KOPS-翻译

原文标题：Liverpool vs. Chelsea: 10 key things to know ahead of 2024 Carabao Cup final!

利物浦对阵切尔西

卡拉宝杯决赛 | 温布利大球场

2024年2月25日 | 23:00（北京时间）

今天，利物浦将在卡拉宝杯决赛中再次与切尔西交锋，这将是利物浦本赛季的首场冠军争夺战。这是红军和蓝军三个赛季以来第三次在温布利球场交锋，2022 年，克洛普的球队曾两次在点球大战中获胜。利物浦是本场比赛的最大热门，但他们与切尔西之间的交锋往往十分激烈，多年来双方在杯赛中有过多次交锋。以下是周日联赛杯决赛前您需要了解的所有信息。

1. 又一次 "南安菲尔德 "之旅

曾有一段时间，利物浦在克洛普的带领下感觉“无法”进入温布利球场，除了2016年联赛杯决赛输给曼城。然而，在 21/22 赛季，红军赢得了联赛杯和足总杯的冠军后，本周末则是再次捧杯的绝佳机会。克洛普希望以最传奇的方式结束他在利物浦的任期，四冠王仍有可能，而现在第一道关卡就快到了。伟大的时刻正在等待着我们。

2. 切尔西不可预测，他们正在进步

利物浦在本赛季英超揭幕战中客场 1-1 战平切尔西，让人感觉恍如隔世。但红军目前高居联赛榜首，而目标也是赢得所有四座奖杯，而蓝军却在联赛第 10 位徘徊，波切蒂诺的表现还没有定论。尽管如此，最近几周切尔西还是有进步的迹象，尤其是在上周六 1-1 战平曼城的比赛，这与上个月在安菲尔德 4-1 落败的蹩脚表现相比，切尔西肯定是已经提高了他们的竞技水平，而冠军奖杯肯定会让他们的焕然一新。

3. 利物浦谁受伤了？

不幸的是，利物浦将不得不在阿利松、特伦特·亚历山大·阿诺德和迪奥戈·若塔缺阵的情况扛到下个月的国际比赛日，这是一个重大的打击。他们与乔尔·马蒂普、蒂亚戈和斯蒂芬·巴伊切蒂奇等人一起继续缺阵，而同样缺阵的柯蒂斯·琼斯可能会在国际比赛前后复出。

有利的一面是，主力三人组多米尼克·索博斯洛伊、穆罕默德·萨拉赫和达尔文·努涅斯都在努力争取赶上决赛，并将在开球前接受评估。他们的回归将给球队注入一剂强心针。

4. 十一人名单是自己选出的吗？

由于伤兵满营，克洛普并没有太多的选择，因此首发名单中的大部分球员都是自己“点名挑选”的。

凯莱赫、布拉德利、科纳特和范迪克都将保证首发，而左后卫位置上，安迪·罗伯逊可能会比乔·戈麦斯更受青睐。

在中场，远藤航和亚历克西斯·麦卡利斯特也是热门人选，而瑞恩·格拉文贝赫则是加入他们的热门人选。如果萨拉赫和努涅斯只能坐在替补席上，那么哈维·埃利奥特、路易斯·迪亚斯和科迪·加克波将再次组成前场三叉戟。

利物浦可能的首发阵容会是：凯莱赫；布拉德利，科纳特，范迪克，罗伯逊；远藤航，麦卡利斯特，格拉文贝赫；埃利奥特，迪亚斯，加克波

5. 切尔西阵容如何？

切尔西没有新的伤病，而且在与曼城的比赛后，他们已经休息了一周，因此他们可能会派出与在伊蒂哈德战平时相同的阵容。在那场比赛中，阿克塞尔·迪萨西和列维·科尔威尔在中后卫位置上表现出色，因此波切蒂诺必须决定是否让老将蒂亚戈·席尔瓦复出。考虑到巴西人今年将年满 40 岁，而且已经不再是昔日的球员，利物浦可能希望他能复出。前红军目标球员莫伊塞斯·凯塞多现在表现更好，应该会与恩佐·费尔南德斯搭档，而前安菲尔德前锋拉希姆·斯特林也有望首发。

里斯·詹姆斯以及贝努瓦·巴迪亚希尔、韦斯利·福法纳和罗密欧·拉维亚仍因伤缺阵。

切尔西队预计首发阵容（4-2-3-1）： 彼得罗维奇；古斯托，迪萨西，科尔威尔，奇尔韦尔；凯塞多，费尔南德斯；帕尔默，加拉格尔，斯特林；杰克逊

6. 林德斯透露他收到了其他球队的邀请

在周五接受媒体采访时，佩普·林德斯状态极佳，他谈到了过去拒绝的邀请以及今夏的出走：

"我们在夏天就已经知道，我们的合作即将结束。过去几年，我收到过一些邀请。我的心总是说'好'，但我的忠诚、我对迈克和尤尔根的尊重和友谊却说了'不'。因此，在我们（与克洛普）交谈的那一刻，他说'我在考虑离开'时，我说，对我来说，这很明确：我会去管理球队。我们将一起结束这个项目。我觉得这是很多人的计划，我觉得这样做是正确的。俱乐部可以找到一个有新元素的新教练。"

"但我很高兴能管理球队，我很高兴能去寻找真正想要我的俱乐部。但在本赛季最后一场决赛之前，我都专注于利物浦，而不是现在发生的事情。这就是为什么我们有经纪人的原因，不是吗？

7. 利物浦联赛杯决赛战绩

本周日是利物浦第 14 次参加联赛杯决赛，他们在这项赛事中取得了巨大成功。利物浦第一次参加联赛杯决赛就在重赛中输给了诺丁汉森林，之后他们在1981年至1984年间连续四次夺冠，分别击败了西汉姆联（重赛）、托特纳姆热刺、曼联和埃弗顿（重赛）。

1987 年输给阿森纳后，史蒂夫·麦克马纳曼率领利物浦在 1995 年决赛中击败博尔顿，六年后伯明翰在千年球场被淘汰出局。随后，利物浦在 2003 年战胜曼联，尝到了胜利的甜头，但几年后又输给了切尔西，2012 年在点球大战中淘汰了加的夫。而克洛普在他执教红军的第一个赛季就在点球大战中输给了曼城，但两年前他们又在点球大战中战胜了切尔西。九胜四负的战绩并不寒酸！

8. 您知道吗？

利物浦最近虽然在安菲尔德以 4-1 大胜切尔西，但可以说两队在最近的比赛中势均力敌。令人难以置信的是，此前的七次交锋均在 90 分钟内以平局收场，但在 2022 年的两次国内决赛中，红军均在点球大战中获胜。切尔西已经有将近三年没有在任何比赛中战胜过利物浦了，上次赢球这还要追溯到 20/21 赛季。梅森·芒特的进球被证明是安菲尔德球场的关键，但我们还能算上这一球吗？

9. 克里斯·卡瓦纳上任

克里斯-卡瓦纳荣幸地成为了周日决赛的裁判，他面临着巨大的压力，因为他必须做出合格的表现。这位 38 岁的老裁判本赛季已经执裁了四场利物浦的比赛，都是在英超联赛中，从九月份主场 3-1 战胜西汉姆开始。随后，利物浦在安菲尔德 3-0 大胜诺丁汉森林，然后 1-1 战平曼城，最后在主场与阿森纳的比赛中以同样的比分结束。

约翰·布鲁克斯是 VAR 的负责人，马克·斯科尔斯和詹姆斯·曼瓦林是卡瓦纳的助手，蒂姆·罗宾逊是第四官员。

原文

翻译不易，希望各位家人能够点个推荐与评论，翻译如有误欢迎指出