斗澳洲耶稣--本杰明大卫西蒙斯的母校）的Jayden Daniels或者选择加强我们的进攻锋线，选择来自Notre Dame（圣母大学）的进攻截锋Joe Alt。

  这条路径会给我们带来两年内的三个首轮签，这会是一个重建的不错开始，但也会是一条缓慢的路径。

  不过你当然可以说在完善进攻锋线之前选择你潜在的基石四分卫是锋线颇高的（译：菠萝？），在这个逻辑下在选择了Joe Alt或来自Penn State（宾夕法尼亚大学）的Olu Fashanu之后的2025再去选择一个QB会是更明智的选择。

以上。

才疏学浅，翻译不周，润色不工，乞宽涵，望雅正。

皇漢四千七百廿年 癸卯 冬月十六 薊西