KOPS

翻译

Theo Squires/2024-01-03

巴贝尔承认他对自己在利物浦的职业生涯感到遗憾，他仍然认为这段时光本可以变得更美好。

2007年7月，年仅20岁的巴贝尔以1150万英镑的价格从阿贾克斯转会到了利物浦。尽管他在默西塞德郡度过了令人印象深刻的第一个赛季——在49次出场（其中29次首发）中打进10球并助攻6次，但他最终很难在接下来的几个赛季中保持稳定的发挥，而他的出场顺位也一路下滑。

2011年1月，他以800万英镑的价格被利物浦出售给了霍芬海姆，而他为利物浦的出场次数和进球也分别定格在了146次和22个。他的离开为红军收购苏亚雷斯和卡罗尔提供了充足的资金。

现年37岁的巴贝尔承认，他在去年9月底与土耳其甲级联赛球队伊约普体育解除合同后，正在认真考虑退役计划。回想他在利物浦如过山车般的经历，这名荷兰前锋相信，如果他没有在这么小的年纪就转会到安菲尔德，他可能会拥有一段更成功的职业生涯。

当被问及是否已经准备好退役时，巴贝尔对利物浦电视台说：“两个月前，我终止了与土耳其球队的合同。事实上，我现在慢慢习惯了不要给自己太多的压力。我已经踢了20年的足球了，我现在已经37岁了。尽管我仍然很喜欢足球，但我还有很多其他计划要实现。”

当回忆起自己在红军的时光时，他说：“当你最终经历过一切后，你会意识到‘我竟然成为了一家令人难以置信的俱乐部的一部分’。不幸的是，只有当我真正离开，并回首我在那里的时光时，我才会感激很幸运能成为这家俱乐部的一员。”

“事后我总是会思考这些事情。也许（年纪大一点再加入利物浦）是最好的解决方案。我当时的发挥很不稳定，因为我才20岁。我真正变得成熟一些是在24岁或25岁左右，不幸的是我那时已经离开了安菲尔德。也许如果我晚一点来到这里，可能我会变得更加成熟和自信。”

巴贝尔还在安菲尔德观看了利物浦4-2战胜纽卡的比赛。这场胜利让他们在英超积分榜上的领先优势扩大到了3分，同时他们对曼城和阿森纳都有5分的领先优势。

尽管这名前锋仍然认为瓜迪奥拉的球队是本赛季夺冠的热门球队，但他也认为利物浦仍有提升的空间。

“很明显，利物浦正在再次争夺联赛冠军的路上，”他说“他们有一支优秀的队伍。在我看来，他们仍在寻找最佳的首发阵容。他们还需要再磨合一下，他们还有进步的空间，但到目前为止他们做得已经很好了。”

原文链接：My Liverpool career should have been better - it might be time for me to retire

产出不易，欢迎指正翻译细节，麻烦各位顺手评论一下、点个推荐吧~