[韩网翻译]Easyhoon:15年和相赫竞争不觉得有压力,SKT时未和他说过话
虎扑3月17日讯 近日博主尹秀彬发布CuVee&Easyhoon选手的视频博客,原视频部分内容翻译如下:(未经允许禁止转载,搬运截图)
Q:皇帝以及神共享王位时的感受如何?
Easyhoon:相赫(Faker)确实是神。不仅是因为胜利,也因为像他这样拥有这么长的职业生涯的人并不多。
Q:当时不断地竞争,既是动力的来源也带来了巨大的压力,这两种感受可能都有吧?
Easyhoon:实际上我一点都不觉得有压力,如果我表现好,就会出场。
Q:你和Faker完全是彻头彻尾的竞争者?
Easyhoon:2015年我确实没有感受到压力,因为当时我都表现得不错。
CuVee:你的意思是因为你们俩都很强?
Easyhoon:如果要说压力,通过回放我感受到了很多压力,像是单排输了就会非常生气。我努力地玩了500局,但分数却上不去,和那时的压力无法相比较。
CuVee:是的你在2015年确实表现很出色。
Q:听说你和Faker当时的比赛风格很不同,Faker比较具有攻击性,而你则相对稳定?
Easyhoon:怎么说呢,相赫从那时开始就什么都玩得好。我更倾向于练习当时的版本英雄,可能这也凸显了我们之间的风格差异。
CuVee:那是因为你们俩才让我们队的中单打得这么艰难吗?记得Faker选手跟我们打训练赛经常用中单伊泽瑞尔和剑圣。
Easyhoon:奥拉夫这个选择让人感觉难打,那就是很有意义的选择。因为如果它真的不是一个好选择,那在训练赛中就应该直接被击败。
Q:我真的很好奇,中单奥拉夫我还真没见过。
CuVee:实际上在比赛中也用过。
Easyhoon:这是跟着版本走的,确实是一个荒诞的选择。但因为Faker用它表现得很好,所以这也算是他的天赋之一吧。
CuVee:这给对手带来了恐惧,意味着他什么都能玩。
Q:那么当时你们俩有进行过很多反馈交流吗?
Easyhoon:我和相赫,实际上一句游戏内的话都没有说过。
CuVee:我很能理解,通常竞争的对手很少交流。
Easyhoon:因为不能一概而论,虽然CuVee那样说,但如果我来表达我的立场,我可以准确地描述当时的情况。进行训练赛时,要么是我打,要么是相赫打。不管是我还是Faker在训练赛中,情况不是好就是坏。如果Faker的训练赛打得很好,那我的第一感觉可能是自卑?总之就是会生气。我猜相同的情况他也会生气,所以我也不会去找他说话。这样一来,我们确实在同一个团队里超过一年甚至两年,但几乎没说过话。
CuVee:游戏外可能会有交流,但游戏内的话题很少...
Easyhoon:我们一句话都没说过。
Q: 我看过你之前的采访,在2015年世界赛半决赛中,前两局是你出场,第三局换成了Faker,听到大家高喊Faker的名字时,你有什么想法?
Easyhoon: 第二局结束当我被替换下场时,听到人们热烈地喊Faker的名字,世界赛现场人真的非常多,那时候大家也没戴耳机出场,听到呐喊声,那时的感觉很特别。那次采访的本意是说,作为职业选手,我们给观众展现的是表演,但这种表演的本质有一种艺术性。玩游戏的人就算只看Faker的游戏历史和风格,也会觉得是非常具有艺术性的。但观众想看的本质还是娱乐性,他们想看的是Faker出场比赛,所以他们高喊Faker名字,可能是对他们想看的比赛的一种感情宣泄,这是让我更多思考了我们作为职业选手的行业...更多关于这个行业的本质的契机。
来源:youtube
(未经允许禁止转载,搬运截图)
虎扑JR0486127580
· 吉林2015全年faker与easyhoon出场数对比LCK春常规赛 faker 20 easyhoon 12LCK春季后赛 faker 4 easyhoon 4MSI faker 10 easyhoon 5LCK夏常规赛 faker 29 easyhoon 12LCK夏季后赛 faker 3 easyhoon 0S赛 faker 12 easyhoon 4替补比主力上场多这么多啊
KulunEthric
· 黑龙江就这还好意思说别人小丑,还能有几百团建,也难怪现在lol区搞复盘总结的好帖子越来越少,还不如抗厕呢。