虎扑体育网

James McNicholas/2024-03-01

阿森纳的账目已经连续第五年出现亏损。截至2023年5月31日的年度账目显示，枪手的总赤字为5210万英镑（6580万美元），比2021-22赛季的亏损增加了660万英镑。

但是，和阿森纳一线队在圣诞节期间的状态波动类似，这些基本数据仍然反映出他们有很多的上升空间。

阿森纳的总收入高达4.67亿英镑，比上一财年增长25%。

然而，阿森纳的财务结果受到“某些注册球员的减值金额达1810万英镑的影响，这些减值被归类为例外”。如果刨除这项减损，阿森纳的税前亏损金额将降至3400万英镑——尽管亏损金额仍然很多，但至少比前一年有所改善。

在本文中，TA分析了这一结果是如何反映阿森纳的财务状况的。

这些结果究竟涵盖了哪些内容？

这些结果涵盖了阿森纳截至2023年5月31日的所有交易。这意味着它包括签下热苏斯、津琴科、维埃拉、特罗萨德、基维奥尔、若日尼奥和特纳。同时，去年夏天的支出——包括俱乐部完成的创纪录的关于赖斯1.05亿英镑的交易——将被计入明年的结果中。

阿森纳是如何增加收入的？

阿森纳在球场上的进步帮助他们创造了更多的收入。他们在2022-23赛季的英超联赛中曾一度加入到了冠军争夺战，这也使得他们从转播收入方面获得了更多的收入。

至关重要的是，这也是阿森纳通过欧联杯再次重返欧战赛事的首个赛季。由于参加欧联杯，以及将英超联赛的排名从第5位提升到第2位，阿森纳的转播收入增加了4500万英镑，并达到了1.912亿英镑。然而，他们相对较早地退出了这项杯赛的争夺也限制了他们的最终收入。

报告中写道：“在2022-23赛季，以及随后的2023年夏季转会窗口期间，俱乐部再次大力投资开发其男子一线队的比赛资源。这项投资意味着，获得欧战赛事资格是重建自给自足的财政基础的先决条件。”

阿森纳证实，他们“依赖其母公司克伦克体育娱乐公司（KSE）的持续财政支持”。然而，阿森纳董事会渴望回归财务上自我造血的模式。要做到这一点，继续获得欧战赛事资格将是至关重要的。

战略性的转变和对零售业的重视为俱乐部带来了创纪录的1.693亿英镑的商业收入。阿森纳的商务和行政人员也从364人增加到426人。阿森纳和阿联酋航空的新协议将于2024-25赛季开始生效，而他们的商业收入也会继续增加。

尽管阿森纳的收入已经创下了俱乐部的新纪录，但其总收入仍落后于曼城、曼联、利物浦、切尔西和热刺公布的数据。这在很大程度上可以解释为其中另外的4支球队参加了欧冠联赛。热刺的新球场在比赛日的收入也超过了阿森纳。

这些“减值”包括哪些内容？

当商业资产的公允市场价值折旧超过该资产在公司财务报表上的账面价值时，就会发生减值损失。用足球术语来说，这通常发生在球员严重受伤或球员的市场价值远低于俱乐部为其最初支付的转会费用时。

财务报告并没有透露任何具体球员的名字，但据推测，阿森纳以7200万英镑的高价签下佩佩的交易就是其中一个重要因素。

阿森纳没有出售更多的球员也让他们继续付出了代价。他们仅从贡多齐、托雷拉、莱诺和马夫罗帕诺斯的出售中获利1070万英镑。报告解释道：“俱乐部在2022-23赛季创造利润的能力再次受到市场条件的不利影响，资金的整体流动性减少，因为俱乐部的引援预算继续受到疫情后财务压力的影响。”

阿森纳的工资账单如何？

最后一组结果显示，由于允许包括大眼儿和奥巴梅扬在内的高薪球星自由离队，他们的工资总额大幅下降。

随着几名新援陆续加入男队和女队，阿森纳的工资总额已增至2.348亿英镑。随着赖斯等球员的加盟以及厄德高和萨利巴丰厚的新合同，预计这一数字将在下一轮账目中再次出现上升。

令人印象深刻的是，阿森纳在球场上取得的成绩已经让他们的投入得到了更多的回报。曼联（3.314亿英镑）和切尔西（4.049亿英镑）的工资账单让阿森纳有些相形见绌，但阿尔特塔的球队却拿出了更接近曼城的表现。

阿森纳的工资支出现在只占到他们收入的50%，这是一个非常健康的状况。

阿森纳在FFP和PSR方面是否存在风险？

截至2023年5月底，阿森纳相信俱乐部将“继续遵守欧足联和英超联赛制定的适用于所有球队的财务可持续性规定（FFP）”。

根据英超联赛利润和可持续发展条例（PSR），俱乐部在三个赛季内的总亏损不得超过1.05亿英镑。尽管阿森纳的总亏损超过了这一数字，但受疫情影响，他们获得了一些回旋的余地，这意味着他们仍然处于相对安全的位置。

自那之后，阿森纳的支出一直在上升。阿森纳表示，严格遵守FFP和PSR是他们决定不进入1月转会市场的一个因素。这可能是为了确保他们能够在2024年夏天进行更多的操作。

阿森纳季票价格如何？

阿森纳最近宣布，某些地区的季票价格将上涨6%。部分原因是运营成本上升。这里有一些原因：阿森纳的财务报告表明，他们的非工资成本增加了4000万英镑，部分原因是由于英国一直以来的通货膨胀。

然而，季票价格上涨对比赛日收入增长的影响相对较小。阿森纳球迷仍然会觉得额外的收益可以通过其他方式产生，尤其是新的欧冠形式意味着俱乐部很可能会从下赛季更多的主场比赛中受益。

阿森纳的债务情况如何？

除了还未支付的转会费，阿森纳的大部分债务都来自于球队老板克伦克。2022-23赛季，阿森纳又从老板那里借了4100万英镑，这使他们对KSE（实际上是克伦克和他的企业）的债务总额达到了2.59亿英镑。

尽管这是一大笔债务，但阿森纳实际上在过去十年的大部分时间里都背负着类似的债务。积极的一面是，他们的债主是球队母公司KSE，而不是外部债权人，这使得他们的还款利率会更低。

还有其他业务吗？

阿森纳证实，专注于房地产开发的子公司阿什伯顿最终获准在酋长球场附近开发一个新的学生宿舍区。

2011年，阿森纳在霍恩西路45号建造这座25层建筑的最初计划被伊斯灵顿议会否决。10多年后，双方就一栋可容纳284名学生的12层建筑的新计划达成了一致。

阿森纳还发表了支持解散欧洲超级联赛的惯例声明。他们写道：“该集团正在关注与欧洲超级联赛项目终止相关的某些正在进行的事项。如果因此产生任何额外成本，这些额外成本将全额由母公司KSE承担。”

如果阿森纳要为违反欧洲超级联赛协议承担相应的经济责任，那么他们的老板似乎会为此买单。

接工时间：2024-03-02

原文链接：https://theathletic.com/5307717/2024/03/01/arsenal-finances-ffp-wages-debt/

虎扑足球翻译团是一个聊球、八卦、学外语的有趣团体，只要对语言有一颗热爱的心，虎扑翻译团就欢迎你的加入

https://m.hupu.com/bbs/35323629.html