虎扑体育网

【新闻搬运】

原新闻链接：https://www.thesun.co.uk/sport/27196921/cristiano-ronaldo-red-card-elbow-referee/

1曼联vs. 阿斯顿维拉（2004）

因假摔和在裁判吹哨后挑球吊过门将托马斯·索伦森而吃到两张黄牌。

(Yellow cards for diving and chipping goalkeeper Thomas Sorensen after the whistle had gone.）

2曼联vs. 曼城（2006）

对前曼联传奇安迪·科尔（Andy Cole）的高位铲球被直接红牌罚下。

(Straight red card for a high tackle on former United legend Andy Cole, of all people.)

3曼联 vs. 朴茨茅斯（2007）

因用头撞中场理查德-休斯（Richard Hughes）而被直红罚下。

（Straight red card for headbutting midfielder Richard Hughes.）

4曼联vs. 曼城（2008）

对肖恩-赖特-菲利普斯恶意犯规被黄牌警告，故意手球吃到第二张黄牌。

（Yellow card for a cynical foul on Shaun Wright-Phillips, second yellow for a deliberate handball.）

5皇马 vs. 阿尔梅里亚（2009）

C罗第一次在主场吃到红牌。一张黄牌是因为脱下球衣庆祝进球。第二张黄牌是针对性地踢了中场胡安马-奥尔蒂斯。

（Ronaldo's first home red card. One yellow for taking his shirt off to celebrate a goal. A second yellow for aiming a kick at midfielder Juanma Ortiz.）

6皇马vs马拉加（2010）

C罗被红牌罚下，因为他的一记肘击造成后卫帕特里克-姆蒂利加（Patrick Mtiliga）鼻骨骨折。C罗事后说：“如果他不是身高五尺六寸，我可能会击中他的胸部”。

（Straight red card for a stray elbow which fractured defender Patrick Mtiliga's nose. Ronaldo said afterwards: "If he wasn't 5 foot 6, I might have caught him in the chest.）

7皇马 vs. 马德里竞技（2013）

皇马在国王杯决赛中主场 2-1 负于马德里竞技，C罗高踢马竞队长加比的脸部，被红牌直接罚下。

(Ronaldo received a straight red card for a high kick in Atleti captain Gabi's face as Real lost the Copa del Rey final 2-1 on home soil.)

8皇马 vs. 毕尔巴鄂竞技（2014）

在角球前的一次小冲突中，C罗击打对手面部，被直红罚下。

(Straight red card for striking an opponent in the face during a skirmish before a corner.)

9皇马vs. 科尔多瓦（2015）

C罗因踢左后卫埃迪马尔和推搡中后卫何塞-安赫尔-克雷斯波（Jose Angel Crespo）被直红罚下。

(Straight red card for kicking left-back Edimar and pushing centre-back Jose Angel Crespo.)

10皇马 vs. 巴萨（2017 年）

C罗在曼彻斯特德比、马德里德比和2017 年西班牙超级杯的国家德比中均吃到红牌。在诺坎普球场，葡萄牙球星因脱衣庆祝进球和假摔而吃到黄牌。被罚出场后，他还对着裁判轻轻一推，让事情变得更糟。

(Ronaldo made it a red card in the Manchester derby, Madrid derby and El Clasico in the 2017 Spanish Super Cup. The Portugal star received yellow cards for removing his shirt to celebrate a goal at the Nou Camp and diving. He made matters worse by aiming a slight push at the referee after getting sent off.)

11尤文图斯 vs. 瓦伦西亚（2018）

后卫杰森-穆里略（Jeison Murillo）在两人争抢位置时摔倒在地，C罗被红牌罚下，争议性红牌。

(Controversial red card after defender Jeison Murillo threw himself to the ground as the pair jostled for position.)

12利雅得胜利vs利雅得新月（2024）

C罗两次挥肘击打后卫阿里-布莱希（Ali Al-Bulayhi），这张红牌毋庸置疑。

(Little doubt about this one as Ronaldo appeared to swing his elbow twice at defender Ali Al-Bulayhi.)

（图片来源：太阳报原文中引用路透社图片）