<p>登哥fmvp</p><p><img src="https://i1.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/3/thread_3_20230313000635_s_40074_o_w_449_h_367_87767.jpg"/></p>

<p>快船总冠军</p><p><img src="https://i5.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/109/37338109/thread_37338109_20210220183736_s_5420718_o_w_550_h_550_29803.gif"/></p>

<p>太阳狼队的这张好有感觉</p><p><img src="https://i5.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/268/27421268/thread_27421268_20220317112134_s_101479_w_855_h_861_74144.jpg?x-oss-process=image/resize,w_225/qulity,Q_60"/></p>

<p>看海报我还以为我日2比0领先</p><p><img src="https://i10.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/610/70486610/thread_70486610_20201027191437_s_7741_w_199_h_185_72277.png?x-oss-process=image/resize,w_225/qulity,Q_60"/></p>

<p>群狼进化成狼人了</p><p><img src="https://i1.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/0/0/thread_0_20220705070937_s_922031_o_w_308_h_308_46617.jpg"/></p>

<p>掘金总冠军，今年虽然比去年弱了，但有个mvp太稳了</p><p><img src="https://i3.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/0/0/thread_0_20220731165903_s_25909_o_w_810_h_595_79234.jpg"/></p>

<p>快船雄鹿今天输了</p><p><img src="https://i4.hoopchina.com.cn/newsPost/rc-upload-1693405844470-2/1693405923520-9fa87e11.png?x-oss-process=image/resize,w_225/qulity,Q_60"/></p>

<p>森林狼的创意不错，还剩2颗太阳。<br>扳手腕那个反关节，看得无语……</p>

<p>印第安纳是美国赛车圣地，速度殿堂，活塞是工业区汽车城，这个不矛盾，这就好比德国汽车城有狼堡有斯图加特，但是速度殿堂只有一个纽博格林</p>

<p>那活塞和他的区别是啥<br>活塞是汽车城？</p>

<p>逼格一下子降低了好多，车子都给扣了</p><p><img src="https://i2.hoopchina.com.cn/newsPost/rc-upload-1701769371728-6/1702008126946-520df92e.jpg?x-oss-process=image/resize,w_225/qulity,Q_60"/></p>

<p>pacer就是赛车比赛中的领跑车，不知道怎么翻译成步行者了</p>

<p>谢谢老哥普及，汽车城老早就知道，赛车城真的第一次听说……<br>就是，老哥，一般说什么什么，后面接‘好比’，都会说更加浅显易懂的例子，来让我们不懂的人，容易理解前面的关系……哈哈哈哈哈，结果你说的好比后面，更加涉及到知识盲区了</p>

<p>因为印地赛车（IndyCar Series）和F1是两码事</p><p><img src="https://i10.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/610/70486610/thread_70486610_20201027191437_s_7741_w_199_h_185_72277.png?x-oss-process=image/resize,w_225/qulity,Q_60"/></p>

<p>不懂就问，赛车之城为啥美国3站F1都不在印第安纳</p>

<p>Pacers，纪念赛马和印第安纳500赛车两层含义</p>

<p>好比一个是做f1的，一个是产福特的，听着都在搞车的行业，但细分赛道和领域就不一样</p><p><img src="https://i4.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/0/0/thread_0_20220716191215_s_89079_o_w_440_h_440_62625.jpg?imageMogr2/format/webp/thumbnail/2000x>/quality/70/ignore-error/1?x-oss-process=image/resize,w_225/qulity,Q_60"/></p>

<p>应该是个翻译失误了，pace道路，加个r就想当然觉得是指人了</p>

<p>一个是赛车，另一个汽车工业这种</p>

<p>狼堡是大众总部斯图加特是保时捷总部，这样是不是就能理解汽车城了<br>至于纽博格林是一条很有名的赛道</p>

<p>北京是文化中心也没影响很多文化活动只在上海办啊</p>

<p>港台的译名都是巫师，大陆用名有忌讳所以改奇才</p><p><img src="https://i5.hoopchina.com.cn/newsPost/rc-upload-1711001326841-12/1711001492603-10779c8b.jpg?x-oss-process=image/resize,w_225/qulity,Q_60"/></p>

<p>NBA刚进来的时候，巫师不是啥好词吧</p>

<p>解释的相当到位</p><p><img src="https://i3.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/0/0/thread_0_20220731165903_s_25909_o_w_810_h_595_79234.jpg?x-oss-process=image/resize,w_225/qulity,Q_60"/></p>

<p>对的，我觉得步行者老板得学库班，来个官方纠正中文名</p><p><img src="https://i1.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/0/0/thread_0_20220705070937_s_922031_o_w_308_h_308_46617.jpg?x-oss-process=image/resize,w_225/qulity,Q_60"/></p>

<p>有没有看过大鸟伯德在印第安纳开赛车的图</p><p><img src="https://i3.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/3/thread_3_20240424155307_s_69747_o_w_550_h_319_23479.jpg"/></p>

<p>领跑＝超速，车给你扣了正常</p><p><img src="https://i5.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/109/37338109/thread_37338109_20210220183736_s_5420718_o_w_550_h_550_29803.gif"/></p>

<p>底特律造车，印第安纳玩儿车</p><p><img src="https://i1.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/79/25409079/thread_25409079_20220528082159_s_77155_w_246_h_246_77938.png?x-oss-process=image/resize,w_225/qulity,Q_60"/></p>

<p>美国人自己玩自己的，通常都是赛车总动员里那种围着椭圆绕圈子，你看F1都没有美国车队</p>

<p>以前印第安纳波利斯办过，但当地觉得办F1不划算，就取消了。最经典的还有05年轮胎门事件（米其林集体退赛）</p>

<p>不是道路，是步伐。。加个r就是做这个动作的人，迈步子的人，步行者。。真是脑子都不动一下的死翻译。[捂脸]</p>

<p>有坐骑的也比走路的强吧</p><p><img src="https://i1.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/79/25409079/thread_25409079_20220528082159_s_77155_w_246_h_246_77938.png?x-oss-process=image/resize,w_225/qulity,Q_60"/></p>

<p>想看奥本山了是吧</p><p><img src="https://i5.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/109/37338109/thread_37338109_20210220183736_s_5420718_o_w_550_h_550_29803.gif"/></p>

<p>那么问题来了，啥时候能看见季后赛活塞打步行者</p><p><img src="https://i5.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/268/27421268/thread_27421268_20220317112134_s_101479_w_855_h_861_74144.jpg?x-oss-process=image/resize,w_225/qulity,Q_60"/></p>

<p>这图还是真是第一次看，汽车城老早老早就知道，这个确实今天才知道，哈哈哈哈哈，长知识了</p>

<p>美国人比起F1更喜欢看大直线那种 ，虽然f1也有很多人关注</p>

<p>步行者英文名Pacers，跟赛车有密不可分的关系，好像是pace car吧</p>

<p>串的好低级</p><p><img src="https://i2.hoopchina.com.cn/newsPost/rc-upload-1701769371728-6/1702008126946-520df92e.jpg?x-oss-process=image/resize,w_225/qulity,Q_60"/></p>

<p>今天三张的创意都挺好的</p><p><img src="https://i1.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/3/thread_3_20230313000635_s_40074_o_w_449_h_367_87767.jpg?x-oss-process=image/resize,w_225/qulity,Q_60"/></p>

<p>我觉得小牛比独行侠好听[捂脸]</p>

<p>纪念美国1776年独立而起的名字，可以直接翻译成76年人，意译成76独立者或者76建国者也行，翻译成76人体现不出含义还有点荒谬</p><p><img src="https://i4.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/525/42545525/thread_42545525_20220406001715_s_658_w_50_h_50_89978.png?x-oss-process=image/resize,w_225/qulity,Q_60"/></p>

<p>F1不是美国人的菜，美国人喜欢简单粗暴的直线加速度。F1年年加限制要把车速降下来。。</p>

<p>小牛感觉也是乱翻的，牛仔差不多</p>

<p>活塞进不了季后赛 他不用给他做图</p><p><img src="https://i1.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/79/25409079/thread_25409079_20220528082159_s_77155_w_246_h_246_77938.png"/></p>

<p>今日NBA季后赛已经全部结束，森林狼直落两局2-0赢太阳、步行者大胜雄鹿1-1扳回一城、独行侠险胜快船1-1势均力敌。</p><p>接下来，让我们一起来看看由我们主导AI所制作出来的海报吧~</p><h1 class="slate-h1">海报标题：<span data-type="color" data-value="#F5222D" class="slate-fontColor" data-color="#F5222D">指日可待</span></h1><h2 class="slate-h2">森林狼<span data-type="color" data-value="#F5222D" class="slate-fontColor" data-color="#F5222D">（2）</span>——太阳（0）</h2><div><center class="hupu-img"  data-origin="https://i5.hoopchina.com.cn/editor/e3d09845ee997a6817269d7cf2ef6c2a.png?x-oss-process=image/format,png"  data_url="https://i5.hoopchina.com.cn/editor/e3d09845ee997a6817269d7cf2ef6c2a.png?x-oss-process=image/resize,w_1000/format,png"  src="https://i5.hoopchina.com.cn/editor/e3d09845ee997a6817269d7cf2ef6c2a.png?x-oss-process=image/resize,w_600/format,jpg/quality,Q_60"  ></center></div><div><hr></div><h1 class="slate-h1">海报标题：<span data-type="color" data-value="#F5222D" class="slate-fontColor" data-color="#F5222D">扳扳手腕</span></h1><h2 class="slate-h2">独行侠<span data-type="color" data-value="#F5222D" class="slate-fontColor" data-color="#F5222D">（1）</span>——快船（1）</h2><div><center class="hupu-img"  data-origin="https://i11.hoopchina.com.cn/editor/12669d0cb0e085b9eaa6e9015180428a.png?x-oss-process=image/format,png"  data_url="https://i11.hoopchina.com.cn/editor/12669d0cb0e085b9eaa6e9015180428a.png?x-oss-process=image/resize,w_1000/format,png"  src="https://i11.hoopchina.com.cn/editor/12669d0cb0e085b9eaa6e9015180428a.png?x-oss-process=image/resize,w_600/format,jpg/quality,Q_60"  ></center></div><div><hr></div><h1 class="slate-h1">海报标题：<span data-type="color" data-value="#F5222D" class="slate-fontColor" data-color="#F5222D">势均力敌</span></h1><h2 class="slate-h2">步行者<span data-type="color" data-value="#F5222D" class="slate-fontColor" data-color="#F5222D">（1）</span>——雄鹿（1）</h2><div><center class="hupu-img"  data-origin="https://i5.hoopchina.com.cn/editor/33e119def902f5b9fe55f36dbf30fc4c.png?x-oss-process=image/format,png"  data_url="https://i5.hoopchina.com.cn/editor/33e119def902f5b9fe55f36dbf30fc4c.png?x-oss-process=image/resize,w_1000/format,png"  src="https://i5.hoopchina.com.cn/editor/33e119def902f5b9fe55f36dbf30fc4c.png?x-oss-process=image/resize,w_600/format,jpg/quality,Q_60"  ></center></div><div><hr></div><p><span class="_vote" data-vote="11006833"></span></p>

今日NBA季后赛已经全部结束，森林狼直落两局2-0赢太阳、步行者大胜雄鹿1-1扳

今日虎扑赛后AI海报：森林狼人射下两轮太阳，快船船长与独行牛仔扳手腕

赛场小助手

<p>今日NBA季后赛已经全部结束，森林狼直落两局2-0赢太阳、步行者大胜雄鹿1-1扳回一城、独行侠险胜快船1-1势均力敌。</p><p>接下来，让我们一起来看看由我们主导AI所制作出来的海报吧~</p><h1 class="slate-h1" style="font-weight:bolder;margin-top:28px;margin-bottom:0;font-size:20px">海报标题：<span data-type="color" data-value="#F5222D" style="color:#F5222D;" class="slate-fontColor" data-color="#F5222D">指日可待</span></h1><h2 class="slate-h2" style="font-weight:bold;margin-top:20px;margin-bottom:0;font-size:18px">森林狼<span data-type="color" data-value="#F5222D" style="color:#F5222D;" class="slate-fontColor" data-color="#F5222D">（2）</span>——太阳（0）</h2><div class="slate-image" style="margin:0 auto"><p><img data-origin="https://i5.hoopchina.com.cn/editor/e3d09845ee997a6817269d7cf2ef6c2a.png" src="https://i5.hoopchina.com.cn/editor/e3d09845ee997a6817269d7cf2ef6c2a.png"></p></div><div class="slate-divider slate-hr"><hr style="background-color:#D9D9D9;height:1px;border:none"></div><h1 class="slate-h1" style="font-weight:bolder;margin-top:28px;margin-bottom:0;font-size:20px">海报标题：<span data-type="color" data-value="#F5222D" style="color:#F5222D;" class="slate-fontColor" data-color="#F5222D">扳扳手腕</span></h1><h2 class="slate-h2" style="font-weight:bold;margin-top:20px;margin-bottom:0;font-size:18px">独行侠<span data-type="color" data-value="#F5222D" style="color:#F5222D;" class="slate-fontColor" data-color="#F5222D">（1）</span>——快船（1）</h2><div class="slate-image" style="margin:0 auto"><p><img data-origin="https://i11.hoopchina.com.cn/editor/12669d0cb0e085b9eaa6e9015180428a.png" src="https://i11.hoopchina.com.cn/editor/12669d0cb0e085b9eaa6e9015180428a.png"></p></div><div class="slate-divider slate-hr"><hr style="background-color:#D9D9D9;height:1px;border:none"></div><h1 class="slate-h1" style="font-weight:bolder;margin-top:28px;margin-bottom:0;font-size:20px">海报标题：<span data-type="color" data-value="#F5222D" style="color:#F5222D;" class="slate-fontColor" data-color="#F5222D">势均力敌</span></h1><h2 class="slate-h2" style="font-weight:bold;margin-top:20px;margin-bottom:0;font-size:18px">步行者<span data-type="color" data-value="#F5222D" style="color:#F5222D;" class="slate-fontColor" data-color="#F5222D">（1）</span>——雄鹿（1）</h2><div class="slate-image" style="margin:0 auto"><p><img data-origin="https://i5.hoopchina.com.cn/editor/33e119def902f5b9fe55f36dbf30fc4c.png" src="https://i5.hoopchina.com.cn/editor/33e119def902f5b9fe55f36dbf30fc4c.png"></p></div><div class="slate-divider slate-hr"><hr style="background-color:#D9D9D9;height:1px;border:none"></div><p><span data-type="vote" data-vote-id="11006833"></span></p>

虎扑体育网

海报标题：指日可待

森林狼（2）——太阳（0）

海报标题：扳扳手腕

独行侠（1）——快船（1）

海报标题：势均力敌

步行者（1）——雄鹿（1）

这些回复亮了