KOPS-英媒评球系列

原文标题：“Klopp’s goodbye will not be romantic” – Media’s painful Merseyside derby verdict

利物浦在客场 2-0 惨败埃弗顿的比赛中表现糟糕，红军理所当然地遭到了媒体的抨击，红军下半赛季的表现可谓一落千丈。克洛普的统治正在呜咽中结束，让人看了心痛。这场比赛红军表现得疲惫而草率，这也是他们自2010年以来首次在客场输掉默西塞德郡德比。

以下是媒体对这场失利的反应。

利物浦的表现差得令人难以置信......

《独立报》的理查德·乔利（Richard Jolly）说：

“这是克洛普作为利物浦主帅以来最糟糕的一场德比战。在这个埃弗顿有多种理由庆祝的夜晚，他们击败了克洛普，这个结果几乎确保了他们能够连续 71 个赛季留在顶级联赛当中，并终结利物浦了的冠军挑战。

“‘你们在古迪逊公园球场输掉了联赛’，埃弗顿球迷高声说道。克洛普在过去八年里给埃弗顿球迷带来了无尽的痛苦，最后，他终于也尝到了输掉默郡德比是多么痛苦的滋味。

《电讯报》的克里斯·巴斯科姆（Chris Bascombe）也有同样的感受：

“两场失利，对利物浦和克洛普来说，冠军梦已经破灭，他们的希望也随之破灭，同城死敌埃弗顿给红军带来了德国人执教九年来最令人沮丧的联赛结果。说到克洛普时代的默西塞德郡德比，利物浦把最糟糕的留到了最后。克洛普的告别不会浪漫”。

大卫·林奇（David Lynch）在推特上谈到了克洛普执教的 “遗憾结局”：

“利物浦的冠军挑战被他们的同城死敌终结了，他们不能说他们应该得到更多。他们从第一分钟开始就被更强的对手“欺负”，每次创造机会时都缺乏勇气和质量。克洛普的最后一个赛季就这样遗憾地结束了。”

萨拉赫本赛季的表现令人担忧...

《镜报》的亚历克斯·理查兹（Alex Richards）提起穆罕默德·萨拉赫糟糕的一夜：

“克洛普将穆罕默德·萨拉赫带回了他的进攻中，但埃及人最近的状态并不理想，这种情况在这里仍在继续。”

克洛普在贝加莫次回合比赛后表示，他对萨拉赫最近的状态‘并不担心’。

尽管萨拉赫在过去七场比赛中只有一粒进球，并且他在很多比赛中都表现得不尽如人意，但他在这里有机会，而且在比赛中的射门次数比场上任何其他人都多，然而，他的射门经常是“擦板”而过，或者是偏出球门，他无法创造出他在安菲尔德破纪录时期经常出现的那种临门一脚。对他来说，这也许是一个非常令人失望的夜晚。”

BBC 体育频道的菲尔·麦克纳迪（Phil McNulty）并没有完全否定利物浦，但他承认利物浦几乎已经完了：

“利物浦的球员们在终场哨响后低着头离开了球场，有些人对裁判不满，但更多的是沮丧，因为他们知道这可能是他们挑战冠军的决定性夜晚。当然，利物浦不能被淘汰，但他们突然看起来像一支缺乏活力和想法的球队，就连一向可靠的穆罕默德·萨拉赫整晚都表现不佳。尤尔根·克洛普和利物浦曾经战胜过困难，但他们的现在比赛方式以及他们在终场哨响时的退缩，让我们清楚地看到了这场失利所造成的伤害”。

原文

翻译不易，希望各位家人能够点个推荐与评论，翻译如有误欢迎指出