虎扑体育网

北京时间1月7日，美媒NBA Central发推，本赛季NBA共有520名球员登场，而华盛顿奇才队球员乔丹-普尔赛季至今的正负值为-342，在520名球员中稳稳垫底，引发球迷热议。

The “Poole Party”

-Even That's too nice, this would've been a better representation

-This pool is closed for season

“普尔派对”（谐音泳池）

-即便如此也是高估他了，这张图是更恰当的比喻

-这个泳池停业到赛季结束

Better as a role player

还是当角色球员时表现更好

Poole soon

不久后的普尔

That Draymond punch still affecting him ?

德雷蒙德那一拳还在影响他？

Jordan Poole

乔丹-普尔

It's not his fault that his team is absolutely terrible. If he got some real help around him besides Kuzma and Gallinari then he'd at least be in the positive.

-The team is terrible BECAUSE of him. That's what that stat means.

-The Detroit pistons have won 3 games and Poole is still worse than everyone in the +- lol

球队实力不济，错不在他。如果他能在库兹马和加里纳利之外再得到帮助，他至少会在正负值榜单中名列前茅。

-球队正是因为他才实力不济。这正是这项数据表达的含义。

-底特律活塞仅收获三胜而普尔的正负值比活塞队任何一位球员都低，哈哈

Poole party is OVER

-He's extremely talented but stopped giving a fuck after he got the bag. I don't think he will ever care again lol good for him

普尔派对结束了（谐音泳池）

-他天赋极佳但在拿到大合同后就变得不思进取。我觉得他不会再努力变好了

Makes sense. He plays the most minutes for one of the worst teams

-he should probably ….help them to not be bad

-Then Cade should be last also

这是说得通的。他在联盟战绩最糟糕的队伍之一打球，出场时间最多

-他也许应该….帮助球队变得更好

-（照你这么说）坎宁安（的正负值）也应该是最差的

Warriors did well to trade him

勇士交易走他真是太明智了

Ever since Draymond punched him he fell off.

自从德雷蒙德给了他一拳之后，他（的状态）就开始下滑了。

They really claimed that this dude would be the next Harden before the season

-Was never gonna be the next Harden. Poole already has a ring

-Warriors hyped him like Lakers hype Reaves

赛季开始前有人说这伙计会是下一个哈登

-的确不会成为下一个哈登。普尔已经拿到一个总冠军了

-勇士对他的宣传像极了湖人对里夫斯的宣传

如果您喜欢这篇帖子，请麻烦点个推荐、关注吧~

不论你是会翻译，原创，或者剪辑，三叶屋社团都期待你的加入，加入社团可以有更多的曝光热度和报酬，详情可以私信@三叶屋，我们会第一时间联系你。