【车区翻译团】砸10亿听不到响!过半新援难上场,切尔西引援到底图个啥?
金钱让一切充满色彩。
如今,无论切尔西何时何地输球,都会有人提到(通常用幸灾乐祸或嘲讽的语气)切尔西老板伯利和清湖资本收购该俱乐部后在3个转会窗所花的10亿英镑引援资金。
联赛杯决赛最后几分钟,天空体育评论员加里-内维尔称切尔西称为“价值10亿英镑的蓝色瓶子”。
对许多人来说,没有必要进一步分析这10亿英镑。
这个数字并不能全面反映切尔西的整体转会交易情况(同期通过出售球员收回的资金也超过3亿英镑),但本身还是比较准确的。据估计,伯利和清湖资本在3个转会窗花掉的转会费和租借费高达9.775亿英镑,加上其他费用,最终花费可能达到10位数。
毫无疑问,这笔巨额投资的短期回报差得令人震惊,切尔西不得不面对连续2个赛季在英超排名中游的现实,到2024-25赛季,斯坦福桥极有可能连续两季无缘见证欧战。
但是,除了球队极不稳定的表现和经常令人失望的赛果,还有一个问题也同样令人震撼:过去2年中,伯利和清湖资本花掉的10亿英镑转会费,有多少能在球场上看到?
TA对伯利和清湖资本签下的29名球员进行了统计分析(不包括还未满18岁的肯德里-派斯),以了解他们加盟切尔西后在一线队的出场时间占比。(实际出场时间/理论可出场时间×100%)
根据分析结果,这批球员被分为4档:签约后在一线队出场时间占比少于25%的球员,占比在25%至50%之间的球员,占比在50%至75%之间的球员,占比达到或超过75%的球员。
下方饼图显示这4档球员的总转会费,高达3.039亿英镑的转会费几乎没有在赛场上体现出效果。
这个档位的球员包括:布里埃尔-斯洛尼纳、切萨雷-卡萨迪、大卫-达特罗-福法纳、安德雷-桑托斯、安杰洛-加布里埃尔和迪维德-华盛顿等,其中有几人加盟后基本或一直被外租。伯利和清湖资本相信他们终有一天会成成长为明星,或至少成长为可以出售获利的资产。
这其中还包括韦斯利-福法纳(20.3%)、恩昆库(11.4%)和拉维亚(0.9%),他们3个总共花了1.76亿英镑,本被寄望在一线队发挥重要作用,怎奈饱受伤病困扰。
福法纳本赛季根本没有出场,拉维亚只出场了33分钟,恩昆库在2023-24赛季的出场时间比2月初租借加盟富勒姆的布罗亚少了近300分钟。
中间两个档位的球员至少在一线队队中起到辅助作用。占比相对较低的有库库雷利亚(38.6%)、巴迪亚希勒(32.9%)、穆德里克(39.3%)和马杜埃克(27.3%)。
相对较高的有斯特林(62.6%)、雅克松(72.3%)、古斯托(本赛季58.6%,2022-23赛季被租借回里昂)以及门将罗伯特-桑切斯(50.2%)、佩特洛维奇(56.2%)。
只有4名球员的一线队出场时间占比超过75%,分别是恩佐(83.9%)、凯塞多(85.8%)、迪萨西(95.4%)和帕尔默(86.3%),他们都是主帅波切蒂诺手下雷打不动的主力。
这项数据并不能直接说明引援成功,尤其是恩佐和凯塞多,两人踢了太多比赛,似乎有些吃力。但这确实表明,他们被视为球队的关键人物。
英超历史标王TOP4,恩佐和凯塞多占了两席,这是荣誉,也是魔咒。一方面,还在涨球期的他们,背上了外界过高的期望。另一方面,切尔西砸了那么多钱赌他们能踢出来,他们就算犯错,就算状态不佳,上场时间依然有保证。
伯利时代其他高价新援的命运也大相径庭。穆德里克和库库雷利亚的场上作用有点对不起身价,成名球星斯特林近2个赛季基本没有因伤高挂免战牌,但从出场时间来看,他并没有成为球队不可或缺的一环。
恩佐和帕尔默是伯利-清湖资本计划中最重要的2名球员,都是在关窗日压哨签下的,这只会给那些认为伯利-清湖资本乱买人、缺少策略的人提供更多证据。
切尔西在8月14日,也就是2023-24赛季揭幕日的第2天才宣布引进凯塞多。他们在去年夏天的大部分时间里都将其视作中场头号引援目标,最终以远超出自己心理价位的价格将其招致帐下。
从大的方面来看,目前情况有了初步好转的迹象。
2023年的夏窗是第一个由双体育总监劳伦斯-斯图尔特和保罗-温斯坦利正式领导的夏窗,在此期间加盟的球员,表现要比伯利客串总监时签下的球员突出得多。
那些认为切尔西老板胡烧10亿英镑的人会说,这笔钱的近1/3几乎没有出现在一线队的赛场上,在波切蒂诺手下成为中流砥柱的新援屈指可数。
也人则会基于同样的数据说,这表明波切尔西的引援策略着眼于未来,短期内受到了伤病潮的影响,但长期来看仍有巨大的升值空间。
也许要过好几年,这场争论才能尘埃落定,而切尔西未来几个赛季的战绩将起到决定性的作用。但从现在起到那时,“10亿”仍将是伯利-清湖资本投资操作的关键词。
Liam Twomey/2024-04-11
https://theathletic.com/5404135/2024/04/11/chelsea-billion-boehly-clearlake-players/
虎扑足球翻译团是一个聊球、八卦、学外语的有趣团体,只要对语言有一颗热爱的心,虎扑翻译团就欢迎你的加入
https://m.hupu.com/bbs/35323629.html2961
· 江苏短期内受到了伤病潮的影响,所以你要雇医生和好的训练师啊,不要再用波子和他儿子了
青霭凤笙
还是先从队医团队下手吧,这伤病问题不是一年两年了