虎扑体育网

两星期的时间能改变太多事情。国际比赛日前足总杯1/4决赛晋级的喜悦，对现在的滕哈格来说，已经是遥远的回忆了。

曼联在对阵利物浦时打得快速且狂暴，这是现在的他们能拿出的最好的状态。但硬币都有正反两面，这场在布伦特福德的的幸运的平局，展示了他们乱起来可以有多乱。

终场哨响时，几名曼联球员垂头丧气，被绝平的感觉确实不好受，阿热与芒特的进球也间隔3分钟。但看过比赛的人都知道，他们拿1分已经够幸运了，无需感叹遗憾地丢了2分。

除了梅森-蒙特为曼联攻入的第一粒进球外，布伦特福德后防主力基本缺阵，曼联全场就2次绝佳得分机会，芒特1次，霍伊伦1次。

布伦特福德压缩空间，就是不让打身后，曼联完全不会踢了，只开场的15分钟里占据过上风。他们没少在对手禁区外围拿球，但根本创造不出有威胁的机会。

不过，曼联最大的问题出现在防守端。

布伦特福德3次击中门框，1个进球因越位在先而被判无效，全场共有31脚射门，最后1脚进球了。

如果只是1场比赛这样，还不至于如此令人担忧。然而，在最近各项赛事的12场比赛中，曼联总计被对手射门254次，场均超过20次。自今年年初以来，曼联仅在联赛中就被对手射门197次，英超第1。

值得注意的是，布伦特福德射门31次，并不是曼联本赛季单场被射次数最高纪录。去年12月在安菲尔德球场，曼联被利物浦射门34次。

Gtech社区体育场不是安菲尔德球场，布伦特福德本赛季在这里踢了15场比赛，只赢了4场。然而，曼联把布伦特福德生生“逼”成了利物浦。

本赛季，曼联2次单场被对手射门30+，与副班长谢菲联并列英超最多。问题真的很大。

滕哈格认为，曼联的丢球一般都不是太好的机会。这种说法并非毫无道理，数据不说谎，本赛季曼联每被对手射门10次，就会丢1球，这数据在英超算是比较好的。

但本场比赛中，他们的数据没法看。布伦特福德在曼联禁区内出球85次，创近3个赛季的英超最高纪录。简而言之，这就是被压着打。

当被问及是否担心球队的被射门数时，滕哈格不以为意，表示针对布伦特福德的打法，自己特意指示球员退防，还称赞了奥纳纳的表现。

“我觉得从一月份起我们战绩很稳定。我们让对手射了不少门，但失球不多。”滕哈格补充道。

平心而论，滕哈格也不是瞎说，曼联目前的联赛失球数为40个，这是英超第5好的防守数据。但他们的预期丢球数据（xGA）为50.8，这是英超第7差的预期防守数据。曼联还真是防住了对手不少射门。

这种情况能持续吗？大概是不能的。但曼联不能这样下去，需要在很多方面做出改进。

尽管滕哈格说球队“表现出色”，但曼联目前在英超积分榜上排名第6，净胜球为零，落后第5名8分，落后第4名11分。这让人不禁要问：曼联有进步吗？上赛季，滕哈格上任之初，他们在同一块场地上0-4惨败。这回倒是打平了，但有人认为曼联踢得比上赛季更差。

那天，布伦特福德能狂轰4球，要感谢曼联频频失误。有个人失误，也有团队失误，令人震惊，匪夷所思。德赫亚时不时短路，后场出球一塌糊涂，定位球防守毫无章法。

本场比赛的过程截然不同，没有那么多灾难性的时刻，但曼联队明显处于下风。他们没在35分钟内被对手击溃，但在90分钟的大部分时间里都被对手打得毫无还手之力。

滕哈格曾将本赛季个别场次的丢分归咎于误判，但这次这种说法肯定不成立了。

曼联现在确实很在意裁判的某一两次判罚。本赛季，他们1球小胜的次数是英超最多的，上赛季也是如此。本赛季，他只有3场比赛的单场净胜球2+，分别是主客场对埃弗顿和主场对西汉姆。而曼联在这3场比赛中的射门次数也远不如对手。

布伦特福德没能全取三分，确实非常遗憾。托马斯-弗兰克在赛后新闻发布会上说：“我想我们谁也无法解释为何足球有时会这样，为何有些球队运气就是更好。如果他们的xG值总是低于对手，但还是场场都拿分，那就是运气好啊，就是有优势啊。任何球队都不可能长期这样的，时间一长，还是要看真实水平。”

弗兰克很给面子，没点曼联的名，但点一下其实也无妨。

本赛季，滕哈格在很多方面（比如伤病）都可以抱怨运气不佳，但在球场上，他的球队给了对手太多机会，怪不了别人。

近来，曼联经常侥幸拿分。他们离前四越来越远，这么苟下去显然是不行的。

Mark Critchley/2024-03-31

https://theathletic.com/5380339/2024/03/31/manchester-united-brentford-shots-xg-unsustainable/

虎扑足球翻译团是一个聊球、八卦、学外语的有趣团体，只要对语言有一颗热爱的心，虎扑翻译团就欢迎你的加入