虎扑体育网

KOPS-翻译

Joanna Durkan/2024-02-10

克洛普由于在对阵伯恩利的比赛中的过度反应而得到了一张黄牌。尽管他对此感到十分困惑，但他也庆幸蓝牌目前还没有被广泛应用！

当若塔在上半场被德尔克洛瓦绊倒在地后，当值主裁判蒂姆·罗宾逊并没判罚点球，而利物浦主帅丝毫没有掩饰自己的沮丧。克洛普的反应引起了第四官员和主裁判的注意，主裁判随后向他出示了一张黄牌。

在赛后的新闻发布会上，克洛普被问及是否会接受这一判罚时，他回答道：“我有机会对此说不吗？我不确定，有人会真的注意到场上的情况吗？当若塔被绊倒时，这难道不是一个点球？我想知道未判点球的原因。因为从我的位置来看，它发生在禁区内。对我来说，这就是一个点球。然后第四官员告诉我，‘VAR正在检查它’。尽管VAR最终没有做出判罚点球的决定，但我认为他（主裁判）看到的东西足以令他做出这个决定。”

“想象一下今天的比赛，如果蓝牌规则已经施行，那将会有多么疯狂！老实说，蓝牌出现的频率将超乎我们的想象。或许有一段时间，我们在球场上会只剩下7名球员，因为其他人都有蓝牌在身。”

国际足球协会理事会（IFAB）近日已经核准启用蓝牌，如果球员有较严重的犯规，如破坏对手有威胁进攻的犯规，或对比赛官员表现出抗议，将被出示蓝牌并被罚下10分钟。随后，国际足联发表声明进一步澄清，称若实行蓝牌规则，将仅限于在较低级别比赛中测试。现在，这一计划仍处于被搁置的状态。

原文链接：“The Wild West!” – Jurgen Klopp’s brilliant blue card quip after ‘penalty’ reaction

产出不易，欢迎指正翻译细节，麻烦各位顺手评论一下、点个推荐吧~