【刺区翻译团】解析:热刺是怎么通过“诱骗式跑动”把曼联阵型扯乱的?
Michael Cox 2024-01-15
波斯特科格鲁的热刺,最独特的地方,是这位教练对中场的安排。
和大多数踢中场的球员一样,热刺中场球员也要做出大量跑动——昨天对曼联,本坦库尔跑了12.3公里(7.6英里),是全场跑动距离最多的。斯基普也扮演了一个非常有活力的角色,而霍伊别尔的落位比前两人更靠后。
然而,他们跑动的性质,却很不寻常。与你所看到的其他球队相比,热刺的中前卫们都要负责做出“诱骗式跑动”,从而为队友创造出空间。
这很可能是这场他们2-2战平曼联一战的主要特点之一。对手曼联的中场往往是人盯着人。当科比-梅努、埃里克森分别紧紧跟住斯基普和本坦库尔时,其他热刺球员就有了可利用的空间。
下图是第1个例子,出现在第8分钟。
本赛季,热刺两个边后卫波罗和乌多吉不断地意外出现在球场中路,这主要是因为我们习惯于在中路看到的热刺球员,非常愿意给他们腾出位置。在下图,右后卫波罗在一个狭小区位接球。本坦库尔一开始在他身前,随即通过跑动将梅努带走。空间打开了,波罗得以带球进入10号位。
下面的例子更明显。
罗梅罗后场持球向前推进。本坦库尔短暂地去扮演右后卫,也因此把埃里克森带离了中场。然后,斯基普注意到乌多吉已经从左后卫向中路切入,随即自己从中场中路向左侧跑了大约25码。这个过程中,梅努一直跟着他,而他通过这次聪明跑位,给里沙利松打开了接球的空间。从罗梅罗到巴西前锋之间,出现了一条巨大的传球通道。
不过在这种情况下,罗梅罗选择了往其他位置传球。
当中场空间被打开后,将球传给里沙利松,是热刺进攻的重要手段。
下图的例子略有不同,因为波罗发现自己成了中场核心,埃里克森则紧跟着自己。他往空当里插,而埃里克森一路跟着他。这一次,罗梅罗确实把球向前传给了里沙利松,而里沙利松第一时间送球,差点儿找到了往对手身后跑得波罗。
埃里克森一路跟着他吗,干得很好,做出了很关键的拦截。
热刺的中前卫在本方半场时,也会突然短距离冲刺奔向球。
从技术上讲,这不算是一次诱骗式跑动,因为本坦库尔在将球传给罗梅罗之前,确实接到了门将维卡里奥的传球。不过,看看本坦库尔将埃里克森带出了多远的距离,制造出了多开阔的空间。
然而,最关键的亮点来自斯基普的假跑,制造出了几次进球机会。
下图,上半场打到一半儿左右时,刚加盟热刺的维尔纳在左路拿球。我们知道维尔纳想在这里做什么——内切打门。但是,有三名曼联球员挡在了他跟禁区中间。因此,斯基普的跑动就至关重要:他向前冲,不管维尔纳,带走了梅努,也分散了埃文斯的注意力。维尔纳现在可以过掉达洛特、进入空位。尽管他最后的射门有些任性,但这个套路打得并不差。
类似的情况,也发生在热刺第二次扳平的进攻中。
在罗梅罗传了一脚好球给斯基普后,斯基普给维尔纳的传球却不咋地,迫使巴西人往外跑。但斯基普自己再次做了一次诱饵式跑动,打开了空间。再一次,梅努跟着他跑了,造成本方禁区边缘地带空无一人。热刺另一名中前卫本坦库尔将从中受益。
本坦库尔发现了这个空当,指着它跑,在梅努身后接到维尔纳简简单单一个横传,然后射门球进。
有时,可能勤奋的斯基普除了大量跑动外,基本提供不了什么别的东西。但这场,面对曼联的盯人,他这些跑动还是非常有用的。
比赛最后阶段,还有另一次例子:斯基普将曼联中场中路的球员——这次是B费——带走,从而为边锋布伦南-约翰逊在内线创造了空间。公平地说,这波防守,曼联是靠人追着球跑,才封堵了射门。
下图是斯基普的另一次穿插跑动。
把球传给波罗后,他往曼联身后插,把麦克托米奈带离了中场。这为里沙利松创造了空间,后者又将利马从防线带了出来。
斯基普因为处在越位位置,示意里沙利松不要给他传球。但看看下面第二张图里曼联防线成了啥样——中后卫凸出于边后卫,麦克托米奈变成了清道夫。
下图是一个更复杂的例子。
再次,我们从罗梅罗的控球开始。热刺三名中场自然落位,而曼联的三中场一个盯一个紧跟着他们。
但随后,霍伊别尔做了一次不同寻常的跑动,一直跑到右路。B费一边试图封堵罗梅罗的传球路线,一边还得跟着他。接下来,远端的斯基普开始向球靠近,而本坦库尔脑袋看着球但往远离球的方向跑。而曼联的中场再次紧跟着他们跑。
这一套操作下来让曼联阵脚大乱,约翰逊在内线有了巨大的可以内切的空间。
在这里,更好的办法是在带球转身,往曼联后场空当里走。但这里,布伦南-约翰逊是把球给了霍伊别尔。此时,霍伊别尔可能希望波罗往里切,而不是在外侧等。
最后一个例子如下图:热刺在曼联各条线之间制造了如此之大的空当,两名边后卫——波罗和乌多吉——都发现自己身处大空当,可以自由去接本坦库尔向前的传球。
波罗接球,乌多吉继续往前跑,但波罗给里沙利松的球给大了。
这就是周日热刺在老特拉福德遇到的问题——他们在中场出色地玩弄了曼联,但在进攻三区有太多球员缺席,个体单打独斗能力的欠缺,让他们付出代价。如果是麦迪逊或库卢塞夫斯基拿球组织、寻找对手空当,或者是孙兴慜顶在前面做跑动,他们可能打得更危险、更流畅。
但是,尽管所有上述球员,再加上中场比苏马和萨尔都缺阵,但热刺的体系仍然稳固,他们的轮换也不断将对手拖垮。这体现了澳波教练的水平。
接工日期:2024-01-16
原文地址:https://theathletic.com/5203046/2024/01/15/tottenham-decoy-runs-manchester-united/
虎扑足球翻译团是一个聊球、八卦、学外语的有趣团体,只要对语言有一颗热爱的心,虎扑翻译团就欢迎你的加入
https://m.hupu.com/bbs/35323629.html
超凡与入胜
· 广西所以我说上一场司机普真可以了,攻防两端提供源源不断的跑动,只是有球确实差,只能提供佯攻,队友实际真不敢给他
hopestar2
· 辽宁1.理想的进攻发起是从中卫组织开始的,这方面罗梅罗的作用独一档。2.斯基普勤于跑动但无奈基本功差了点所以不如萨尔表现亮眼,但也是起到出色的僚机作用,所以萨尔不在澳波更喜欢斯基普不是没有道理。3.本坦库尔毫无疑问是中场大核,霍伊比尔因为跑动能力不强在进攻端存在感不强所以本赛季顺位下滑。4.中锋支点作用很重要,理查只要思想不出问题,即使目前0射门进球(进的全是接传中折射球)中锋首选地位也无法撼动。菠萝乌多吉懒得说了,还有本场得流感的约翰逊和刚训练两次就出场的维尔纳也不说了。