KOPS-翻译

Joanna Durkan/2024-03-10

萨拉赫之前的伤病问题可以追溯到他参加非洲杯期间，而他在上周对阵布拉格斯巴达时获得了替补出场的机会，这也是他腿筋伤势复发伤愈后的首次登场。

萨拉赫的及时归队对克洛普的球队来说是一个巨大的鼓舞，因为利物浦一直渴望尽最大努力让这名埃及球星能够保持健康，当然也包括让他在即将到来的国际比赛日能够得到充分的休息。

利物浦之前曾告知埃及队要求将萨拉赫排除在他们的国际比赛日大名单之外，但埃及足协和新任主帅霍萨姆-哈桑却坚持认为如果萨拉赫能够保持健康，他就应该在即将到来的友谊赛中为国家队效力。

萨拉赫自今年1月份受伤之后，已经缺席了10场比赛。尽管埃及队最初曾希望征召萨拉赫，但他们现在似乎改变了想法，并希望萨拉赫能有更多的时间来让身体彻底恢复健康。

埃及队似乎已经开始重视萨拉赫的健康问题，这是一个可喜的转变，尤其是当他们的新任主教练哈桑抨击这名31岁的球员在非洲杯期间返回默西塞德郡接受治疗之后。哈桑之前曾评价道：“如果我是埃及队的主教练，如果他告诉我他想回到利物浦，我会告诉他应该继续留在国家队，因为这里的医疗人员有能力治好他。”

萨拉赫不用参加国际比赛日的比赛这一决定是在埃及队与包括埃及足协和体育部长在内的各方举行会议讨论后共同作出的。

在国际比赛日到来之前，利物浦将于3月17日前往老特拉福德进行足总杯的四分之一决赛，之后他们将在3月31日的英超联赛主场对阵布莱顿。

原文链接：Mohamed Salah NOT in Egypt squad after Liverpool request

产出不易，欢迎指正翻译细节，麻烦各位顺手评论一下、点个推荐吧~