【红蓝村】·1.13号巴萨外网搬运

avatar
关注

走过路过的兄弟们,关注巴萨的可以关注我,转会期已经结束,每天一更巴萨外网资讯,下午超过十条会加更一期,如果一整天都没有五条,就不发了。

有空的点个推荐回个已阅,没空的点个推荐,谢谢大家。

1.罗马诺:切尔西正在处理埃斯特旺·威廉的交易,同时巴塞罗那仍与球员方保持联系。 这名球员很想加盟巴萨。

巴萨的兴趣是存在的,但由于FFP,巴萨很难完成这笔交易。

Chelsea are working on the Estevão Willian deal, meanwhile Barcelona remain in contact with the player side. The player would love to join Barça.

Barça's interest is there, but it's difficult for Barça to close the deal, due to FFP.

2.Toni Juanmartí(每体):马德里竞技向费耶诺德传达了他们对马茨·维弗的兴趣。

巴萨确实很喜欢这名球员,但FFP非常有限,这就是为什么巴萨无法达成协议,甚至是口头协议,因为不可能知道俱乐部在夏天会有多少空间。 他的身价约为 2500 万至 3000 万欧元。

Atlético Madrid made moves to communicate to Feyenoord their interest in Mats Wieffer.

Barça really likes the player, but FFP is very limiting and that is why Barça cannot make agreements, not even verbal ones, because it is impossible to know what margin the club will have in the summer. His price would be around €25m-€30m.

3.Toni Juanmartí(每体):若昂·坎塞洛实际上已被排除在超级杯决赛之外。

João Cancelo is practically ruled out of the Super Cup Final.

4.Alex Pintanel(Relevo):队长塞尔吉·罗伯托将陪同哈维出席西班牙超级杯决赛对阵皇马之前的新闻发布会。

Captain Sergi Roberto will accompany Xavi in the press conference ahead of the Spanish Super Cup Final vs RMA.

5.Toni Juanmartí(每体):拉菲尼亚将缺席三到四个星期。 如果一切顺利,他将能够参加对阵那不勒斯的首回合比赛,但目前尚不清楚他是否能够首发。

Raphinha will be out for 3 or 4 weeks. If all goes well, he will be available for the first leg against Napoli but it is not known whether he will be able to be a starter.

6.马特乌·拉奥斯:“如果你认为内格雷拉影响了裁判,那为什么我在冠军争夺战上不允许巴萨进球呢?”(草了)

Mateu Lahoz: "If you think Negreira influenced the referees, why did I disallow a valid Barça goal for the title match?"

7.Javi Miguel(阿斯报):如果一切顺利,坎塞洛将在下一场联赛中复出。

If everything goes well, Cancelo will be back for the next league match.

8.先锋报:马特乌·拉霍兹向国民警卫队表示:"内格雷拉不可能有能力改变比赛”……大多数裁判也这么说。(为什么内格雷拉又来了,哦又有国家德比了啊,那没事了)

Mateu Lahoz declared to the Guardia Civil: "It is impossible that Negreira had the capacity to alter the competition"... Most of the referees declared the same.

9.接上,裁判们告诉《国民卫报》,内格雷拉的角色如下:内格雷拉负责传达晋升和降级的信息,而不是什么决策者。

The referees tell the Guardia Civil that the role of Negreira was the following: Negreira was in charge of communicating promotions and demotions, not the decision-maker.

10.接上,国民警卫队就内格雷拉案询问了裁判。 国民警卫队问他们:“内格雷拉影响了你们的决定吗?”……裁判们最常见的回答是:

- “一点也不,内格雷拉没有这能力”

- “0影响”

- “不可能的”

The Guardia Civil interrogated referees in relation to the Negreira case. The Guardia Civil asked them: "Did Negreira influence your decisions?"... The most common answers by the referees were:

- "Not at all, Negreira didn't"

- "0 influence"

- "Impossible"

11.每体:切尔西高管已前往巴西完成埃斯特沃·威廉“梅西尼奥”的交易并触发他的 6000 万欧元解约金条款。(你们的了,我等着看笑话了)

Chelsea executives have travelled to Brazil to close the deal for Estevao Willian 'Messinho' and trigger his €60m release clause.

12.世体:巴黎圣日尔曼想要布鲁诺·吉马良斯,但该球员更倾向于转会到西班牙。 纽卡斯尔对谈判持开放态度。

PSG want Bruno Guimaraes but the player favors a move to Spain. Newcastle are open to negotiations.

消息来源两个,一个是记者,后面假如有供职的报纸会加上,如果没有那可能是我不知道或者纯粹的网络记者(譬如罗梅罗,不过现在他创立了一个叫做Jijantes的东西)。还有一个就是报纸或者媒体。

发布于浙江阅读 8609

这些回复亮了

discusser-avatar

siriusxy

· 河南

转会新闻就是看上这个看上那个,然后没法买,最后给别人买了,希望模板换个名字就行

亮了(12)
回复