虎扑体育网

三周前，阿尔特塔公布了一个新的比喻。作为一个精通七国语言的人，他的英语经常包含生动的比喻，而他对重要比赛前激励技巧的看法也不例外。

他说：“要想改变未来三周的比赛结果，并不是当天就能做到的事。我称之为‘毛毛细雨’。如果你出门不打伞，你每天都会不断地被淋湿，然后，在你意识到之前，你已经湿透了，你就会提前做好准备了，因为这成了每天的习惯。”

周日，阿森纳在曼彻斯特经历了一场倾盆大雨，但他们还是1-0的比分离开了老特拉福德，他们的“防雨”口碑也得到了提升，因为他们刷新了队史单季Big6内战最高拿分纪录。

温格退休前，阿森纳曾2-8惨败给曼联。当时他们被诟病软，经常被对手打得落花流水。

这就难怪阿尔特塔要格外关注重要比赛的心理因素了。

去年3月，他在率队前往安菲尔德之前说：“你不能先在动物园训练球员，然后再去丛林。”他的理念就是如此——让球员在训练中承受各种可以想象到的压力，让他们为激烈的战斗做好准备。

周日的胜利意味着阿森纳在本赛季的Big6内战中拿到22分。

阿尔特塔将阿森纳改造成了一支整体性很强的现代化球队，他们的精神面貌也发生了翻天覆地的变化。

他的球员们能自如地在传控和反击间切换。本赛季，他们在关键战中展现出一种自信，这种自信始于去年8月社区盾杯战胜曼城的比赛。

虽然阿森纳主帅之前曾使用非常规的方法试图凝聚球员，但他们现在看起来就像一支能够自我控制情绪的球队，不需要别人的提醒。

上赛季，阿森纳在10场Big6内战中拿到19分，进步很大，一年之后，他们的拿分已跃升至22分，更值得注意的是，他们1场没输。

曼城在2018-19赛季Big6内战中拿到25分，战绩不俗，但即便如此，他们还是0-2输给了切尔西。

尽管如此，只有他们、2013-1赛季的切尔西队和2017-18、2018-19赛季的曼城（均为24分）的Big6内战积分超过了本赛季的阿森纳，而2011-12赛季的曼城和2019-20赛季的利物浦也拿到22分。

其他在单季Big6内战中保持不败的球队是2013-14赛季的切尔西、2016-17赛季和2021-22赛季的利物浦。奇怪的是，2016-17赛季，利物浦仅积76分，排名第4。

当一支球队无法给对手造成直接伤害时，就会严重限制他们赢得联赛冠军的机会。阿森纳在Big6内战中保持不败，在对阵曼城的比赛中拿到4分，稍微扩大了容错空间。

有人会说，所有足球比赛的价值都是一样的，从富勒姆身上拿到1分，从阿斯顿维拉身上1分未得是不可原谅的，但在大多数赛季中，这些都是标准的挫折。

在曼城的瓜迪奥拉时代，这条路更像是一条走钢丝的路。利物浦必须拿到99分才能确保夺冠，因为97分和92分在其他赛季已被证明是不够的。

3月初，阿尔特塔被问到球队大概需要多少积分才能夺冠。上赛季的84分离夺冠还差6分。

他答道：“你们总是问我这个问题，但我总是回答不上来。

“想夺冠，你可能得赢下每一场比赛。我不知道，我真的不知道。比赛很多，我们都会有疯狂的赛程安排，今年的情况可能会跟上赛季不同。但只拿不到90分，我感觉都非常难。”

根据他的计算，阿森纳需要在最后的12场比赛中拿到32分才有机会夺冠。现在，他们有望拿到31分，但如果曼城在最后2场比赛中全胜，那就不够了。

对阵热刺之前，曼城在Big6内战中踢了9场比赛，只赢了2场，只拿到12分，这也是瓜迪奥拉时代第3差的成绩（最初的2个赛季分别只有8分和10分）。

虽然最近几个月曼城的战绩不错，但2024年他们战平的3场比赛分别是对阵利物浦、切尔西和阿森纳。

阿森纳联赛2战曼城，拿到4分且1球未失，一扫自卑心理。德克兰-赖斯展现了阿森纳上赛季缺失的气质，在安菲尔德拯救了球队，萨利巴在老特拉福德读秒封堵加纳乔，体现了球队现在所拥有的钢铁般的意志。

其他交锋中还有更多的例子，本赛季的阿森纳是真的变硬了。

Jordan Campell，Duncan Alexander/2024-05-14

https://www.nytimes.com/athletic/5489548/2024/05/14/arsenal-big-six-manchester-city/

虎扑足球翻译团是一个聊球、八卦、学外语的有趣团体，只要对语言有一颗热爱的心，虎扑翻译团就欢迎你的加入