KOPS-翻译

Joanna Durkan/2024-03-19

利物浦的欧联杯四分之一决赛门票分配份额已经确定，只有750名球迷可以在亚特兰大现场观看红军的比赛。

利物浦在2020年的欧冠联赛曾造访过亚特兰大这座规模较小的球场，但那时的比赛因为疫情原因都是闭门进行的。

亚特兰大的主场贝加莫球场可容纳21000人，而利物浦在4月18日四分之一决赛次回合的比赛中只被分配到750张门票。亚特兰大的客场区域只占据了球场的一个小角落，这意味届时红军球迷和对方球迷的比例为悬殊的1:28。在欧联杯中，这种分配方式并不罕见。

红军球迷希望利物浦能在决赛中与阿隆索的勒沃库森相遇，如果有可能，这将成为克洛普执教利物浦的最后一场比赛。

利物浦和亚特兰大此前只交手过两次，均发生在2020-21赛季的欧冠小组赛。当时利物浦在客场凭借若塔的帽子戏法以及萨拉赫、马内各入一球以5-0大胜对手，但他们在回到主场后以0-2输给了对手，不过利物浦最终仍以小组头名出线。

原文链接：Liverpool fans to be outnumbered 28 to 1 in Europa League quarter-final

产出不易，欢迎指正翻译细节，麻烦各位顺手评论一下、点个推荐吧~