【翻译丨GOLAZO 50】2023 年度五十佳阿根廷年轻球员(50-41)

avatar
关注

入选资格:在2000年1月1日或之后出生的球员(今年的奥运会适龄球员,即 U23)。

 

作者注:

这份名单显然有很大的讨论空间。我们不仅评估了球员的能力和潜力,还会考虑他们在职业足球中可能取得的成就、他们在阿根廷国家队各级别梯队的表现,以及是否成功转会并适应了另一个联赛。我们每年都制作这份榜单的目的是为了观察球员的进步,看他们能否从一个具有天赋但缺乏一线队经验的17岁球员,在23岁时有望成为阿根廷国家队的常客。或许很多球员会因为缺乏比赛经验而未能进入今年的榜单,但他们的上限可能高于同年龄段目前的顶尖球员。

 

我们从一百多人的初始名单中筛选出了 2023 GOLAZO 50 榜单。在完整的50人名单公布之后,我们会发布一期播客讨论完整的名单。如果你心目中值得入选的年轻球员没有出现在最终榜单上,他们一定会在初选名单当中,并可能在播客中被讨论到。


 

50 奥古斯丁-鲁贝托(Agustín Ruberto)

俱乐部:河床【阿职联】

生日:2006年1月14日

位置:中锋

新入选

 

在 U17 世界杯赢得金靴奖之后,鲁贝托成功挤进了今年的榜单,他在七场比赛中收获了八个进球,帮助阿根廷队晋级半决赛。鲁贝托身体素质优秀、终结能力出色,尽管这位出身河床青训的球员尚未在一线队亮相,但是在印尼世少赛打出精彩表现之后,球迷们迫切希望早日见证他的一线队首秀。

 


 

49 杰罗尼莫-多米纳(Jerónimo Domina)

 

俱乐部:圣菲联合【阿职联】

生日:2005年10月17日

位置:中锋

新入选

 

适应一线队从来不是件容易的事,尤其是球队面临降级压力的时候,但多米纳在2023年经历了一个突破性的赛季,帮助联合队保级成功。上半年的三个进球和一次助攻证明了这位年轻人的潜力;尽管他在下半年的联赛杯遇到了更多困难,但多米纳从中积累的经验已经为明年打下了很好的基础。

 


 

48 恩佐-巴雷内切亚(Enzo Barrenechea)

 

俱乐部:弗罗西诺内(租借自尤文图斯)【意甲】

生日:2001年5月22日

位置:后腰

新入选

 

恩佐-巴雷内切亚在2019年离开纽维尔老男孩队前往欧洲时,这笔转会并未引起很大关注。当时这位年轻的中场球员尚未在一线队亮相,而转投瑞士球队锡永(Sion)的决定不可能引人注目。时间快进到2023年,这位22岁的球员已经成为弗罗西诺内在意甲的常规首发,他的表现证明了尤文图斯球探多年前在他身上看到的天赋。在中场靠后的位置,巴雷内切亚有着不错的抢断能力,但他的有球能力是最大的亮点——他在压迫下表现出色,传球水平也很优秀。


 

47 托马斯-阿维莱斯(Tomás Áviles)

 

俱乐部:迈阿密国际【美职联】

生日:2004年2月3日

位置:中卫

新入选

 

马蒂诺非常了解南美和阿根廷球员,因此在迈阿密国际为迎接梅西到来而补强阵容时,托马斯-阿维莱斯自然成为了转会名单上的一员。出生在阿根廷的 Toto之前一直在各级梯队代表智利出战,因为他的祖母是智利人;直到2023年U20世界杯,他选择了转投阿根廷 U20。尽管阿根廷的世青赛之旅并不顺利,但阿维莱斯在竞技俱乐部作为潜力中卫打出了名声,而他将在美职联继续成长。

 


 

46 布莱恩-阿吉雷(Brian Aguirre)

 

俱乐部:纽维尔老男孩【阿职联】

生日:2003年1月6日

位置:边锋

新入选

 

布莱恩-阿吉雷速度很快,总是渴望过掉对手,他在俱乐部和国家队都度过了一个突破性的赛季。这位纽维尔老男孩的年轻球员在联赛中出场30次,在阿甲过人榜位居前三。阿吉雷还是阿根廷U20表现相对出色的球员之一,他敢于射门,能在进攻三区制造机会,这吸引了欧洲球队的兴趣。虽然终结能力还有待提高,但他是一位能让观众激动起身的球员。


 

45 本杰明-多明格斯(Benjamín Domínguez)

 

俱乐部:拉普拉塔体操队【阿职联】

生日:2003年9月19日

位置:边锋

2022 排名: 46

 

经历了充满考验的一年后,本杰明-多明格斯在 GOLAZO 50 的榜单上保住了一席之地。他所在的拉普拉塔体操队面临了同样的情况,他们直到最后一场比赛都在为保级而战,最后勉强保住了阿甲的名额。多明格斯仍然缺乏稳定的比赛时间,在下半年更多地作为球队的替补出场,只能偶尔获得展现才华的机会,但他的速度和技巧总能制造威胁。如果在2024年一切顺利,他前往欧洲的可能性仍然存在。

 


 

44 马尔科-佩莱格里诺(Marco Pellegrino)

 

俱乐部:AC米兰【意甲】

生日:2002年7月18日

位置:中卫

新入选

 

在普拉滕斯一线队仅仅待了六个月之后,佩莱格里诺就完成了从维森特-洛佩斯球场到圣西罗的飞跃。这位21岁的球员拥有现代中卫所需的一切特质:身材高大、左脚球员、具有侵略性、头球能力出色,并具备后场出球能力。但这次转会是一个极大的挑战,出场机会又很有限,而他在对阵那不勒斯的首秀中受伤更是雪上加霜。只有时间能告诉我们,到底是这次跳级跨度太大,还是属于他的时刻尚未来临。 


 

43 马蒂亚斯-加拉尔萨(Matías Galarza)

 

俱乐部:亨克【比甲】

生日:2002年3月4日

位置:中场

2022 Golazo 排名:33

 

从阿根廷青年人转会离开之后,经验有限的加拉尔萨在2022年下半年开始遭遇了一系列挑战。经历了受伤和停赛之后,这位21岁的球员终于在本赛季回归,焕发出活力,准备好发挥出自己的潜力。作为出身于阿根廷青年人青训的中场球员,加拉尔萨在后腰位置表现得有条不紊,他开始在比甲和欧洲赛场上积累比赛时间。


 

42 卢卡-兰戈尼(Luca Langoni)

俱乐部:博卡青年【阿职联】

生日:2002年2月9日

位置:边锋

2022排名:22

 

对于兰戈尼来说,2023年是状态回落的一年。他在去年的巅峰确实难以复制,一系列伤病更是影响了他的比赛时间和状态。在与去年差不多的出场时间里,他收获了三个进球,只有2022年的一半,这导致了他在GOLAZO 榜单上排名下滑。博卡的球迷们期待着他在明年有更好的表现。

 


 

41. 本杰明-罗埃塞(Benjamín Rollheiser)

 

俱乐部:拉普拉塔大学生队【阿职联】

生日:2000年3月21日

位置:中锋/右边锋

新入选

 

本杰明-罗埃塞曾被视作河床的下一位新星,与青训队友胡利安-阿尔瓦雷斯并驾齐驱,但这对搭档的职业生涯走向了不同的方向。罗埃塞因为希望得到更多出场时间而选择转会,尽管这个决定一度看起来是错误的,但他最终得到了很好的发展。作为拉普拉塔大学生队的核心,23岁的罗埃塞在2023年为球队注入了创造力,并在11场南球杯比赛中攻入6个进球,可惜他们在四分之一决赛中不敌科林蒂安。 


 

今年是 GOLAZO 50 榜单发布的第七年。在2022年的历史性世界杯夺冠之后,胡利安-阿尔瓦雷斯荣登榜首。2023年,谁将成为第一呢?

 

原作者:Peter Coates, Tom Robinson

翻译:元同学不知道

查看去年榜单:@Darth_Ultras GOLAZO 50: 阿根廷年度五十大新星

阅读 7048

这些回复亮了

discusser-avatar

元同学不知道楼主

· 多伦多
白银暴徒加纳乔这种还会入选吗收起

大概率会,看了一下去年12名,今年很可能 top 10了

亮了(10)
回复