平凡的世界 剧版和原著比较
首先声明,本人原著党,初中开始看,到现在十多年了翻了上百遍,三本书里面大部分页码都泛黄了,最近看了电视剧版本,一起来讨论一下
先说剧版缺点:
1.人物方面,主角少平演的不行,很难表现出自卑和强烈的自尊心,也没有体现出深刻的思想,反而有点像富家公子体验生活感觉,外表和内心都不符合我对少平的印象
以少平为主线的大部分演员表现都一般。虽然年轻,但不应该成为不认真体会人物内心性格演戏的理由(参考爱情公寓,一堆大学生拿着剧本都能演)
润叶和晓霞两个重要人物顶多只能算中规中矩,不出彩,冲着佟丽娅颜值去看剧的人太多了。金波润生不好分开写,合成一个人我勉强理解,但没有演到位,润生部分戏份多了点
秀莲不符合我的印象但演的还不错,和少安拌嘴太多,温情时刻少了点,估计编剧是有意改的,剧版秀莲性格比较霸气,分家箍窑提的太多,少安比较自私对妻子不友好,原著不会有这种感觉,应该更多是精神相通庄稼人的温暖和幸福
金俊山成了反面人物,不知道剧本有何用意,石圪节领导作用被弱化了(比如生产责任制分田地经验应该是刘根民来说,而不是孙少安)
2.服饰设计,大多数年轻人物太干净太现代,点名孙少安,只有孙玉亭很像个样子,这不是做不到,只是剧组狠不下心让演员穿有年代感的衣服(参考亮剑里面的人物穿的什么衣服)
3.精神建构不够,爱情元素太多,这本书叫平凡的世界不叫平凡的爱情,感情线索不求多但要深刻,人物成长突出不够明显(尤其是年轻演员),内心世界的精神成长和原著相比差太远
4.体现城乡变化和改革新面貌的部分不够,这部分应该去引用一些75-85年的资料,路遥都能一个人查十年的报纸,一个剧组那么多人找点好的资料素材不难吧?这才是这本书的主题
原著路遥查阅了大量资料,对时令和环境的描写非常出彩,能很好地烘托人物性格和事态发展,电视剧这方面基本看不到痕迹,但这里不苛求了,毕竟拍摄时间场地有限
5.旁白太多,没必要事无巨细的讲,没必要赶进度,应该在人物的性格深度挖掘下功夫!揭示人物成长的原因,不能用旁白读出来,而应该是演员演出来
最直接的,对苦难和劳动缺乏认识,编剧和演员没有深刻体验到“像牛一样劳动,像土地一样奉献”的真正含义
6.个别剧情乱改编,比如秀莲让少安去“人生的第二次选择”,显然在现实生活中是不可能的
再来说优点,毕竟看得出这部剧是认真拍了,我觉得这部电视剧也有一些做的不错的地方:
1.主题曲音乐片头曲做的非常好,质朴而深刻的陕北民歌勾人魂,这才是这部剧人物的主题,剧中一些高潮部分用作背景音乐也还不错,比较煽情,但是应该再加点其他的陕北民歌信天游
2.原著的“中心河流”是少平主线,链接了少安和福军两条线,剧版改成了“M”型,少安和福军为主线,还好这两个人物都演的非常不错,基本撑起了这部剧,如果是喜欢少平的人估计不太喜欢这样改编,但我个人更喜欢少安撑起这个光景烂包的家,王雷把少安撑起一大家子人的责任感演出来了
少安这一条线的配角不乏亮点,孙玉亭夫妇 王满银,王彩娥 孙玉厚,田福堂夫妇等都表现得很不错;田福军一条线整体演员虽然年龄比较大,但是演技都在线,比如冯世宽先批评田福军后又甘心给他打下手,接待高老和苗凯称病等场景演的都不错
3.一些镜头表现很有意思 比如剧末福堂家的一个长镜头,描写了各个人的劳动,阖家团圆,结果镜头直接转到门外的孙玉厚孙少安父子,反衬孙家过年无人回家的凄凉(秀莲生病,少平打工,兰香上学)
4.能说一部分陕西话,虽然不标准(印象里只有少安的比较像当地口音),但是起码有诚意;剧中一些场景是有耐心复刻还原的,比如公社,窑洞,原西中学等
5.部分剧情补充不错,开头对少安润叶的描写更多,秀莲给少安续命场景很好,结局用田福军孤单视角静静观看双水村热闹庆祝新年也不错
整体10分满分我打7-7.5分吧,比及格高,离优秀有不少距离,少安和福军两个主人物还不错,差的地方主要体现在人物精神建构和心理变化表现不足,时代变迁和社会变化不够,少平一条线的演员整体比较垮,还有服装太现代,但毕竟是电视剧面向大众,不能要求太高
如果少平一条线人物精神支棱起来,能给8.5-9分
最后再说几句
优秀的剧不是越长就越好,而是高密度的冲突和人物交织,体现人物精神内核才好,以亮剑为例,第1集亮剑只用了一场战斗就把抗日战争的残酷,独立团的英勇,国军的袖手旁观,李云龙张大彪等人物的性格交代的清清楚楚,并且场景和人物服装极为写实,最重要的是拍出了人物的精气神和战斗意志
相反,平凡的世界拍了50多集,部分内容明显冗杂,比如几乎用一整集去交代孙玉亭早年经历,明显可以删减,应该把发力点放在人物的精神表现上
最重要的,我认为演员和编剧没有足够深刻地表现这本书的主题——劳动,奋斗,社会变迁带给普通人的意义
盛世明君
· 北京很多年以前看的《平凡的世界》,当时反复读了几篇,非常喜欢。人物形象在心目中都有自己的想像,电视剧上映后,看了几分钟,感觉和心里想像差别太大,看不下去,就没看。当然,不是说这部电视剧不优秀,我看99%的电视剧都看不下去。。
海阔天空之神楼主
· 上海文字有张力,能给读者很大的想象空间,电视剧一出来就定型了